일본어 이름 잘아시는분??

네

2013-07-27 11:26:15

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

일본어 이름을 잘 알고 모르고의 문제가 아니로군요
이건 마치 제임스 본드를 제임스와 본드중 어느쪽으로 불러야 되나 수준의 문제 입니다

나라마다 이름 읽는 방식, 표기법이 다 틀리니 그걸 한국으로 바꿔서 읽을 필요는 없습니다

하물며 일본 이름의 성.
두글자가 되는 거냐고 말씀하시는데 세네글자가 되기도 하지요

2013-07-27 11:24:03

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

하지만 만약 일본인이 친구라고 하시면 베스트 프렌드가 아닌 이상 요비스테 부르는 것은 예의에 어긋날수 있으니 주의하시기 바랍니다

왠만한 친구라도 성 쪽으로 부르는게 좋죠

2013-07-27 11:25:36

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

그러니까 한국어로 바꾸면 어떻게 읽어야되는지를 묻는거잖아요..

2013-07-27 11:26:16

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

성으로 부르는게 좋으니 흑험 이라고 부르는게 좋기는 합니다만
그나라는 그나라 나름의 이름 짓는 메카니즘이 있습니다

김바람이라는 친구가 일본간다고 킨포, 킨카제가 되지 않는듯
일본이름도 굳이 한국어로 바꿀 필요가 없다 이거죠

2013-07-27 11:30:55

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

..질문을 이해못하시나

굳이 바꿀필요없는데 굳이 바꾸자면 어떻게 읽어야되는지 궁금해서 그런다구요..

2013-07-27 11:32:17

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

위에 분명 읽으면 흑험 쪽일거라고 쓰고 부정하지 않습니까?

시당초 일본어를 한글로 옮겨 쓰는게 다 되는 경우가 아니라 이런 말씀을 드리는게 아닙니까
대표적인 예로 '타카나시' 라는 성이 있습니다
하지만 이름의 한자 뜻은 '작은새 놀다' 이걸 빙 둘러 작은새 노는 곳에는 큰새(매)가 없다 라는 뜻으로 타카나시가 되는데
이 경우 한글로 번역이 될거 같나요??

그럼 제쪽에서도 질문을 하나 하죠
존 카페터 는 한글로 바꾸면 어떻게 바꾸면 되는가요

2013-07-27 11:35:52

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

뭔 개소리임 존 카페터란 작자가 뜬금없이 왜나옴

잘난척 하고싶으면 딴대가서 하시고

질문자체를 이해못하시네 님 친구는 있으세요?

말하는거보니 지잘난맛에 사는것같으신데

2013-07-27 11:39:16

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

내가 언제

일본인들은 한국오면 한국이름 써야됨 ㅋ

한국인은 일본가면 일본이름 써야됨 ㅋ

이랫음?? 일본이름을 한국어로 한국이름을 일본어로 바꾸면 어떻게 되는거냐고
궁금해서 적엇더니 뭔 개풀뜯어먹는 소리만하고 앉았네

2013-07-27 11:40:27

추천0

[신고]

[L:15/A:28]

JSon

잼있었음 ㅋ

2013-07-27 11:45:50

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

질문 제목
일본어 이름 잘 아시는분?

이쪽 관련 일을 하니 당연 답변을 드린거고

질문 내용
그러면 우리 한국에서 이치고를 부른다면 '흑험' 으로 불러야하나요
'일호' 라고 불러야하나요?

우리 한국이라는게 도대체 뭡니까 ?
한국인이 뭐 흑험 이라고 부릅니까 ?

잘 아는 사람이라고 해서 답글 달았으니 잘난척 맞고
답글 이해 못하는거 보면 그쪽도 이해력이 좀 딸리는거 같은데
이해력 딸리면 친구 없다는 생각 부터가 개념이 없고

2013-07-27 11:46:15

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

뭘 어째 바꾼다고 씨부리는 거야
시당초 흑험이 쿠로사키로만 읽히는줄 아나

2013-07-27 11:47:02

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

그리고 니 쪼대로 읽고 싶으면 분명 흑험 쪽이 낫다고 답글 달아 놨다

그건 씹어 먹고 화내는거 보면 그냥 이상한 질문 하나 던져놓고 한 놈 떡밥 물면
존나 시비 걸고 싶어서 쓴 글로 밖에 안보이네

2013-07-27 11:49:17

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다흑험쪽이 낫다

도배 해 놓으니 이제 답글이 좀 보이냐 ?

댓글에 똑바로된 답글 달아놔도 이해 못해서 답답하니
남보고 질문 이해 못했냐고 하는데
자기 글 관리 하나 못할거 같으면 걍 질문을 하지 마라

2013-07-27 11:51:18

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

니 잘나셧다구요 ㅎㅎ

니가 내 질문을 이해못하는데 내가 니 답변을 이해하고싶겟음??

뭐? 우리한국이라는게 뭐냐고? ㅋㅋ 님 한국인 아니세요??
일본어 이름을 한국어로 바꿔서 부르면 어찌되나 궁금해서 글적엇더니

혼자 진지병걸려서 나불댄주제에 뭐가 잘낫다고 씨부림

내가언제 일본인은 한국에오면 한국이름써야됨 이랫음??

한국이름을 일본이름으로 일본이름 한국이름으로 바꿔보는것도 재밋겟다 싶어서
글썻더니 참내 ㅋ

일본어 부심 부리고싶으면 딴대가서 하시라구요

2013-07-27 11:51:48

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

야부리 그만털고 꺼지세요 욕을 들어쳐먹어야 정신을 차리시나

2013-07-27 11:52:21

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

니글 예능이라는거 인정 하는건 보기 좋네
그래 진지 빨아서 미안하긴 한데 이게 내 직업병이라 어쩔수 없다

그리고 우리한국은 얼어죽을
뭐 우리한국인이면 흑험 이라고 불러야 하냐 ?

아예 게시판에 우리한국인은 흑험이라고 불러야 된다고 캠페인이나 해보지 ?

2013-07-27 11:53:50

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

우리한국을 부정하네 이세ㅡ끼 친일파네

2013-07-27 11:54:35

추천0

[신고]

imiljimae

응?? 쿠샤나님 아님??
님 닉네임 바꾸셨네...

2013-07-27 11:26:23

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

망햇쯤 텐사잔게츠 하고싶엇는데

천참 누가쓰나 확인해보려다가 적용됨 ㅋㅋ

2013-07-27 11:27:20

추천0

[신고]

imiljimae

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2013-07-27 11:28:36

추천0

[신고]

[L:16/A:465]

참백도

자네 쿠샤나였군..

2013-07-27 11:30:26

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

@참백도

알고 계신줄 알았는데 ..

2013-07-27 11:31:19

추천0

[신고]

[L:16/A:465]

참백도

[이제]

2013-07-27 11:33:08

추천0

[신고]

imiljimae

저도 메인 바꿨는데
저 기억하시는지...

2013-07-27 11:34:54

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

요즘 블게 뜸하다보니 영어닉 하시는분들은
외우기가 힘드네요.. 죄송한대 전메인이 머였죠?

2013-07-27 11:35:38

추천0

[신고]

imiljimae

잊으셨군요 ㅋㅋㅋ
로우,사보 등등을 했었죠

2013-07-27 11:36:22

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

아 ㅋㅋㅋㅋ 사보는 모르겟구 로우 하시던분이구나

지건맨으로 바꾸셧네요 ㅋ GP9 인가..?

2013-07-27 11:41:15

추천0

[신고]

imiljimae

루치 cp9 소속이죠
이제는 잊지 마시길 ...

2013-07-27 11:42:12

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

ㅋㅋㅋㅋ 죄송 GP9 이라고 햇네요 CP 구나..

원피스 나루토는 잘안봐가지고 ㅋ 이제 안잊을게요 ㅋ

2013-07-27 11:43:43

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

우리 한국 운운하는 한국 사랑님
존나 욕하고 싶으면 알아서 하는건 좋은데 야부리털다는 거짓말 하다라는 뜻의 은어다

걍 욕쓰고 싶으면 욕쓰고 한국말 사랑하고 싶으시면 이정도는 알고 쓰던지
머리에 열 올라서 무식 강조하지마라

2013-07-27 11:59:14

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

한글도 똑바로 못쓰는 놈이 어디서 친일파 운운하고 난리야 ==

야부리 털다 -> 나불거리다

이제 좀 알겠니 ?

2013-07-27 12:00:25

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

그리고 누가 먼저 열폭하고 덤비는지는 알고 해라
바로 윗글에 니 성격 나쁜거 써 놨고 나 평소 성격 나쁜것도 내가 가장 잘 안다
그러니 경어체로 써놔도 기분 나쁠만 한건 이해 함

근데 개소리라는 단어 쓴 시점에서 니쪽에서 먼저 열폭 했다는 생각은 않해보냐 ?

2013-07-27 12:03:15

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito

난 답글 달고 근데 일본 이름은 그냥 그대로 쓰는쪽이 옳다 라고 확실히 써놨는데
입장 바꿔서 그런 글에 뭔 개소리냐, 이해 못했냐 라고 쓰면 너 같으면 기분 안나쁨 ?

그리고 정식으로 한일 산업 준비생으로 공부해서 우리 나라 안에서 먹고 살아 볼려는 사람보고
함부러 친일파라는 단어 쓰는거 아니다

2013-07-27 12:05:24

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

아가리 그만 털고 꺼지랫다

2013-07-27 12:05:56

추천0

[신고]

[L:1/A:125]

천참

니같은 놈이랑 할말없으니까 꺼지시라구요 ㅎ

2013-07-27 12:06:09

추천0

[신고]

[L:25/A:498]

SAOKirito