츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

페게님들 질문좀..

SasukeSusanoo

L:15/A:376

144/310

LV15 | Exp.46% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 298 | 작성일 2015-01-17 22:01:49

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

드래곤을 죽이기 위한 마법을 멸룡마법. 신을 죽이기 위한 마법을 멸신마법 이라고 하잖아요?? 그럼 악마를 죽이기 위한 마법은 멸악마법인가요 멸마마법인가요?? 이게 번역하는 데마다 다 달라서 둘중 뭐가 진짜인지 모르겠네요. 페게님들 좀 알려주세요!!

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

평생교육

일판 원본에선 멸악마법이라고 분명히 명시되어 있습니다. 데빌 슬레이어는 멸악마도사고요.

2015-01-17 22:09:20

추천0

[신고]

[L:15/A:376]

SasukeSusanoo

@평생교육

아.. 계속 기다리고 있었는데 답변 해주셔서 감사합니다

2015-01-17 22:10:15

추천0

[신고]

크리올

@평생교육

원본을 다못봐서 그런건지는 모르겠는데 데빌이나 악마는 의미상으로 같지 않나요?아닌가?

2015-01-18 08:13:42

추천0

[신고]

[L:2/A:25]

★HaruGlory★

한가지 태클을 걸자면 멸신마법은 정말로 신을 죽이기 위해 만들어진게 아닌
그 위력이 마치 신과도 같다하여 붙여진 이름입니다. 물론 누가 만들었는지는 아직까진 불명이지만...

2015-01-17 22:13:48

추천0

[신고]

[L:15/A:376]

SasukeSusanoo

@★HaruGlory★

그렇군요.. 지적 감사합니다

2015-01-17 22:16:03

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

9442

일반

페게 다시 생겨서 다행입니다 ㅎㅎ.. [1]

엘자

2012-02-15

6-2

1797

9441

일반

페게 단합력 보소 [1]

하쉬발트롤

2014-10-13

0-0

452

9440

일반

페게 독자들이 오해하는것!! 스프리건동급설!! [3]

l길다트l

2016-07-26

0-0

254

9439

일반

페게 들어왔는데 [1]

알리바바♥

2014-10-21

0-0

260

9438

일반

페게 똥밭 지리고 [15]

푸르릉

2015-06-01

0-0

499

9437

일반

페게 레전드.jpg [3]

빙싄판단기

2019-09-20

0-0

992

9436

일반

페게 로리 최고 조넘

검은고양

2015-07-07

0-0

303

9435

일반

페게 많이 내려갔네 [2]

츄잉이좋아

2017-08-29

0-0

322

9434

일반

페게 많이 더러워졌네 [5]

타이나D로리

2015-10-14

0-1

393

9433

일반

페게 많이바꼈내요 [3]

장필손

2015-07-02

0-0

323

9432

일반

페게 망하므요??? [2]

또츄펠다운

2016-04-12

0-1

308

9431

일반

페게 망함 [2]

요시왕

2015-02-19

0-0

470

9430

일반

페게 망했네요 [1]

츠나요시

2015-06-01

0-0

466

9429

일반

페게 맞아??

비수파네

2015-08-29

0-1

365

9428

일반

페게 먼 일 났누? [9]

의자젠

2015-04-25

0-0

509

9427

일반

페게 메인들 페테길드 완성될날 멀지 않은듯 [13]

이글이글검

2014-09-21

0-0

430

9426

일반

페게 무슨 원게만도 못하네? [3]

AngelLucy

2015-10-12

0-0

221

9425

일반

페게 문제 [10]

l사스케l

2016-09-30

0-1

260

9424

일반

페게 물타기 죶같네ㅋㅋ [2]

데자뷰

2016-06-12

1-4

329

9423

일반

페게 뭐이리 더러워짐?

반전

2015-08-06

0-0

290

9422

일반

페게 보고 있으면 솔직히 진짜 대단한 것 같다

Zeratul♧

2016-01-04

0-0

436

9421

일반

페게 분들은 뭐 때문에 페테를 계속 보시나요? [46]

LUCYHEARTFILA♥

2015-02-28

0-0

431

9420

일반

페게 분들은 에도라스 편 재미있게 보셨었나요? [63]

LUCYHEARTFILA♥

2015-02-14

1-0

1221

9419

일반

페게 분들은 엘프먼을 너무 무시하고 있지 않나 싶네요. [9]

엘자니까

2017-02-17

0-2

329

9418

일반

페게 분위기가 달라졌어용 [2]

착한선장님

2013-03-13

0-0

567

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

페게님들 질문좀..