츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
내가 제대로 번역해서 올려줘도 왜곡되네, 제노스 상위권 아닙니다.
x00AD | L:0/A:0
122/550
LV27 | Exp.22% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 440 | 작성일 2017-04-29 01:46:29
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

내가 제대로 번역해서 올려줘도 왜곡되네, 제노스 상위권 아닙니다.

제법 강한 편이라는 게 어째서 상위권이 된답니까?

 

結構:그런대로, 제법, 충분히 

 

제노스는 높게 쳐줘도 S급 보통은 가도 상위권이 아니라고요!!

 

제법이란 말이 헷갈렸다면 제가 죄송했네요.

 

확실히 제법이란 말이 애매할 것 같긴 하네요.

 

더 알아 보기 쉽게 그런대로라고 할 걸

 

 

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
깜찍한황정2
ㄹㅇ 제노스가 무슨 상위권이지 다들 정박아인가봐요 킼
2017-04-29 01:48:14
추천0
Mihokeu
정박아가뭐야
2017-04-29 02:25:42
추천0
지옥후부키
정신박약아의 줄인 말
2017-04-29 04:00:54
추천0
[L:35/A:316]
TempIar
확실히 제법 강한편이라는게 S급 상위를 뜻하는건 아닌거같네
2017-04-29 12:03:15
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
19839 일반  
고케츠vs초합금은 아직 판단하기 너무 이르지않냐 [5]
remiliascarlet
2017-05-03 0 195
19838 일반  
바쿠잔 용급도 헛소리일 가능성이 큼 [2]
가가기
2017-05-03 0 233
19837 일반  
고게츠가 한거 귀급 백눈문어도 할 수 있는거 ㅋㅋㅋㅋ [28]
가가기
2017-05-03 0 365
19836 일반  
고케츠 실력도 아직 검증되지 않은거 아니냐? [3]
Cellus
2017-05-03 0 285
19835 일반  
블래스트는 사이타마 아버지 [1]
Xjskskhsdbd
2017-05-03 0 1283
19834 일반  
고케츠 어차피 원작캐릭도아니고 몇컷더나오고 [6]
몬키D루피
2017-05-03 0 237
19833 일반  
원펀맨 애니 보는곳 있나요? ㅜㅜ [4]
맛의별미
2017-05-03 0 598
19832 일반  
원작따라가면 용급한테 발리는 S급들 보여주던데 [8]
금배찡
2017-05-03 0 582
19831 일반  
고케츠 강하다 강하다 빨아줘도 [4]
닉뭘로하냐
2017-05-03 0 326
19830 일반  
시발토빠들 전부조져노으니까 뉴비고케츠충들 존나생기네 [2]
Mihokeu
2017-05-03 0 215
19829 일반  
고케츠가 초합금은 그냥 이길것 같은데 [11]
금배찡
2017-05-03 0 288
19828 일반  
괴인 협회전의 규모가 커질려나요? [6]
인간맨
2017-05-03 0 227
19827 일반  
갑옷보로스vs협회 [12]
나는다르다
2017-05-03 0 1718
19826 일반  
괴인측 이렇게 많이 나오고 상향시키는거 보면 [12]
닉뭘로하냐
2017-05-03 0 258
19825 일반  
고케츠를 황정에 비비네 [2]
remiliascarlet
2017-05-03 0 223
19824 일반  
고케츠 생각해보면 ㄹㅇ더럽게쌤 [8]
전율의
2017-05-03 0 385
19823 일반  
고케츠가 현재 최강용급이지 [7]
전율의
2017-05-03 0 398
19822 일반  
근데 다른 용급도 리메이크되서 나오면 오질거같은데 [2]
2017-05-03 0 245
19821 일반  
고케츠가 용급중 최강아니냐? [18]
너의선물
2017-05-03 0 510
19820 일반  
원펀맨 ova4화 에 엄청난 비밀 [9]
운명운
2017-05-03 0 1176
19819 일반  
가로우의 숨겨진 친형제 [8]
킹갓무진
2017-05-03 0 387
19818 그림  
원펀맨 단행본 7권 보로스전을 완전히 새로그린 번외편 [6]
카페에산다
2017-05-03 1 2783
19817 일반  
갓버팽>ㅈ츠마키 [4]
너의선물
2017-05-02 0 365
19816 일반  
지금 가로우면 용급애들 괴인가로우때처럼 금방 잡을까? [7]
국수
2017-05-02 0 509
19815 일반  
보로스 예언의 상대 [2]
깜찍한황정2
2017-05-02 0 367
      
<<
<
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청