[엘더스크롤] 설정-룰란타릴의 편지

I write this in the hope that my son, Telbaril, someday understands why I did what I did.

Learning proper magic is something they teach you here at the guild, but it is not the only way. There is so much knowledge that is traditionally forbidden by the decrees of those who fear true power and those who wield it.

Know that there are places beyond Tamriel where the cunning and the wary can go to learn forgotten spells. I speak of the planes of Oblivion. The sea of limitless dimensions contains an endless series of islands. Some are controlled by the mighty Daedric Princes; others are loosely connected to one minor Daedra Lord or another. On these islands, creatures dwell who possess secrets out of time. Some are there of their own volition, but others are banished there for crimes either heinous or imagined.

If you are reading this, Telbaril, know that I found one such place long ago. Know that it is not far from the city in which you now sit within a tiny cave by the docks. It is called the Crow's Wood.

And son, if you decide to follow me, bring all of your cunning with you.

나는 내 아들 텔바릴이 내가 왜 그런 짓을 했는지 언젠가는 이해하길 바라는 마음에 이 글을 쓴다.

이곳 길드에서 제대로 된 마술을 배우는 것만이 유일한 방법은 아니다. 진정한 힘을 두려워하는 자와 그것을 쥐고있는 자의 율례에 의해 금지된 지식이 너무나 많다.

탐리엘 너머에는 교활하고 경계하는 자들이 잊혀진 주문을 배우러 갈 수 있는 곳이 있다는 것을 알아라. 나는 오블리비언의 플레인들에 대해 말한다. 무한한 차원의 바다는 끝없는 일련의 섬(플레인)들을 포함하고 있다. 어떤 것들은 강력한 데이드릭 프린스들에 의해 통제된다; 다른 것들은 하나의 작은 데이드라 로드나 다른 것과 느슨하게 연결되어 있다. 이 섬들에는 시간의 바깥에서 비밀을 가진 생물들이 살고 있다. 몇몇은 자신의 의지로 존재하지만, 다른 이들은 흉악하거나 상상된 죄로 인해 사라졌다.

텔바릴, 이걸 읽고 있다면, 내가 그런 곳을 오래 전에 찾았다는 걸 알아두어라. 부두 옆에 있는 작은 동굴의 도시에서 멀지 않다는 것을 알아라. 그곳은 까마귀 숲이라고 불린다.

그리고 아들아, 나를 따르기로 결심했다면, 너의 모든 교활함을 가지고 오너라.

*요약: 오블리비언은 무한 차원에 해당하며 무한한 플레인들을 내포함. 개미친 정공 세계관;;

*파파고 선생님이 도와주셨습니다.