개인적으로 루트A의 12화는
정말 제목 잘못 지은 것 같다고 생각합니다.
원작대로 제목 지은것 같은데 2기 11화의 제목도 그렇고 그냥 제목을 새로 만들지 왜 원작따라 간건지 이해가 안가요.
2기 11화의 '일화' 같은 경우엔 원작에서는 카네키가 지하에서 아리마를 만날 때 시체를 꽃으로 착각했을 때의 제목으로 즉 일화=넘치는 꽃=무수히 많은 시체라고 생각해도 상관 없을거 같은데
시체는 개뿔 2기 11화에 점장님 레이드 성공한거 말고 주요 인물들 중 죽은 사람이 있나 싶은데 굳이 저 제목을 쓸 필요가 있었을까요?
마찬가지로 12화 제목인 켄도 원래는 원작의 [독백] 편에서 흑카네와 백카네가 대화하고 그 독백이 쭈욱 이어지는 건데
....그냥 제목을 '히데' 라고 짓지 그러셨어요? ㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜ
아니 뭐 작가님 콘티는 어떻게 짜셨는지 모르겠지만 원작에서 흑카네의 역할이 히데한테 옮겨졌으니 제목을 히데로 바꿔도 상관 없을 거 같은데.
끝난거 가지고 이리 열내는 것도 오랫만이네요 ㅋㅋㅋ
역시 도굴은 1기라면 몰라도 2기는 없는 셈 쳐야 겠습니다.. ㅠㅠ