츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
스포 애니메이션 12화 해외 반응
GOHKJNMC | L:0/A:0
425/550
LV27 | Exp.77% | 경험치획득안내[필독]
추천 2-0 | 조회 1,325 | 작성일 2020-09-27 12:59:00
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

{spo} 애니메이션 12화 해외 반응

  

나는 수학(數學)은 싫지만 우리 아기들은 사랑한다.

 

 

 

12화에서 갑자기 치유의 차력을 사용한 대위 씨.

하지만 원작을 읽지 않은 상태로는 기술 이름이 소리만 들어서는 모르겠어... 

'쾌치(快治)'?

 

이때까지 기술 이름이 알고 싶은 장면은 많이 있어서(백귀야행처럼 적혀 있지 않아도 아는 것은 나왔었다.) 매번 배경 효과로 문자가 들어있었으면 했어.

2기에서는 부탁드립니다.←있다고 확정을 지어 버렸다.

#goh_anime

 

 

원작에서는 대위의 차력에 대한 설명이 제대로 있나 보다.

메인 캐릭터들 중 한 명이기도 하고, 미라의 여포 각성은 제대로 볼거리로 그렸으니까 좀 더 설명이 있었으면 했어.

이대로라면 대위 최대의 볼거리: 모리 생일 축하하기 위해 수제 요리 선보이는 장면이 되어 버리겠어. ※ 개인의 감상입니다.

#goh_anime

도대체 씨발 어떻게 되어가는 거야? 100화가 넘는 것을 13부작으로 하는 것은 그냥 난장판이지.

 

이건 마치 한 화만에 중급 닌자 시험에서 마다라와의 싸움으로 넘어가는 느낌이잖아.

 

(※ 유명 만화인 '나루토'에서 중급 닌자 시험은 4권부터 16권까지 진행된 이야기이고, 마다라와의 전쟁은 55권부터 72권까지 진행된 이야기이다.)

 

THE GOD OF HIGH SCHOOL #goh_anime 12화

하늘에서 관음보살님께서 내려오셔서 깜짝 놀랐어요!

핵미사일이 날아온다거나, 사람을 이동시킨다거나

이제는 무엇이든 존재한다는 느낌이 되어 버렸네요...

열쇠는 일표 자신이 아니라, 따로 존재한다는 것인가?

요괴 여우와 열쇠는 서로 다른 것인가? 잘 모르겠네요...

최종회에서 결판이 나는 것일까요?

 

 

(※ 저도 아랍어는 배워 본 적이 없어서 전혀 모르겠네요. 본인이 아랍어를 잘한다, 하는 사람이 있다면 더 나은 번역을 제시해 주세요.)

 

애니메이션「THE GOD OF HIGH SCHOOL 갓 오브 하이스쿨」12화

#goh_anime

 

열쇠라는 게 비유가 아니라, 영시미아 같은 보구였네.

 

"뭐야... 저건?"이라는 말은, 내가 30분 동안 계속 생각한 대사야.

 

(※ 영시미아: https://namu.wiki/w/영시미아. 나는 처음 들어본 단어였지만 혹시 나무위키라면 있는지 몰라서 검색해 보니 나왔다.)

 

 

 

#goh_anime 12화

아메리카가 서울을 향해 핵미사일, 그 내용 괜찮은 것일까?

너무 초전개라서 사고가 따라가지를 못하겠습니다.

그리고 제갈택, 나는 인간을 그만두겠다네요.

이번 분기에 츠다켄 씨 몇 작품에 나오고 있는 거야? 어쨌든 츠다켄 씨 나오게 하면 안심이라는 풍조.

최종회는 모리와 제갈택의 배틀로 매혹시켜 주려나.

 

(※ 츠다켄: https://namu.wiki/w/츠다%20켄지로 일본의 성우로, 갓 오브 하이스쿨 애니메이션에서는 제갈택 역할을 맡았다.)

 

 

THE GOD OF HIGH SCHOOL #갓 오브 하이스쿨 12화

핵이라고? 열쇠를 넘기라고? 서울 시민들을 순식간에 피난시켰다고? 츠다켄 무쌍으로 스케일만 커지고, 뭐가 뭔지 도무지 ㅋ 마지막화 전에 시청자를 모조리 내버려 두고 가는 전개. 그런데도 최종화에 두근거리게 되는 것이 신기해. #goh_anime

 

 

전개 빠르고, 과거 회상 등도 템포 좋게 이야기가 진행되니까 보기 편하고, 캐릭터라거나 내용도 제대로 되어 있어서 의외로 좋네.

공감한 사람 있어?

#goh_anime

 

 

GOD OF HIGHSCHOOL 제12화

한때는 일표를 의지한 열쇠가, 힘을 추구하는 자들의 손을 전전해 나간다. 변덕스러운 그것을 마지막에 선택하는 자가 누구냐에 따라 전황이 크게 바뀔 것 같다. 한편으로 조직 간의 싸움도 격화, 중요 문화재를 도시에 낙하시키려는 것을 저지하는 데 기를 쓰면서 스케일만 이상하게 크다.

#goh_anime

 

갓 오브 하이스쿨 12 

GOH에 종료 선언이 내려진 이전 화를 뛰어넘는 혼란스러운 전개로

적의 목적은 신의 힘으로 인간을 멸하는 것이라네 ㅋ

인간님도 지지 않고 응전해서 아메○카군이 567발이나 되는 핵미사일을

서울을 향해 발사한다느니 머리가 너무 이상해진 것 같아서 열린 입이 다물어지지가 않아 ㅋ 

과거에 이런 애니메이션이 있었을까? ㅋ

#goh_anime

 

"과학의 힘 앞에서는 오래된 신의 힘 따위 무의미하다는 것을 증명해 봐라."

말하는 것은 멋진데 하는 짓이 엉망진창 ㅋ

이미 서로 열쇠 빼앗기 같은 걸 할 상황이 아니라고 생각했더니 연금술 사용자인 할아버지가 등장해서 다시 초전개로 ㅋ

다음 주도 기대된다.

#goh_anime

 

 

 

(※ 제가 일어는 알지만 독일어는 몰라서 구글 번역기를 사용했습니다. 본인이 독일어를 잘한다, 하는 사람이 있다면 더 나은 번역을 제시해 주세요.)

 

God of high school 제12화

한국이 미국의 핵미사일 얻어맞는다는 내용, 지금의 국제 정세 생각해 보면, 여러모로 복잡한 심경이 듭니다.

 

이야기는 스케일이 커져 버리고, 혼란스러운 전개로.

어쨌든 모리가 상어 자식을 쓰러뜨려 주는 것을 기대합니다!

 

 #goh_anime

 

음, 더 이상 이야기가 어떻게 진행되는지 이해가 안 되네요. 하지만 여전히 즐겁고, 역동적이고, 액션으로 꽉 채워진 에피소드였어요. 제가 기대하는 건 다음 주 최종회에서 나올 굉장한 싸움들입니다!

 

뭐, 익사이팅하기는 하네...

#goh_anime

 

(※ 프랑스어 번역을 구글 번역기에게 맡겼는데 이번 번역은 비교적 매끄럽네요.)

 

 

 

 

(번역: GOHKJNMC)

아무도 기다리지 않았을 해외 반응들입니다. 내용 전개가 이만하면 괜찮다는 일본 반응이 하나 있기는 하지만, 역시 대부분의 해외 반응은 설명이 부족해서 내용이 이해가 안 된다거나 진행이 너무 빠르다는 반응이 대부분이로군요.

저는 원작의 내용을 거의 꿰고 있어서 이해하는 데 전혀 무리가 없지만, 만약에 저도 원작을 전혀 모르고 애니메이션만 봤다고 치면 내용을 이해하기가 쉽지 않았을 것 같다는 느낌이 애니메이션을 시청하면서 많이 들었던 것이 사실입니다.

하지만 설명이 부족하다는 것을 제외하면 평가 자체는 좋습니다. 오히려 다음 내용이 기대된다는 반응들이 많으니 제13화에서 훌륭한 연출을 선보인다면 이번 애니메이션을 멋지게 끝낼 수 있을 것 같네요.

개추
|
추천
2
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:46/A:587]
마시멜로우
교과서에 그림 그리는 건 국룰이지?
2020-09-27 13:16:16
추천0
GOHKJNMC
전 세계 공통의 문화라고 할 수 있겠지요. 저도 예전에 수학 교과서, 과학 교과서에 낙서를 했었죠. 외국인의 낙서가 갓 오브 하이스쿨 인물들이라니 흥미롭네요.
2020-09-27 13:27:12
추천0
[L:35/A:264]
가갸거겨고
해외반응은 완전 바닥일줄 알았는데 의외네요
다음화에서 잘 마무리해주길
2020-09-27 13:53:13
추천0
GOHKJNMC
해외 반응은 대부분 호평 일색입니다. 오히려 원작을 아는 사람이 평가가 박하고, 원작을 모르면 내용 이해는 안 되지만 그래도 재미는 있다고들 하더군요.
2020-09-27 13:55:58
추천0
[L:31/A:473]
에르온
다음화면 길고 길었던 13화가 종료되네요...
시원섭섭한 마음이 듭니다.
다음 타자는 눈높이 선생님인데 성공해서 꼭 갓오하 2기가 나왔으면 하네요.
2020-09-27 14:23:10
추천0
GOHKJNMC
https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=aqaq28&logNo=222095945047&navTy

말씀대로 이제 다음 내용은 진모리의 진면목이로군요. 재미가 없는 것이 불가능하지요. 멋진 결말을 맞이할 것입니다.
'갓 오브 하이스쿨'이 끝나고 곧 나올 '노블레스'도 인기를 끌었으면 좋겠네요.
2020-09-27 14:31:20
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
2018년 박용제 작가님 인터뷰 녹음본 [5]
GOHKJNMC
2022-01-01 4 2840
정보공지
스포 제13화「GOD/GOD」줄거리 공개 [13]
GOHKJNMC
2020-09-23 4 8416
정보공지
모두가 함께 수정하는 갓 오브 하이스쿨 전투력 서열표 [6]
고수잼잼
2018-12-30 0 19539
정보공지
(2018.01.15 업뎃) 갓오하 캐릭들에 대한 갓게인들의 평가를 분석해보았다. [62]
그린나래
2017-01-08 18 34010
59707 일반  
2권의 인물 전기는 어디서 찾을 수 있나?
venxx
2024-03-22 0-0 33
59706 일반  
씹표>이수진 [1]
얼죽아
2024-03-15 0-0 63
59705 일반  
[갓게문학] 아바타라 리메이크 ㅡ 58화 [5]
반짝가루
2024-03-11 5-0 271
59704 일반  
옆동네에서 놀러왔어요. : )
천상의화원
2024-03-01 0-0 91
59703 일반  
여래진이나 진태진 나온다더니 진짜 나왔네 [8]
바사삭
2024-02-19 0-0 460
59702 일반  
뻑킹과 버거킹은 같은거 같아 [1]
탕후르츠
2024-02-09 0-0 236
59701 일반  
근하신년 [6]
GOHKJNMC
2024-01-01 2-0 620
59700 일반  
투신 진태진이랑 17살 진태진 여래 박태진 나옴 [5]
바사삭
2023-12-16 0-0 859
59699 일반  
갓오하 재밌다
하하하하핫
2023-12-12 0-0 215
59698 일반  
갓오하 재밌어요 꼭보세요ㅕ [4]
몰라이새
2023-12-10 0-0 821
59697 일반  
갓오하 재미있나요? [6]
2023-12-01 0-0 468
59696 일반  
신의탑 애니2기방영날짜 나왔네요
우쥬
2023-11-18 0-0 315
59695 일반  
신의 조각이랑 6문자 어떻게 함
자유주의
2023-11-13 0-0 332
59694 일반  
갓오하가 완결된 지 오늘로 1년 [8]
GOHKJNMC
2023-11-03 6-0 1433
59693 일반  
누구나 한번쯤 봤던 갓오하식 이가탄 광고 [1]
탕후르츠
2023-11-01 0-0 580
59692 일반  
이것도 완결났었네 [1]
원게왕
2023-10-29 0-0 440
59691 일반  
용재햄 웹툰 차기작 소식없나 [2]
갓오하스틸
2023-10-19 0-0 592
59690 일반  
갓오하 밸붕은 어디부터 시작이엇을까? [1]
Aimyon
2023-10-04 1-1 834
59689 일반  
용재햄 복귀하실라나
점심뭐먹지
2023-09-14 0-0 438
59688 일반  
[갓게문학] 아바타라 리메이크 ㅡ 57화 [5]
WONDER
2023-09-09 7-0 1129
59687 일반  
공식 스페인어 번역 중단됐던데 [4]
GOHKJNMC
2023-09-02 0-0 1206
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청