{spo} 애니메이션 11화 해외 반응

이거 훌륭한 전투였어.

#goh_anime

천장에 구멍이 뚫렸다고 생각했더니 끝나고 원래대로 돌아왔다고?

THE GOD OF HIGH SCHOOL #goh_anime 11화

구미호 차력이라는 것 너무 말도 안 되게 강하지 않나?

이래서는 모리라도 이기지 못하지... 하고 생각했더니

갑자기 각성해서 대역전 승리! 역시 주인공!

형이라 부르기를 강요하는 일표가 재밌네요!

병원에서의 괴물 소란 & GOH 종료 선언으로

이제부터 어떻게 되는 것일까요?

"너는 도대체?" #goh_anime

(※ 애니메이션 11화에서 박일표가 잠시 제천대성의 힘을 다루는 진모리를 보고 당황하며 내뱉은 대사이다.)

미후왕(美猴王)께서 오셨다... #goh_anime

갓 오브 하이스쿨 11화

너무 굉장한 전개에 눈이 점처럼 작아질 만큼 놀랐어 ㅋ

이게 재미있으면 상관없지만 너무 초전개라서 영문을 모르겠어 ㅋ

이번에 확실해진 것은 God화였던 5화가 GOH의

진정한 마지막화였다는 것이려나 ㅋ

이렇게 생각하고 있더니 정말로 GOH 대회가 종료되어 버렸어 ㅋ

다음 주도 기대된다.

#goh_anime

이번 분기에 지금까지 가장 인상적인 애니메이션 화수는

'갓 오브 하이스쿨'의 제5화인 것 같네요.

ABC 파트까지 완벽한 화수였다고 생각합니다.

주의!

한 화만을 고를 경우의 이야기입니다 ㅋ

#goh_anime

백귀야행 (3마리) #goh_anime

나: 유미라의 멋진 장면에 신이 나 있다.

MAPPA: 하하, 모리가 이겼습니다.

God of high school 제11화

그 상어 새끼가 남긴 것은, 많은 친구들의 인생을 미치게 했다.

진모리, 그들의 원통함을 풀어줘!

그런 이유로, 뭔가 격양되기 시작했다!

#goh_anime

GOD OF HIGHSCHOOL 제11화

새로운 힘을 얻은 일표에게 이끌리듯이 모리도 힘을 각성시킨다. 힘의 강대함은 THE SIX나 녹스가 사용하는 힘에 가까운 듯해서, 한 계단을 넘은 듯이 비춰지지만, 사태는 급전개해서 사소한 것을 신경 쓸 틈이 없어 보여서 "생각하지 마! 느껴!"라는 식으로 마지막까지 즐거울 것 같다.

#goh_anime

이거 화재경보기 작동하는 것이겠지? 작동하지 않으면 그건 그것대로 문제야. #goh_anime

#goh_anime 11화

이거 이야기로서의 실속은 모두들, 없다는 인식으로 괜찮으신 건가요? 아반에서 이야기한 요괴 여우 시점의 배경(뻑킹에 대한 복수심)이 본편에서 반영되지 않고 그저 일표에게 힘을 이용당했을 뿐이고, 애초에 차력 발동의 트리거는 뭐야? 적합함? 열쇠라는 것은? 무엇보다도 외부에서는 도대체 무엇과 싸우는 것이며 적은 뭘 하고 싶은 거야? 머리를 비우고 시청하는 것이 필수네.

(※ 아반: '아반 타이틀'의 준말이며, 일본에서 쓰이는 용어이다. https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/0706cc43720944a1b0814927889606e4)

좋아. 잘 들어. 나는 게이가 아니야. 그렇지만 일표는 너무 섹시한 씨발놈이야.

씨발 세상에.

#GodOfHighschool #goh_anime

저쪽 나라의 과자 #goh_anime

「THE GOD OF HIGH SCHOOL 갓 오브 하이스쿨」11화.

개막부터 말도 안 되는 배틀이 뜨겁게 약동감 넘치는 묘사로부터 눈을 뗄 수 없네. 최종 국면에 향하면서 마음을 후벼파는 전개로 꽤나 위험한 분위기가 만들어졌어. 이렇게 스케일을 크게 하면 오히려 작품의 착지점에 흥미가 기울어지네.

#goh_anime

#goh_anime는 웹툰의 각색을 도쿄 구울이 했던 방식과 똑같이 하지만, 더 좋은 애니메이션으로 진행하고 있다고 말해도 좋을 듯하다.

(번역: GOHKJNMC)

모르든 알든 아무짝에도 쓸모없는 해외 반응들입니다. 이번에는 특히 스토리에 대한 비판이 거센 것이 사실이라서 안타깝네요. 이 애니메이션이 13부작인데 담아야 할 내용은 많아서 많은 각색이 필수적이었고, 원작의 내용을 잘 모르는 시청자들에게 설명을 충분하게 해 줄 시간이 없었기 때문이니 어쩔 수 없는 것이겠지요.

그래도 여전히 인물들의 외형이나 역동감은 훌륭하고 멋있다는 의견이 대부분이니 그 강점을 살려서 남은 12화, 13화를 멋지게 마무리하며 유종의 미를 거두면 좋겠습니다.

그리고 이 애니메이션 덕분에 세계에 '갓 오브 하이스쿨'이라는 웹툰을 홍보하는 것은 물론이고, 도시의 전경, 언어, 음악, 먹거리 등 대한민국의 문화도 많이 홍보되었으니, 저는 충분히 제 역할을 다하고 있다고 생각합니다.