츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
원작 144화 번역
후부키 | L:67/A:427
1,892/3,090
LV154 | Exp.61% | 경험치획득안내[필독]
추천 9 | 조회 2,737 | 작성일 2023-06-01 12:30:49
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

원작 144화 번역

 

 

1

파일럿 : 라이덴반 21명 현장도착까지 약 2분

 

파 : 네오리더 라이덴씨 투하에 대비해 주십시오

 

라 : 낙하산은 필요없습니다

 

파 : 네?

 

라 : 배틀슈츠를 입고 있으니

 

부하들 : 저..저희는 낙하산으로 뒤에서 따라가겠습니다!

 

라 : 맘대로 하도록 해…

 

라 : 단…이번엔 상당히 격렬한 상황이다

앞에는 나서지 않아도 좋아

시민의 보호와 마을의 안전확보에 집중해 줘 

전투는 “우리들”이 한다

 

부하들 : 우리“들”…?

 

 

2

나보다 빨리 도착하다니

모두들 잘 모여 줬다

 

 

3

돼지들 : 새벽연습 도중에 뛰쳐 나온 겁니다

     요코즈나님 부탁이라면 거절 할 수 없으니

 

돼지들 : 멋대로 이런 물건까지 우리한테 일방적으로 보내 놓고…

     히어로 활동을 돕게 하다니 여전히 막무가내가 심하네요

 

라 : 하지만 역시 와 주었다

   진짜 사내대장부들이여

   언젠가 반드시 슈퍼스모 씨름꾼들의 힘이 도움이 될 것이라 확신하고 있었지만...

   이렇게 빨리 기회가 오다니

 

라 : 미리 배틀슈츠를 넘겨 둬서 다행이다

 

돼 : 굉장해요 이거!

 

돼 : 가벼워 가벼워

     우리 몸집으로도 빌딩 사이를 뛰어 넘어 달릴 수 있다니요

 

 

 

4

라 : ...수수께끼의 적은 군대규모로 진격해 오고 있는 듯하다

    해치우자

    횡 일렬로 나를 따라라

 

 

5

6

7

천반거중포

 

8

카 : 촬영배치완료! 

     생방송까지 3 2 1 ...

 

웨 : 어렸을 때 놀았던 공원이 사라졌어

 

웨 : ...이건 너무해... 이렇게까지 마을 모습이 변해 버리고...

     폭음때문에 비명도 들리지 않아...

     난 확실히 인기를 얻고 싶어서 개조수술로 네오 히어로가 되었어

     ...하지만 그래도 이런 경치를 원했던 것은 아니야...!

 

웨 : 지금의 나한테 힘이 있어서 다행이라고! 마음속으로부터 생각해!

     전력으로 난 싸울 거에요

     모두를 위해!!

     평화를 위해!!

 

 

9

카메라맨 컨닝 페이퍼 : 나이스 코멘트

 

웨 : 연기가 아니라고...

     그 슈츠가 있으면 카메라 같은 것 버리고 당신도 싸우면 될텐데...

 

웨 : ...록 온...

     웨비~ 에너지 스노우

 

 

10

웨 : 적의 숫자는 이정도가 아닌 것 같아...

     ..천천히 대응하고 있을 수가 없어

 

 

11

웨 : 촬영은 그만!

     웨비~ 버터플라이

 

 

12

 

 

 

 

카 : 잠깐...웨비갸자씨

     두고 가 버렸다...

 

 

카 : 설마 정말로 히어로관에 눈떴다 이건가?

     네 역활은 광고탑인데...그거 계약위반이라고~

 

카 : 카메라뿐이 아니라....냉각수라던가 배터리 교환이라던가

     아무 것도 없어서야 몸이 버티질 못해...어쩔 생각이냐고...

 

 

웨 : 동제군이 얘기해 줬어

     히어로 협회 사람들에 대해

 

웨 : 심신무적의 S급 히어로와

 

웨 : 돈을 위해서도 아닌 정의 아래에서 힘내는 용감한 사람들의 이야기

 

 

13

웨 : 웨비~

 

웨 : 버닝 브레스

 

나도...

나도!

 

괴수...?

로봇군단과는 별도의 건인가!?

 

이런 녀석까지 일일히 상대하고 있을 수 없어

에너지 절약하지 말고 돌격하자!!

 

 

14

웨비~ 페어리 불렛

 

 

15

웨 : 웨비~ 버블 봄

 

 

16

나도

 

 

시민들 : 웨비갸자?

시민들 : 웨비갸자쨩이다!

         구해주러 와 줬어

 

웨 : 우선 주변의 적을 전부 해치울테니 조용히 숨어있어 주세~요!

     반드시 네오의 구조대가 올꺼니까 안심하고 기다리고 있어 주세요!!

 

아마이마스크가 되지 못했던

진짜가 되는 거야

 

 

 

     

 

 

개추
|
추천
9
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
진모리
와 ㄷㄷ 감사합니다
2023-06-01 12:40:24
추천0
나입니다
그냥 평범하게 낙하산 타고 오면 될걸 굳이 뛰어내려서 낙하속도 줄이느라 건물 하나 박살내네 ㅋㅋㅋ
2023-06-01 12:56:02
추천0
[L:67/A:427]
후부키
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 바로 착지하는 줄 알았더니 건물 하나 박살내서 웃었어요
2023-06-01 12:57:47
추천0
[L:47/A:407]
에드워드
굿
2023-06-01 17:44:56
추천0
[L:7/A:145]
인간맨
­
2023-06-01 18:22:52
추천0
가시14
.
2023-06-01 18:30:10
추천0
[L:26/A:53]
햄스터
2023-06-02 01:03:21
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
스포 원펀맨 리메이크 247hwa [5]
대지노킹
2024-02-22 0 71298
정보공지
원펀맨 괴인 명단 (리메이크 기준) [13]
양동9리9리
2019-07-18 11 66502
96692 일반  
답례 일러스트 추가 [1]
후부키
2024-07-13 2 125
96691 일반  
타마츠키 능력이
실버블렛2
2024-07-13 1 95
96690 일반  
원펀맨이 2달 휴재 들어간 이유가 뭔가요 [3]
나입니다
2024-07-12 2 436
96689 일반  
답례 일러스트 - 식극의 소마 [2]
후부키
2024-07-12 1 254
96688 일반  
답례 일러스트 - 블리치 [2]
후부키
2024-07-12 2 246
96687 일반  
이거 그냥 낙서인가요? [2]
콜라가로우
2024-07-11 1 510
96686 일반  
답례 일러스트 추가 - 나루토 [1]
후부키
2024-07-11 1 446
96685 일반  
답례 일러스트 추가 - 카타야마 아야카(잘 모르는 작가) [1]
후부키
2024-07-11 1 248
96684 일반  
답례 일러스트 추가 - 리코핀(?) 잘 모르는 만화 [1]
후부키
2024-07-10 1 431
96683 일반  
답례 일러스트 - 원피스 [1]
후부키
2024-07-10 1 679
96682 일반  
답례 일러스트 추가 [1]
후부키
2024-07-10 1 432
96681 일반  
후부키는 자기 언니한테 [1]
실버블렛2
2024-07-10 1 313
96680 일반  
사이타마의 강함을 느낀 괴인 [2]
기적
2024-07-09 2 965
96679 일반  
답례 일러스트 추가 - 슬램덩크 [1]
후부키
2024-07-09 1 548
96678 일반  
답례 일러스트 두개 추가 - 멋지다 마사루, 진격의 거인 [1]
후부키
2024-07-09 2 365
96677 일반  
원펀맨은 1기 분량만으로도 하나의 작품으로서 완결성이 높다고 봄 [2]
루믹
2024-07-09 1 456
96676 일반  
수련 스트레스로 [1]
실버블렛2
2024-07-09 1 194
96675 일반  
원더 페스티벌 2024S 후부키 피규어 [6]
후부키
2024-07-09 5 686
96674 일반  
답례 일러스트 추가 - 사이키 쿠스오의 재난 [1]
후부키
2024-07-08 1 458
96673 일반  
하이 [2]
춘피
2024-07-08 1 293
96672 일반  
타츠마키쨩 댄스타임 🎵 [6]
햄스터
2024-07-08 2 881
96671 일반  
답례 일러스트 하나 추가 [1]
후부키
2024-07-08 1 458
96670 일반  
ONE선생님 새 일러스트 [3]
후부키
2024-07-08 2 716
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청