무라타 리트윗 의역

한자 좆도 작아서 못읽겠어서 번역 아님 의역임

1. 게르간쉽이 블랙홀을 쓴다면 최강 같은데? 잘 모르겠다 원 작가한테 물어봐야할듯

2. 게르간쉽이 물건을 던지는 능력은 타츠마키 이상 타츠마키는 던지는 순간 출력이 엄청나서 공기 저항에 의한 마찰력으로 순식간에 돌이 증발함 게르간쉽은 공기저항 0으로 던질 수 있음, 난 아광속으로 던지는걸로 생각하고 그렸음

3. 타츠마키는 존나큰 물건을 던질 수는 있어도 속도는 한정되어있음. 역시 겔쉽은 우주 최강의 염동력자라고 불릴만함

4. 사이타마는 돌이 아광속으로 던져져도 그냥 돌던지는걸로 밖에 느낄 수 없음 

좆나 의역이긴한데 대충 맞을거임

정리

1. 원한테 물어본다고 한건 블랙홀에 대한것 -> 블랙홀은 무라타가 그린게 아니고 애니에서만 등장하는 ONE이 만든 오리지널 기술이기 때문이라고 생각함.

2. 무라타는 그냥 게르간쉽이 아광속으로 던진다고 나중에 설정을 붙인게 아니라 진짜 아광속이라고 생각하고 그렸음 리메이크에서 게르간쉽이 던지는건 아광속으로 묘사한게 맞음

3. 사이타마는 너무 빠르기에 그냥 일반인의 투석과 아광속 투석을 구분할 수 없음