츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
요청하신 "상성" 이라는 단어가 나온 정보입니다.
통삼겹살 | L:0/A:0
133/290
LV14 | Exp.45% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 1,015 | 작성일 2024-09-12 00:56:51
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

요청하신 "상성" 이라는 단어가 나온 정보입니다.

 

 

"훗.. 능력의 상성은 모르는 거군..."

 

 

 

한자는 서로 일치합니다.

 

 

 

 

 

 

추가로 금강사마가 처음 댓글 다셔서 생각난 게 에이스와 겐세이도모의 대결에서 겐세이도모가 상하관계라고 한 장면도 있습니다.

 

도움이 되셨으면 합니다.

 

 

 

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
팜팜쓰
크좆 저 사진은 언제적이에요?
2024-09-12 01:02:28
추천0
통삼겹살
원피스 56권 546화에 나오는 장면입니다 ㅎㅎ

갤디노가 마젤란의 공격을 막아내자 크좆이 능력의 상성은 모르는구나라며 웃져 !
2024-09-12 01:05:43
추천0
몽베스트
갤디노가 촥촥으로 마젤란 막았을때인거같네요
2024-09-12 01:06:16
추천0
팜팜쓰
아 글쿤요 ㅋㅋㅋ
2024-09-12 10:42:43
추천0
팜팜쓰
글쿤요 ㅎㅎ
2024-09-12 10:42:56
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
감사합니다. 일어 원문에서
능력의 상성이란 모르는 거군이
=능력의 성질란 모르는 거군이 되는 것이니
문맥 뜻이 옳게 쓰이는데
우리나라에서 인터넷이나 게임에서
사람들이 불리하거나 유리하거나
할 때 상성이네 << 라고 하면
뜻이 일맥상통되지 않는 것 같은 느낌을
받아요. 이 단어 요긴하게 쓰이겠습니다
시간내서 찾아주셔서 감사합니다
2024-09-12 01:05:43
추천0
통삼겹살
사실 한국한자와 일본한자가 뜻이 같으면서도 은근 다르더라고여..ㅎㅎ

예를 들자면 우리나라에선 민폐(民弊) 라고 하는 걸 일본에서는 폐 끼치는 걸 민폐라고 안하고

매혹 (迷惑) 이라고 표현하더군여 ㅎㅎ 좋은 정보가 되셨으면 좋겠습니다!
2024-09-12 01:09:39
추천1
[L:50/A:364]
정D훈
추박!
2024-09-12 01:11:57
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
일어 관련해서 해석 능력이나
지식이 좀 있으신가요?
2024-09-12 01:12:49
추천0
통삼겹살
아녀아녀 일본어는 그저 진짜 기초 상식선에서가 끝일뿐 전문적인 지식은 전혀~~없습니다 ㅋㅋ

저도 한때 원피스에 대해 나름 이런저런 정보들 및 (그땐 츄잉이 되게 어그로 많이 끄는 사람들이 많다 그래서 들어가기

부담돼서 들어가지 않았습니다) 원본자료라든지 이런 걸 보면서 확인체크하면서 그렇게 된 거에여 ㅋㅋ
2024-09-12 01:15:20
추천0
통삼겹살
일단 제가 한번 찾아보고 원본 발견하면 즉시 말씀드리겠습니다!
2024-09-12 01:18:58
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
842화에 나오는 장면 입니다.
귀한 시간 내주셔서 감사합니다.
2024-09-12 01:20:29
추천0
통삼겹살
오우! 저 이전에 다른 분이 찾아주셔서 다행입니다 ㅎㅎ
2024-09-12 01:27:00
추천0
[L:50/A:364]
정D훈
맨처음 > 처음으로 쓰여지네요

처음이랑 맨처음이랑
뜻풀이하면 결국 같은 뜻인데
맨처음이 오묘하게 들리는 경향이 있어서
확인차 문의드렸었습니다!
2024-09-12 01:29:44
추천0
대기중
언어가 다르니까요.. 음독 훈독..

메이와꾸 맞나? 이게 핵심임
2024-09-12 06:38:30
추천0
통삼겹살
아 그렇군여ㅎㅎ 음독 훈독.. 맞아여 메이와꾸!!
2024-09-12 07:51:35
추천0
Bloodborne
왜캐 흐뭇해보이너 ㅋㅋㅋ
2024-09-12 05:18:28
추천1
통삼겹살
저는 사 > 대 쪽이긴 하지만 장균팀하고도 사이가 그렇게 각별히 나쁘지는 않습니닼ㅋㅋㅋ
2024-09-12 15:17:33
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
1129화 번역 [8]
사악한꼬마
2024-10-11 2 29465
정보공지
TVA 1121 [1]
로로님
2024-10-06 0 6094
정보공지
TVA 1120 [3]
로로님
2024-09-22 0 12276
정보공지
원피스 현상금 리스트 (2023.05.10 업데이트) [98]
양동9리9리
2019-03-12 14 220365
358951 일반  
아카이누 존나 패고싶다 지 잘난맛에 사는새끼들은 다 뒤져야됨 [4]
쇼쇼숏
2024-10-12 0 91
358950 일반  
쿠로오비>도플
쿠로오비
2024-10-12 0 32
358949 일반  
루피 강한 검사랑 매치업되면 조질텐데
쇼쇼숏
2024-10-12 0 19
358948 일반  
이번화 아무리봐도 결말부의 축소판 같지?
붉은머리
2024-10-12 0 50
358947 일반  
오다 원피스 캐릭터 전투력 표 갖고 있으려나? [2]
휴흙
2024-10-12 0 56
358946 일반  
좆병신들은 줘털리고 차단튀하고나서 븅신같은 소리만하네 [6]
금강
2024-10-12 0 69
358945 일반  
천룡인을 건들면 해군대장이 충돌해야 하는 이유가 분명이 있을거라 봄 [1]
예측
2024-10-12 0 35
358944 일반  
근데 이무능력이 니카랑 뭔 호환이 되는거냐
붉은머리
2024-10-11 0 58
358943 일반  
탈최간급 정리
쇼쇼숏
2024-10-11 0 47
358942 일반  
무슨 플랑크톤이냐
붉은머리
2024-10-11 0 52
358941 일반  
이번에피로 밝혀진것 [2]
대장줄빠따
2024-10-11 2 149
358940 일반  
1129화 감상평 [2]
미래가보여요
2024-10-11 0 151
358939 일반  
전성기 로흰거센시레 뛰어넘는 애들 나오기시작했다 티치라던가 루피라던가
쇼쇼숏
2024-10-11 0 49
358938 일반  
루피가 아카이누를 이기는 그림이 안그려진다;; [3]
백색호랑이
2024-10-11 0 68
358937 일반  
역대 최강의 양날개 [5]
야마룽롱
2024-10-11 0 177
358936 일반  
상디vs나폴리맛피아
소라
2024-10-11 0 95
358935 일반  
엄마가 섬그늘에 굴따러가면 [6]
너를위해
2024-10-11 0 89
358934 일반  
루피 맷집 vs 조로 맷집 [4]
이지훈l
2024-10-11 0 197
358933 일반  
근데 왜 샹크스 신체능력을 약하게 보는 거냐 [8]
이지훈l
2024-10-11 0 196
358932 일반  
이번화 얼탱이가 없네 [2]
소녀
2024-10-11 0 264
358931 일반  
요새는 카이도가 사황 중에 간지 1등인 거 같다 [1]
야마룽롱
2024-10-11 0 250
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청