츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
クボタカイ(KubotaKai) - 隣 [영화 「サイド バイ サイド 隣にいる人 (사이드 바이 사이드 옆에 있는 사람)」OST]
東京 | L:34/A:513
16/490
LV24 | Exp.3% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 173 | 작성일 2023-05-30 23:54:21
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

クボタカイ(KubotaKai) - 隣 [영화 「サイド バイ サイド 隣にいる人 (사이드 바이 사이드 옆에 있는 사람)」OST]

https://youtu.be/T_JQzjnLXH0

 

穴空きの心の中 埋める物を探してる

구멍 난 마음 속을 채울 것을 찾고 있어

当て嵌めてはまた隙間風 ペン先 止まる

빈 곳을 채우려고 하지만 다시 바람이 불어 펜 끝이 멈추네

今朝に見た夢のことは 覚えてないのに悲しくて

오늘 아침에 꾼 꿈은 슬프지만 기억하지 못해서

君が求めてくれるのなら すべてをあげる

네가 원한다면 모든 걸 줄 수 있어       

 

Ooh, ooh 会いに来てよ うそつき

Ooh, ooh 만나러 와줘 거짓말쟁이여도

零れ出た痛みも 受け止めるから

흘러넘친 아픔도 받아줄 테니까

ああ 心臓は 何を求めて

아 내 심장은 무엇을 원하며

叫んでいるの? ここにいるよと

외치고 있는거야 여기 있다고

 

書きかけた言葉をまた

쓰려고 했던 말을 또

何度も黒く塗り潰した

몇 번이고 검게 칠해버렸어

君が求める言葉だけを

네가 원하는 말만을

伝えたいから

전하고 싶어서

 

Ooh, ooh 会いに来てよ うそつき

Ooh, ooh 만나러 와줘 거짓말쟁이여도

お揃いの傷と不揃いの二人

일치한 상처와 어긋난 두 사람

ああ 何度でも繰り返してる

아 몇 번이고 반복하고 있어

あなたと居ればそれで良いのに

당신과 함께 있다면 그걸로 좋은데

 

ねえ 君に僕はどう見える?

저기, 너에게 나는 어떻게 보여

核心的な話をしよう

핵심적인 이야기를 해보자

話をしよう もっと

이야기를 해보자 좀 더

 

会いに来てよ うそつき

만나러 와줘 거짓말쟁이여도

零れ出た痛みも 受け止めるから

흘러넘친 아픔도 받아줄 테니까

ああ 心臓は 何を求めて 叫んでいるの?

아, 내 심장은 무엇을 원하며 외치고 있는 거지

 

会いに来てよ うそつき

만나러 와줘 거짓말쟁이여도

穴空きの気持ちはあなたのかたち

구멍 난 마음은 당신의 모습

ああ 心臓は君を求めて

아 이 심장은 너를 원하며 

叫んでいるよ そばにいたいと 

외치고 있어 곁에 있고 싶다고

 

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
[Tips] 유투브 영상을 편하게 올리는 방법 [12]
목두꺼비
2013-10-25 0 10175
[Tips] BOX플레이어를 이용한 음악 올리는 방법!! [16]
시민1
2013-05-08 16 11830
[Tips] YouTube.com 사이트를 이용한 음악영상 올리는 방법!! [17]
카구라
2012-03-26 3 12315
42186
성검전설 Legend of Mana -The Teardrop Crystal- Tear of Will
Nyquist
2024-03-29 0-0 15
42185
SCANDAL「ファンファーレ」
tomica
2024-03-29 0-0 10
42184
ano feat. 幾田りら 「絶絶絶絶対聖域 」
tomica
2024-03-29 0-0 11
42183
【SorAZ/ときのそら/AZKi】Storyteller【歌ってみた/Cover】
tomica
2024-03-29 0-0 13
42182
内田真礼 – Magnet
tomica
2024-03-29 0-0 10
42181
ニコルポップ - ピチカートニコル
tomica
2024-03-29 0-0 11
42180
달이 이끄는 이세계 여행 2기 OP ユートピア 유토피아
Nyquist
2024-03-29 0-0 16
42179
늑대와 향신료 리메이크 오프닝 旅のゆくえ
Nyquist
2024-03-28 0-0 28
42178
아야카시 트라이앵글 ED 厭わない 마다하지 않아
Nyquist
2024-03-27 0-0 21
42177
아야카시 트라이앵글 OP 熱風は流転する 열풍은 유전한다
Nyquist
2024-03-27 0-0 18
42176
MLB the show 24 OST Marlena Shaw - California Soul
Nyquist
2024-03-26 0-0 22
42175
MLB the show 24 OST KAROL G - BICHOTA
Nyquist
2024-03-26 0-0 27
42174
TOKYO CITYPOP CANDY: IN THE NIGHT (feat. YuNi & RaNa)
tomica
2024-03-25 0-0 25
42173
ほのかりん – 恋と呼ばないでㄴ
tomica
2024-03-25 0-0 26
42172
HITOMIN - Let go
tomica
2024-03-25 0-0 23
42171
MLB the show 24 OST Jaenevieve baby powder
Nyquist
2024-03-25 0-0 32
42170
MLB the show 24 OST Phoenix All Eyes on me
Nyquist
2024-03-24 0-0 29
42169
MLB the show 24 OST Airborne Aquarium - Curren$y
Nyquist
2024-03-24 0-0 23
42168
MLB the show 24 OST ACT (feat. Jon Keith & Mogli the Iceburg)
Nyquist
2024-03-24 0-0 28
42167
MLB the show 24 OST A Tribe Called Quest - Excursions
Nyquist
2024-03-24 0-0 19
42166
羊文学 - 1999
2024-03-24 0-0 22
42165
櫻坂46 - 五月雨よ
2024-03-24 0-0 22
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청