츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

일본어

aceg1357

L:0/A:0

14/110

LV5 | Exp.12% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 238 | 작성일 2016-09-04 22:41:25

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

여기 일본어 잘하시는분 많으신것 같던데 일본어 공부하고 싶은데 일본어 공부할때 애니보면서 일본어 공부에 도움 받으려면 어떻게 해야하나요

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

닐바나

저는 참고용으로만 생각해주세요
거짓말아니고 저 5학년때부터 눈에 띄는 애니란 애니는 닥치고 전부 다 봐왔습니다.
약 7년이 지난 지금은,애니 무자막으로 봐도 괜찮고
부모님 몰래 동생이랑 대화할 내용 있으면 프리토킹으로 일본어로 대화합니다.
또, 학교에서 배우는 일본어 문법 같은것도 요령만 알면 금방금방 적용되더군요.
마치 한국어나 영어를 말만 잘하는 초등학생이 문법을 말하면서 깨치는 느낌입니다
왠지 자랑 얘기 같은데 결론으로 저는 애니를 많이많이 보는 것을 추천드립니다

2016-09-05 00:35:07

추천0

[신고]

RMTjoker3

@닐바나

이분이랑 저도 같은 타입인 거 같아요. 한 10년간 애니보고 더 빨리 보고 싶어서 무자막, 생방까지 보다 보니깐 어느새 이렇게 되어 있더군요 ㄷㄷ 문법도 뭐랄까 문법을 처음부터 배운다기 보단 이상하게도 이미 알고 있는 게 많아서 다루기가 쉽더군요.

2016-09-05 00:53:31

추천0

[신고]

닐바나

@RMTjoker3

맞아요!! 어느새 일본어는 깨우쳐있고, 문법도 아는게 많아서 다루기 쉬웠어요 ㅎㅎㅎ 솔직히 일본어시간이 초등학교 영어시간 같이 느껴져요
막 헬로 나이스 투 밋츄 배우는 느낌?

2016-09-05 01:11:13

추천0

[신고]

이지보이

일본어 히라가나나 카타카나는 한정되있으니 그냥 외우면 되는거고, 애니에서 도움받는다면 한자나 청해 정도인데, 청해는 알아서 완성되는거고,
한자의 경우는 오프닝이나 엔딩에 나오는 자막들을 자세히 보셈. 오프닝에나오는 애니장면은 자극적이라 기억에 오래남는데,
그때 그 자막에 써 있던 한자들도 기억에 조금이나마 남을거임. 그게 반복되면 경험치가 쌓이는거고.

2016-09-05 03:47:13

추천0

[신고]

[L:52/A:467]

크라이티브

오덕들은 이미 최소 수년에서 많게는 십여년간 애니메이션 봐왔으니까 귀가 트인거라
카타가나 히라가나만 외워도 일부 흐름이 어렵지않은 한자정도는 읽어내는거 가능해서
그냥 가벼운 일상회화는 가능한 수준이 대부분.

어느나라 언어를 공부해도 그 나라 언어를 자주 듣는게 중요하다지만

애니메이션은 회화가 상당히 한정적이라 깊게 여러분야 엄청나게 듣는게아닌이상은...
딱히 애니메이션 좋아해서 여가 및 취미생활로하시는게아니고, 정말 공부하고 싶으신거면 영화나 드라마쪽을 자주보시는걸 추천드림.

2016-09-05 04:30:38

추천0

[신고]

떡뀨

실력 빨리 향상 시키고 싶으신거면 학원다니세요 동네에 있는 어학원 일본어 수강신청해서 들으세요 그게 제일 빠릅니다.
저는 진로가 일본에 관련되있는 쪽이라 일본어 공부시작했던 케이스였는데 멋모르고 애니메이션,영화,드라마보면서 독학으로 하려다가 안되겠다 싶어서 학원 다녔습니다.
학원다녀보면 일본어 배우는 학원생중에 흔한말로 오덕들이 심심찮게 보이는데 대부분 기초과정배우다가 포기합니다.
본인들만의 일본어관이 구축되어있는데 실질적으로 배우는거랑 약간 차이가 있어서 그래요

제일 중요한건 학습 기간에서 차이가 납니다 윗분들이 말씀하셨듯 독학으로 애니,드라마,영화로 배우신다고 하시면 학창시절에 하루종일 애니만 보던 친구녀석이 나중에 4년정도 걸렸다고 말했었어요

그리고 말하고 듣는거면 애니메이션으로도 괜찮겠지만 읽고쓰는거라면 한자가 절대적입니다.
한자없인 일본어 1도 못해요.

저는 6개월 학원다니고 일본에서 일하면서 배운 케이스에요
저처럼 직업이나 장래에 굳이 연관된게 아니고 그냥 취미생활을 위해 즐기시려는거면 천천히 애니메이션으로 시작하셔도 괜찮을듯하구요

만약 취미 겸 하시는거라면 영화,드라마보다는 처음엔 애니메이션으로 시작하세요
원래 성우분들이 좀 더 발음이 정확해서 입문에는 애니메이션이 좋아요

2016-09-05 15:28:53

추천0

[신고]