츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
근데 타입문 저거 스펙글 원문 가져와서 인정된거냐?
쾌걸고케츠 | L:0/A:0
390/950
LV47 | Exp.41% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 292 | 작성일 2021-03-09 21:13:46
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

근데 타입문 저거 스펙글 원문 가져와서 인정된거냐?

다른 소설이나 게임텍스트에서 원문 찾을거면 지금 올라가있는 캐릭중에 원문없는 캐릭들 싹 다 내리는게 공평한게 ㅍㅌ

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
쾌걸고케츠
생각해보니까 인정받은건 아니고 빠꾸당했네
2021-03-09 21:14:32
추천0
[L:50/A:454]
요그Sothoth
BB 이야기면 배위글이라고 했을걸
2021-03-09 21:16:40
추천0
닌자협회
bb 스펙글은 배위 가져온거 아니라 엑스트라 번역본들 찾아서 쓴거임
속도초월부분은 조만간 수정할거지만.
2021-03-09 21:18:23
추천0
닌자협회
배위 교차검증 그거 말하는거면 원문 번역때문이 아니라 확대해석 있는지 확인해보려고 하는걸거임
2021-03-09 21:16:25
추천0
쾌걸고케츠
일단 자료가없으면 없는데로 올리고 나중에 원문이나 뭐 다른거 반박근거 나오면 그때가서 바꾸는게 맞다고보는데 아니냐?
2021-03-09 21:17:31
추천0
닌자협회
맞음ㅇㅇ
토리코 아사루디 돈슬 초신성폭발처럼 원문 가지고와서 번역본에 오역이 있다고 하는거 아닌이상 번역본도 스펙으로 쓸수 있음
애초에 배위 교차검증하는 이유는 번역때문이 아님.
양키새끼들 삼천세계를 멀티버스로 번역하는등 초월번역 사례도 있는것같긴 하지만 그건 소수의 사례고.
2021-03-09 21:20:54
추천0
쾌걸고케츠
아니면 스펙 오른쪽에 (교차검증 미완료) 이렇게 따로 넣는거도 방법같고
2021-03-09 21:19:55
추천0
닌자협회
오 괜찮은듯 그거
스펙글 왼쪽에 (교차검증 미완료) 이렇고 써놓고 ~권표에는 넣되, 명예의전당에는 교차검증 이전까지 등재 안시키면 될것같은데
2021-03-09 21:21:48
추천0
쾌걸고케츠
명전부터 비공식 시리즈 자체에 크게 관심이없어서 아무래도 상관없긴한데
일단은 정할거면 다수결이 제일 좋은 방법이라고 본다
2021-03-09 21:24:33
추천0
[L:40/A:598]
넷마블
그럼 명예전당에는 등재안되는건가
모르겟네
2021-03-09 21:24:45
추천0
닌자협회
스펙글 보고왔는데 저정도면 그냥 등재시켜도 괜찮을것같은데
2021-03-09 21:38:05
추천0
[L:40/A:598]
넷마블
Ok
2021-03-09 21:47:10
추천0
[L:40/A:598]
넷마블
확대해석 부분은 그냥 그때가서 확대해석이라 하면 내리면되는거?
2021-03-09 21:22:36
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
115642 일반  
좆크새끼 400년동안 뭐했누 븅1신 [4]
바사삭
2021-05-05 0 313
115641 일반  
이그닐도 대륙이나 쳐 넘어가지 병신 ㅋㅋㅋ [1]
가가기
2021-05-05 0 182
115640 일반  
갓슈벨 빠는 어디갔지???
3g금서라간
2021-05-05 0 138
115639 일반  
용가리들 스케일 비교하기 [4]
바사삭
2021-05-05 0 412
115638 일반  
ㅂ게를 정공으로 만들어야하기도해... [2]
3g금서라간
2021-05-05 0 183
115637 일반  
모든게 미치고 모든게 조같고 모든걸 까고싶다
3g금서라간
2021-05-05 0 171
115636 일반  
빨캐릭은 없고 까고싶은 캐릭만있으면?? [1]
3g금서라간
2021-05-05 0 243
115635 일반  
이그니어 필살기는 붕성포효포 이상급일듯
황금노모쿤
2021-05-05 0 177
115634 일반  
얘가 월희인가요? [3]
3g금서라간
2021-05-05 0 223
115633 일반  
아크 전성기 [4]
바사삭
2021-05-05 0 217
115632 일반  
솔직히 펀맨 월희선에서 정리아니누 ㅋㅋ [1]
가가기
2021-05-05 0 180
115631 일반  
이그니어 언급은 구라가 아니고 팩트네 [7]
FAIRYTAIL
2021-05-05 0 337
115630 일반  
시발 유포터블새끼들아 월희 리메이크해줘 [2]
가가기
2021-05-05 0 152
115629 일반  
펀맨 = 장진혁 , 페어리테일 = OB [1]
황금노모쿤
2021-05-05 0 164
115628 일반  
강간당하는게 취향이라니... [11]
3g금서라간
2021-05-05 0 225
115627 일반  
이쯤이면 아크 현타오겠다 [3]
바사삭
2021-05-05 0 172
115626 일반  
달떨구기? 알퀘이드도 하잖아 [2]
가가기
2021-05-05 0 184
115625 일반  
오신룡들 스케일 괴랄하긴함 [7]
FAIRYTAIL
2021-05-05 0 434
115624 일반  
아크...아크? [1]
평정심
2021-05-05 0 165
115623 일반  
아니 정말로 다들 정공임? [13]
풍차의노인
2021-05-05 0 323
115622 일반  
펑퀴들은 보로스힌테 대가리박아야하는것
3g금서라간
2021-05-05 0 157
115621 일반  
근데 페테 저거 달 떨구는거임? [7]
VS게시판
2021-05-05 0 355
115620 일반  
아리에타님 권력에 도전해서 죄송합니다
설P0
2021-05-05 0 90
115619 일반  
개좆펑맨은 느금서 말고는 이길수있는게없네... [3]
3g금서라간
2021-05-05 0 187
115618 일반  
어차피 아크화력이 더센게 아니라 못침 [78]
부활남
2021-05-05 0 269
      
<<
<
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청