애니 118화, 네타본 254화 비교 (784년, 791년 비교)

워렌 : 일도 안 하는 너하고는 관계없잖아

비지터 : 봐줘!

            새로운 춤이 완성됐어!

            이름 하여 최강의 춤!

맥스 : 그래그래, 수고했어

라키 : 저기, 드로이

         아직도 위에 먹이를 주는 거야?

드로이 : 괜찮다고

            나는 살이 안 찌는 체질이니까

제트 : 그렇게 먹어대다가는

          리더스처럼 된다고?

리더스 : 어이, 난 마법으로 커진 것뿐이라고

마카오 : 로메오는 아직도 돌아오지 않은 거야?

            알작이랑 비스카 이 녀석들, 로메오를 내팽겨두고 둘이서 노닥거리는 건 아니겠지!

와카바 : 시끄러워, 나이도 먹었으니까 조금은 진정하라고, 마카오

맥스 : 그나저나...

          또 사람이 줄었나?

워렌 : 어쩔 수 없다고

         이렇게 약소한 길드여서는 괜찮은 의뢰를 하고 싶어도 받을 수가 없다고

나브 : 보라고, 이 의뢰서의 수

워렌 : 일도 안 하는 너하고는 관계없잖아

비지터 : 봐줘!

            새로운 춤이 완성됐어

            이름하여 약소의 춤

맥스 : 기분 나쁘니까 이 녀석 좀 쫓아내

라키 : 저기, 드로이

         또 대지에의 압력이 늘었났어?

드로이 : 이 자식, 살쪘다고 말하는 거냐

제트 : 자각이 없는 거냐

         리더스를 좀 보라고!

         저렇게 날씬해 졌잖아

리저스 : 어이, 난 원래 날씬했었다고