츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
자유게시판 | 통합연구분석 | 기타자유만화R | VS게시판 | 원피스>연구 | 페어리테일 | 원펀맨>그림 | 블리치 | 나루토>연구 | 헌터X헌터>연구 | 킹덤 | 체인소맨
귀멸의칼날 | 진격의거인 | 도쿄구울>그림 | 페그오 | 드래곤볼 | 이누야샤 | 일곱개의대죄 | 금서목록 | 소아온 | 히로아카 | 던만추 | 포켓몬/GO | 디지몬 | 코난 | 마블DC
유희왕 | 통합리뷰후기
츄잉디비 공식랭킹N | 스탯랭킹N | 츄온작품랭킹N | 월별애니N | 방영중애니N | 최근추가N | 최근활동N
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
문득 궁금해진게 만화책 살 때
원숭D루피 | L:0/A:0
678/730
LV36 | Exp.92% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 439 | 작성일 2021-06-07 01:46:28
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

문득 궁금해진게 만화책 살 때

번역판 말고 일본어 원문 사는 새끼들은 뭔 심리임? ㅋㅋ 걍 가오용인가? 일본어 할 줄 알아서 사는건가? 그래도 한국어로 나온거 사는게 알아먹기도 쉽고 낫지않음? 아님 일본판은 사면 뭐 따로 주고 그러나?

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
츄파츄르
좀더 빨리나와서 아닐까요?
 2021-06-07 01:49:18
추천0
  [삭제]
[신고]
원숭D루피
그럴 수도 있겠네
 2021-06-07 01:58:55
추천0
  [삭제]
[신고]
호날D오
일본말을 읽을 줄 알겠찌
 2021-06-07 01:53:51
추천0
  [삭제]
[신고]
원숭D루피
하긴 읽을 줄 아니까 사겠지? 근데 모르면서 사는 애들도 있을 거 아냐? 일본판이 뭘 더 주나? 이벤트 같은거 하지않나?
 2021-06-07 01:58:42
추천0
  [삭제]
[신고]
호날D오
학교에서 히라가나 선택과목 공부한 친구들
 2021-06-07 02:01:47
추천0
  [삭제]
[신고]
고대왕국
그냥 원피스 ㅅㅂ 개씹광팬인거아님?

난 해리포터 씹타쿠라서 한글판 소설이랑 영문 소설은 다 소유하고 읽곤해도 원피스는 ㅅㅂ 너무 방대해서 그런짓은 못하겠더라.
 2021-06-07 01:54:20
추천0
  [삭제]
[신고]
원숭D루피
ㅇㅇ 한글판 기다리는 게 나음
 2021-06-07 01:59:13
추천0
  [삭제]
[신고]
[L:27/A:87]
Kim군
일본어 할 줄 알면 원서로 사서 읽는게 낫겠죠. 국내 만화 번역본 중에 오역 없는거 찾기 힘듬. 진짜 번역 수준 죄다 개판임. 원피스도 당장에 15권 꺼내보면 고유명사 하나 통일 못해서 '엘바프'를 '벨바프'라고 불렀다가 '엘파프'라고 불렀다가 다시 '엘바프'라고 부르는 둥 번역 날라감.
 2021-06-07 12:07:04
추천0
  [삭제]
[신고]
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
15500 일반  
좆퀴들 로키가 빅맘잡는날 [2]
원숭D루피
 2021-06-22 0 383
15499 일반  
루피 메인달면 자동으로 능지가 떨어짐? [1]
FUNK
 2021-06-22 0 273
15498 일반  
마르코 이놈 너무 불쌍한데;;; [10]
사황
 2021-06-22 0 825
15497 일반  
얘들이 논리가 없이 그냥 포지션이 같다 주장하네 [5]
Brazil
 2021-06-22 0 356
15496 일반  
원게에 모모타로 동화 시전이네 ㅋㅋㅋ [3]
사황
 2021-06-22 0 378
15495 일반  
좆퀴들 좆로가 패해 막았다고 자위하는데 [2]
원숭D루피
 2021-06-22 0 170
15494 일반  
롲퀴 처리방법 공유한다. 복잡하게 길 글게 적을 필요 없다 [1]
사마의
 2021-06-22 0 216
15493 일반  
로우 키드가 더 쌔질수는 잇지만 [1]
찝쯥
 2021-06-22 0 517
15492 일반  
50억을 5억으로 만드는 새끼가 있다? [2]
FUNK
 2021-06-22 0 511
15491 일반  
지하에 있는 오야지 통곡 ㅠㅠ [4]
사마의
 2021-06-22 0 284
15490 일반  
이놈은 '진짜'다 [3]
사황
 2021-06-22 0 348
15489 일반  
오야지 포지션인 로우의 속마음.jpg [1]
사마의
 2021-06-21 0 310
15488 일반  
삼선짜장들은 논리가 없음 [12]
사황
 2021-06-21 0 342
15487 일반  
걍 나처럼 존버를 하라니까
에볼토
 2021-06-21 0 361
15486 일반  
??? : 로우는 흰수염 포지션이다
사마의
 2021-06-21 0 528
15485 일반  
하~ 이 원잘알 형이 포지션별로 다 정리해준다. [16]
원숭D루피
 2021-06-21 0 565
15484 일반  
키드, 로우 구해준건 기억에서 쏙 뺴는게 ㄹㅇ 극혐
사황
 2021-06-21 0 352
15483 일반  
근데 ㅆㅂ 흰수염 포지션은 이미 티치가 먹은거 아니냐? [5]
Brazil
 2021-06-21 0 162
15482 일반  
한국커뮤, 일본커뮤, 레딧에서 인정받은 서열 [3]
사황
 2021-06-21 11 1044
15481 일반  
원피스의 본고장에서 공식으로 인정받고 있는 서열 [4]
사마의
 2021-06-21 0 388
15480 일반  
불사조 마르코 레전드 논리 [1]
사황
 2021-06-21 0 344
15479 일반  
루피의 팔은 [2]
인간맨
 2021-06-21 0 255
15478 일반  
여전히 최악의 세대 최강은 [1]
에볼토
 2021-06-21 0 293
15477 일반  
아직 키드가 활약이 없어서 그런가? [1]
캡틴중꿔런
 2021-06-21 2 283
15476 일반  
보여준거로만 따져야지 미래를 왜 상정함?
사황
 2021-06-21 0 119
      
<<
<
13521
13522
13523
13524
13525
13526
13527
13528
13529
13530
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청