보상 추석 2차 보상을 지급합니다. [자세히보기]를 누르시면 수령 가능합니다. [다시보지 않기 ]
이벤트쓰 [09월4주차] 유니크뽑기 이벤트를 시작합니다. [참여하기]를 누르시면 비로그인도 참여할 수 있으며, 유니크당첨 기회를 노려보세요! [다시보지않기]
일본 동인 서클, Fragaria의 판타지 X 청춘 러브 코미디 텍스트 어드벤처 게임 [ 이하나시의 마녀 ] 가 한국어판
으로 정식 출시되었다고 합니다. PC 스팀으로 서비스 된다고 하네요. [ 이하나시의 마녀 ] 는 일본 최남단, 오키나
와 군도의 외딴섬, ‘토요토키지마’가 배경이 되며, 과거 독립 국가였던 ‘류큐 왕국’의 역사와 일본 본토와 다른
오키나와의 문화들을 신선하게 느낄 수 있는 작품이라고 하네요.
특이한 점으로는 작중 등장하는 노인들의 오키나와 방언을 모두 제주 방언으로 번역한 것 또한 작품을 즐기는데
있어 묘미입니다. 또한 발매 이전에 다소 낯선 배경인 오키나와에 대해 사전 지식을 알려 주기 위해 4컷 만화를
공개하였는데 독특한 배경인 만큼 신선한 재미가 기대되는 작품입니다.
글 작성자 : 종이
원문출처 : 이하나시의 마녀 공식 홈페이지