츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
607화 글번역(발번역 주의)
「센나」 | L:8/A:349
8/430
LV21 | Exp.1% | 경험치획득안내[필독]
추천 2 | 조회 2,615 | 작성일 2014-11-27 21:47:54
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

607화 글번역(발번역 주의)

유: 내 기분이 어떻냐고? 네놈 때문에 괴로워 보이는가? 사신들을 통치하는 바로 그 0번대의 리더란자가 나의 힘을 두려워해 이를 반토막냈다. 이보다 기분 좋은 일이 있겠는가 허나, 진정으로 애석하겠지. 내 힘이 절반으로 격감되었다해도 내가 스스로 힘을 다시 되돌릴 수 있다면 말이야. 이해가 안된다면 설명해주지. 그 누구라도 멋대로 나로부터 아무것도 빼앗아 갈 순 없다. 너와 같은 능력을 갖고있다 해도 말이야 이치베에 효스베 몰랐다면 이제부터라도 깨닫도록 이 세계의 모든 것은 나를 위해 존재한단 것을! 이: 이런이런 네놈은 타인의 호의를 무시하는 타입이구만 자네의 위엄을 보호해주기위해 내 친히 자네의 힘의 절반을 뺐는 선택을 했거늘... 유: 무슨 소리냐 이: 만일 내가 전력을 다한 자네를 짓뭉개버린다면 퀸시의 왕으로서 네놈의 권위가 땅에 떨어지지않겠느냐 뭐 어찌되었든 내가 널를 죽이면 너의 권위는 더이상 가치가 없어지겠지만 (기술명) 호오 그게 블루트 베네란 것이로구만 유: 블루트 베네 안하벤(맞나?) 몸 밖까지 확장시킨 방어막이다. 이: 흥미롭구먼 (기술명) 잡았니라 유: 그리 생각하는가? 블루트 베네 안하벤은 내 몸과 접촉한 모든 것들을 침식해 이것의 범위를 넓히기위한 양분으로 삼는다. 네놈이 계속 그리 접촉해 있으면 최후엔 네놈의 몸 전체가 소모당하겠지 네 몸 왼쪽 절반이이 그렇게 되었듯이 말이야 이치베에 효스베!! 이: 정말 어리석군 내 왼쪽 몸이 정말로 그리 쉬이 압도되었다고 샹각하는가? 흐압! 이런. 우선 네놈은 영왕궁을 침범하고 영왕의 수하인 왕속 특무대에 감히 폭력을 행했지 자네의 거만함을 억제하면 감사하겠네만 아니면 내 자네를 심판해 처형토록 하지 검게 물들어라(?) 이치몬지(?) 나레이션: 한날 수평검(?)으로 적을 베어넘긴다! 의역이 꽤 되서 오역도 있을 수 있으니 유의하시길 그리고 나레이션은 자연스럽게 해석이 안되네요 글고 기술명은 능력밖이라 생략
개추
|
추천
2
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
하트로우
2014-11-27 21:50:47
추천0
검의달인
2014-11-27 21:51:30
추천0
완전생물
오 번역 감사요 근데 딱히 진행이 없는거 같네여 ㅋㅋ
2014-11-27 21:51:34
추천0
[L:8/A:349]
「센나」
그러게요 서로 입만털고 정작 싸움은 ...
2014-11-27 21:53:00
추천0
하트로우
말싸움에서 안밀리네
죱밥들이라면 뭐라고??하고 다음컷에
털렷을텐데 역시스님 안당함
2014-11-27 21:53:04
추천0
[L:8/A:349]
「센나」
간만에 나름 팽팽하게 1대1싸움이 길게 이어지네요
2014-11-27 21:56:14
추천0
[L:33/A:228]
마르퀴스
감사합니다
2014-11-27 22:07:02
추천0
리신
ㄱㅅㄱㅅ
2014-11-27 22:08:18
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
9466 일반  
쿄라쿠 시해>스타크 해방 [2]
욷눞
2014-06-14 2 340
9465 일반  
이치고를 밸런스에 넣으면 안되는 이유 [3]
갓립지옥
2014-06-14 2 352
9464 일반  
소사편 뱌쿠야 만해 = 울키 1차라고봄 [2]
민주화
2014-06-14 2 335
9463 일반  
블게는 역시 에스까다 vs 에스빠다가 공존해야 재밌는거 같다 [3]
욷눞
2014-06-14 2 408
9462 일반  
긴이 이치고 봐준거다 [8]
개나댄다
2014-06-14 2 312
9461 일반  
작중팩트 무시하면 명치가 아파올거야~ [9]
수상한그녀
2014-06-14 2 297
9460 일반  
쿄라쿠의 강함을 인정해라 [4]
개나댄다
2014-06-14 2 391
9459 일반  
에스빠다들 개웃겼었다 [9]
개나댄다
2014-06-14 2 393
9458 일반  
쿄라쿠 쉴드치다가 에스빠다들하테 다굴맞은 썰푼다sull [7]
원블
2014-06-14 2 369
9457 일반  
나나오의 귀도벽따위에 몆십분정도 시간을 낭비하고 쫄아서 튀는 하쉬발트 [9]
로리팬티
2014-06-14 2 392
9456 일반  
켄파치의 강함 [9]
개나댄다
2014-06-14 2 375
9455 일반  
뱌쿠야 최대 상향선은 아무래도 우노하나급일거 같습니다 [6]
개나댄다
2014-06-14 2 407
9454 일반  
스타크해방>쿄라쿠시해 [5]
yvdjj
2014-06-14 2 380
9453 일반  
아무래도 쿄라쿠는 그리 강하진 않을것 같네요 [6]
예쁜퉁퉁이
2014-06-14 2 363
9452 일반  
솔직히 스타크 > 쿄라쿠시해 인건 기정사실 [12]
검의달인
2014-06-14 2 354
9451 일반  
이제 원나블 그만하고 [4]
욷눞
2014-06-15 2 307
9450 일반  
** 블라인드된 게시물입니다.
yvdjj
2014-06-15 2 451
9449 일반  
누가 뭐라해도 켄빠치들이 가장 노답에 극혐인 것 같다. [5]
갓쉬빨트
2014-06-15 2 362
9448 일반  
팬픽) Hidden In The Bleach 중국어링크 [8]
네무
2014-06-16 2 2742
9447 일반  
아이젠이 소름돋는건 이미지도 참 잘되있음. [1]
마그틴
2014-06-17 2 601
9446 일반  
퀸시들은 솔직히 바라간이면 [9]
코코린
2014-06-18 2 514
9445 일반  
아 재미없다 [4]
욷눞
2014-06-18 2 394
9444 일반  
새삼 석두 클라스가 대단하다는 것을 느낌. [4]
머거패스
2014-06-18 2 824
9443 일반  
쿠보가 대책없이 정리하는 캐릭터는 두가지 유형이다. 사기or쓰레기 [4]
머거패스
2014-06-18 2 577
9442 일반  
바즈비가 신지 냅두고 부리나케 왔다는 것은 이번화로 신뢰성이 조금 떨어졌죠 [3]
머거패스
2014-06-19 2 670
      
<<
<
8461
8462
8463
8464
8465
8466
8467
8468
8469
8470
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청