보루토 49화 대사 번역

잡닌자1: 응?

잡닌자2: 저게 뭐야?

잡닌자3: 모두들! 비상사태가 발동됐어!

시민1: 뭐?

잡닌자4: 진정하고 지침에 따라!

잇시키: 백안!

잇시키:흠... 백안으로봐도 겁나 많네

감지1: 지침발동완료

시카마루:빨라서 좋군 그리고... 나루토와 사스케가 갈거야

시카마루:아무도 간섭시키지마

감지1:응

나루토:좋다 내가 행차한다

보루토:아빠 난

나루토:아까했던말 반복시키지마 내 아들아

나루토:너도 피신해있어

나루토:나와 사스케가 갈거야

사이:나루토!

보루토:아빠..

갓스케:....

잡닌자1:빨리 빨리 여기로 가렴

잡닌자2: 진정하구

척

잡닌자3:!

잇시키: 누군가를 찾고있다 녀석은 카와키, 어디있는지 아느냐?

잡닌자3: 땀 삐질

수리검 슈슝

잡닌자:멈춰 바보야!  우린 싸우면 안돼!

수리검이 사라진다

잡닌자들:?!

푸푹

수리검이 눈에 박힌다

잡닌자3:으윽!

잇시키:미안하군 하지만 난 바쁜 몸이다

잇시키: 내 질문에 대답을 해다오

잇시키:아니면 다음은 시민들이 당할거다

잡닌자4:.... 우린 아무것도 말 못해

잇시키: 좋군. 더이상 너희와 시간 낭비할 필요가 없다

잇시키: 단지 아는 녀석을 찾으면 돼

추파파파파

나루토가 빛의 속도로 이동한다

마경빙정 = 광속

감지1: 적은 마을중심 가까이 있어 전투부대 하나가 당했다

나루토:젠장!

시카마루:우린 여길 떠나야해

사이:쉴틈이 없군

사이:이번에 막지 못하면 기회가 없어, 카와키는 지금 이동시킨다

시카마루:너도 같이가자 아마도, 넌 지금 녀석에게 있어 배신자다

시카마루: 만약 녀석이 널 본다면 그는 널 공격하겠지

아마도:아 깜빡했다, 잇시키는 백안을 갖고 있어

아마도:어디 숨어도 들킬걸?

사이:경고 고맙지만 숨어야 내 맘이 편해

아마도: 그건 그렇지 좋다 너희와 함께 피하자

시카마루: 고맙다 사스케 미안하지만 너희둘에게 맡긴다

사스케: 도움은 필요없다. 7대와 나외엔 벅차

시카마루: 당장 간다 보루토 여기 있으면 안돼

보루토: 난....

사스케: 시카마루 잠시 녀석과 할 말이 있다 먼저 가라.

보루토:....

추파파파파

잇시키가 이동한다

잇시키: ! 음???? 7대???

멈칫

잇시키: 헐 말도 안돼

잇시키:내 밥솥에서 탈출할리가 없는데

나루토:네가 잇시키니?

사스케: 솔직히 말한다

사스케: 만약 나루토와 내가 지겐을 못막으면 최악의 상황이 펼쳐진다

보루토:.....

사스케:난 들었다 보로와의 전투에서 너의 카마 각성을

사스케: 사라다가 알려주더군....너의 각성에 대해...그리고 믿을 수 없는 강함을...

보루토:.....

사스케: 내 생각은 이렇다.... 넌 그 당시 다른 녀석에게 몸을 빼앗겨서

보루토: 몰라요...하지만 아마도는 말했죠 모모시키가 된거라고

보루토:그 당시 난 보로에게 두들겨 맞았어요

보루토:넉다운 되었었죠 하지만 강해졌어요

보루토:만약 내가 이걸 컨트롤하게 되면 !!!!!

사스케:카와키와의 공명 그리고 그건 너 스스로 컨트롤하진 못하겠지

보루토: 그 생각만해도 너무 무서워요 하지만 다른 사람이 된것같았어 마치 나도 멈출수없는것처럼

꽈악

보루토:무서워!!

잇시키: 널 여기서 볼거라곤 상상도 못했다 보로가 당하다니 믿을수없군

나루토: 닌자를 얕보지마라 

잇시키:흠 카와키는 어딨냐

나루토:카와키는 잊어라 우리가 숨겼다 이미 그리고 모두가 지키기로 결심했지

잇시키:그건 네 주장일뿐

쾅

시민들:으악!

나루토:이놈! 그만해

잇시키:문제없어 멈추고싶으면 카와키 데려와

나루토:싫다고

타악

육도모드 ON

퍽퍽

퍼퍼퍽

처척

퍽

나루토:으윽 젠장 마을이 버티지못해

처척

사스케:천수력

나루토:?!

잇시키:!

잇시키: 하 망할 윤회안녀석

나루토:지각이다 사스케

사스케:미안

사스케:각오가  필요했다

나루토:응? 무슨의미지? 너답지않아

잇시키:포기를 못하는군 나한테 얻어맞은걸 잊은거냐?

사스케:나루토 수리검을 던져라 계속 던져

나루토:응?

타탁

샤샥

나루토:무슨 계책이지? 최고로 강한 수리검 투척!!

투툭

잇시키:스쿠나 히코나!

스슥

나루토:안통해! 작게하고있어

잇시키:뭐하냐 우치하

검을 던진다

나루토:검을?!

잇시키:멍청한놈

검이 작아지지 않는다

잇시키:엥???

펑

잇시키:뭐?!

나루토:보루토?!!

사스케: 미생물만 작아지게 할수있지

보루토:살아있는건 못해 그치???

잇시키:변신술!! 아오 

사스케: 보루토 들어라

사스케:모모시키가 네 몸을 삼켜도 걱정없다 난 널 죽여서라도 막을거다

사스케:각오했다 그게 스승이다. 나루토는 못할테니

보루토:...

보루토:알아요...모모시키로부터 아빠를 구할때 이마보호대를 줬었죠 다시 빌려주세요

사스케:....

스윽

사스케:다시 닌자로 돌아왔군

보루토:예 물론이죠

잇시키:뭐야? 나한테 뭘 할셈이지 꼬맹아?

나루토:보루토!!

잇시키:?!

카마로 공간이동시킨다

나루토:뭐야?!!!

나루토: 지겐이 날 데려갔을때와 같은 시공간인술 하지만 보루토가 어떻게?!

나루토:야 사스케!! 어떻게 가지??

사스케: 이미 시공간인술은 준비됐다 가자 보루토의 차크라를 따라!

잇시키: ! 여기 어디냐??

잇시키: 그리고 모모시키의 카마의 힘을 어떻게 쓸수있게된거냐??

처척

나루토:보루토! 괜찮니?

보루토:헤헤

보루토:여기라면 마음놓고 싸울수있죠??

나루토:바보녀석!

보루토:여기서 때려눕혀주지

잇시키:하등종...곧 후회할거다