429화 대충 요약

중국어는 진짜 해석하기 힘듬.... 한자가 한국어나 일본어하고 다르게 생겼음 ㅠㅠ

100% 맞다는 보장 없음. 번역 오류 생길 수 있으니 주의.

대충 이런 상황.

번오기 아들 "ㅋㅋㅋㅋ 다구리 치자"

숭겅숭겅 뎅겅뎅겅

번오기 아들 "아아아ㅏㅏㅏㅏㅏ 내 팔이ㅣㅣㅣㅣㅣ"

비신대 "대장 우리 왔어~~"

번오기 부대 (눈치 보더니 왔던 길 다시 되돌아감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

번오기 아들 "야 니들 이리 안 와!"

신 "너 이 ㅅㄲ 이렇게 사람들을 죽이고 다니니 인망이 없어서 부하들도 싫어서 도망치잖아"

번오기 아들 "ㅋㅋㅋㅋ 그건 당연하지 (뭐 주절주절 합리화 하는 듯)"

퍽퍽퍽

부하들 "죽일까?"

신 "ㄴㄴ 저건 여불위의 악행의 증거임"

향 "양아 으아아앙"

신 "ㅋㅋㅋ 너는 보통 궁녀로는 안 보이는데 (혹은 수수한 궁녀-향 이랑 안 닮았는데?) 너, 정의 딸이지?"

비신대 "뭐? 고, 공주님?"

향 "어! 당신은!"

양 "???...//ㅁ//"

신 "무서웠어?"

려 (츤츤)(도리도리)

신 "ㅋㅋㅋ 생긴 것 뿐만 아니라 성깔이랑 담력도 그 녀석이랑 똑같군."

신 "내가 누군지 알아?"

려 (츤츤)(도리도리)

신 "나는 니 아빠 절친인 신이란다"

려 "꺄!"

비신대 "ㅏㅣㅁ노리ㅏ문리ㅏㅍ촘ㄴㄴㅇㅁㄹㅈㅁ 야 이 ㅅㄲ야 공주님 몸에 손대지 마"

신 "후 그래도 너를 구할 수 있어서 다행이다"

밑에 예고가 안 보임.... 함양의 전투에 희망이 보인다....? 인 듯