더빙2기 앞두고 XY 新주역 캐릭터 더빙 평가
중복과는 별개로 캐릭터랑 성우랑 그렇게 안어울리는 편은 아니지만,
세레나 성우를 아이리스 제외 모든 히로인을 맡으신 김현지님이 맡았는데,
주역이 아닌 이슬/봄이/빛나(주역시절 상대적으로 성우 경력이 많은 이슬 지미애/봄이 서혜정/빛나 정미숙)에 비하면 좀 더 어울림(물론 김현지님이 맡으신 부분끼리만 비교입니다.)
시트론은 '지우야 어서가세요' '지우야 괜찮으세요?'라는 반말과 존댓말을 오갔음(시트론 성우 심규혁님 본인도 황당해서 대략 지우님 내지는 지우씨로 고칠려고 했음, 캐릭터랑 목소리 그 자체로는 안어울리는 편은 아니지만)
결론은 시트론 성우 심규혁님 잘못이 아닌 최옥주 PD랑 '지우야 어서가세요' '지우야 괜찮으세요?' 그대로 하라는 포코의 잘못
조경이님이 맡으신 유리카가 상대적으로 제일 잘어울림
최옥주 PD 연출 더빙작중 잘된건 굵은글씨, 못된건 X표시 나오는데
포켓몬은 굵은글씨는 1개도 없고 X만 총 7개중 4개(...)
추천0
[신고]