츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

외전 8권 초반에 거슬리는 부분이 있네요

ㅁㅔ리

L:13/A:96

50/190

LV9 | Exp.26% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 352 | 작성일 2017-08-29 19:29:44

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

12p에 보면 적의 아지트에 친입했던 부하가 죽어서 탄식하는 핀과 가레스..

죽은 부하가 있다고 나오는데 원서에도 부하라고 표기하나요?

파밀리아 동료를 부하라니 너무하네요

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

frondawo

간부라는 직위가 있으니 부하라는 표현이 딱히 문제되진 않습니다.

2017-08-29 19:34:05

추천0

[신고]

godspell

파밀리아는 가족이기도 하지만 동시에 직장의 개념이기도 하죠..

지휘관과 부하의 관계역시 성립하고 임무중 순직했으니 맞는 의미이기도 하다 생각해요

2017-08-29 19:45:51

추천0

[신고]

우리에

모두가 가족이라면 단장도 부단장도 없어야 합니다.

지휘체계가 성립되있고 단장도 부단장도 간부진도 있다면 당연히 말단이나 부하라는 개념도 있다고 생각해요.

2017-08-29 19:56:43

추천0

[신고]

아이즈짱

로키파밀리아 상하관계 있는거 외전읽어보면 다나와요 왠만한 대형파밀리아들 다 그럴텐데요 벨내 파밀리아가 소수라서 가족개념으로 하고있는거지 헤스티아 파밀리아도 커지면 나중에 다 생김

2017-08-29 20:17:17

추천0

[신고]

부하라는 표현이 나쁜게 아닌게 어떤 대장들은 부하가 죽어도 대수롭지않게 넘길 수 있지만 어떤 대장은 부하인데도 슬퍼할 수 있다는거죠

2017-08-29 20:44:18

추천0

[신고]

[L:39/A:498]

l파랑새l

애초에 단장 - 간부 - 부하(?)의 관계 아닙니까?
그래서 아이즈 베이트 티오네 티오나에게 일반 파밀리아 단원들이 존댓말(자기보다 어려도...) + 왠만한 잔 심부름 다합니다...(그 18계층에서 잔류하는 이야기만 봐도 간부진에게 환자 간병같은걸 맡길 수 없다고 나오죠)
그리고 3간부랑 나머지 연배차이가 최소 20년이상 차이나요... 애초에

2017-08-30 22:41:11

추천0

[신고]