츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
403화 글번역
古제갈공명 | L:29/A:492
253/330
LV16 | Exp.76% | 경험치획득안내[필독]
추천 3-0 | 조회 1,651 | 작성일 2014-10-06 20:38:57
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

403화 글번역

 해피: 엘자!

리리: 갑옷을 부수다니

 

렉터: 타이머가 빨라지고 있어요,

프로시: 어쩌지

미네르바: 그녀가 페이스의 시간을 앞당기는건가? 엘자 서둘러

엘자: 알고있어

쿄우야: 난 너에 의해 질 수 없지

 

쿄우야: 나의 주술은 강력함이지. 시간이 지날수록 더욱 강력해지고 말이야.

제한 없이 힘의 증가가 가능한 악마지.

 

쿄우야: 내가 페이스 활동 라크리마와 생체링크를 맺을때 페이스의 활동은 나의 생명을 끝을내지

그러나 후회는 없다.

만약 바라는 대로 될 경우 end는 소생한다.

 

쿄우야: 그럴 경우 우리는 제레프의 곁으로 돌아갈 수 있지

엘자: 왜 그렇게 너희 모두는 아랑곳 하지 않는거지?

쿄우야: 그게 우리의 운명이니까

제레프서의 악마들은 모두 그에게로 돌아가지

 

쿄우야: 마로드 길은 그것을 귀소 본능으로 기만하지만

우리 모두 제레프에 의해 태어났고 그래서 제레프에 있는 곳으로 돌아가야지.

엘자: 아니다. 넌 죽음을 택한 것이다.

넌 니 동료와의 걸어온 길을 포기한 거다.

쿄우야: 닥쳐

 

엘자: 이것은?

 

엘자: 내 몸이? 윽

쿄우야: 다쳤지. 안그런가?

난 고통의 감각을 조종할 수 있지.

이젠 너의 몸은 고통들로 인해 약해지길 십상이지.

난 아직 완전히 이 힘을 조종할 수 없어서 말이야 너의 동무에게 영향이 끼칠 수 있지.

 

해피: 아파x4

리리: 너무 아파 일어설 수 없어

프로시: 아파 렉터

렉터: 너무 아파요. 하지만 엘자는 그것보다 더 고통이 크겠죠.

미네르바: 엘자

 

쿄우야: 시간을 돌리고 싶지? 엘자

지하의 고문실로 말이야

아머는 너에게 적합하지 않지

아름다운 피부를 넌 가지고 있지

 

해피: 그만해

미네르바: 우리가 가기에는 너무 멀어

엘자가 지는 건가?

쿄우야: 이제 곧 세상을 떠나겠지. 이게 너의 마지막 고문이 되겠지

절망하라 엘자

먼저 나는 너의 시각을 뺏을 수 있지.

 

쿄우야: 그 다음 촉각

미각

후각

프로시: 멈춰! 엘자가 죽을거야

쿄우야: 그 다음 청각

이게 니가 들을 마지막 소리이군

 

쿄우야: 이젠 완벽해 완벽한 승리다.  이제 내 혼이 사라지면 니가 기대한 미래는 없어지지

난 널 죽일지 않을거야 넌 죽음보다 더한 지옥을 알겠지. 난 널 명왕의 꼭두각시로 말들거야.

날이 지날수록 매우 천천히 너의 혼과 육체는 갈기갈기 찢겨지겠지.

 

쿄우야: 매우 질투나는군 넌 황홀감을 느낄게 분명하거든. 

오직 나는 황홀하다고 말해라

엘자: 난 볼 수 있어

니가 나의 감각을 빼앗을 지라도 

나의 길은 누구에게도 뺏기지 않아.

 

미네르바:  일어... 섰어!

오감이 전부 사라졌는데도!

쿄우야: 불가능해

엘자: 볼 수도 들을 수도 없을지라도 내안에 빛이 있어

내가 걷는 길은 나의 동료들과 같이 걷고있지.

우리의 미래를 밝히거야.

 

엘자: 동료 없이 아무것도 없어

이런 것 같은 것은 고통이라고도 할 수 없어.

 

엘자: 나의 궁극적인 고통은

동료를 잃은 고통이다.

쿄우야: 불가능해

그녀는 볼 수 없단 말이다.

미네르바: 이게 엘자

 

오역 많아서 죄송합니다.

개추
|
추천
3
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
에리마
감사합니다
2014-10-06 20:53:52
추천0
[L:29/A:492]
古제갈공명
감사합니다.ㅠㅠ
2014-10-06 20:54:42
추천0
이런젠장
감사합니다~
2014-10-06 21:07:06
추천0
[L:29/A:492]
古제갈공명
감사해요.ㅠㅠ
2014-10-06 21:07:30
추천0
[L:58/A:202]
아닉
고생하셨어요 ㅎㅎㅎ
2014-10-06 21:08:12
추천0
[L:29/A:492]
古제갈공명
감사합니다.
2014-10-06 21:08:54
추천0
페테빠돌
참조 하겠습니다
감사합니다ㅎㅎ
2014-10-06 21:39:57
추천0
[L:29/A:492]
古제갈공명
감사해요.
2014-10-06 21:45:32
추천0
[L:10/A:88]
엘자Violet
감사합니다 ㅊㅊ
2014-10-06 21:42:27
추천0
[L:29/A:492]
古제갈공명
고맙습니다
2014-10-06 21:45:16
추천0
[L:18/A:278]
silverbullet
수고하셨습니다~
2014-10-06 23:02:50
추천0
키키키
수고하셨습니다 ㅊㅊ
2014-10-06 23:33:32
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
19467 일반  
역시 그레이 츤데레... [7]
2014-11-01 0-0 360
19466 일반  
제랄언제 등장하죠... [4]
2014-11-06 0-0 327
19465 일반  
그레이와 캔서는 춤대결을 한다죠? [3]
2014-11-15 0-0 432
19464 일반  
루시의 기본프로필 [10]
2014-11-16 4-0 921
19463 일반  
작가님 정말 [9]
2014-11-17 2-0 642
19462 일반  
월간페어리테일에 실린 웬디 실사판... [8]
2014-11-18 0-0 626
19461 일반  
** 블라인드된 게시물입니다.
2014-11-18 1-0 248
19460 일반  
제랄과 그레이를 처음그려봤습니다 [3]
2014-11-20 4-0 448
19459 일반  
오라오라오라오라!!!!! [3]
2014-11-22 0-0 264
19458 일반  
와ㅏ 루시 진심존예; [8]
2014-11-23 3-0 929
19457 일반  
그레쥬비도 사랑입니다 [6]
2014-11-23 3-0 1003
19456 일반  
신애니팀작화중에 젤 맘에들었던게 [7]
2014-11-23 2-0 667
19455 일반  
다음화 예고보고ㅋㅋㅋㅋㅋ [5]
2014-11-29 0-0 625
19454 일반  
저도 쥬비아를 그려봤습니다! [8]
2014-11-29 4-0 343
19453 일반  
마성의 그레이 [11]
2014-11-29 0-0 285
19452 일반  
그러고보니까 나츠는 [9]
2014-11-30 0-0 509
19451 일반  
이제 애니팀에서 이런거 안해주려나요..ㅠㅠ [4]
2014-12-01 0-0 468
19450 일반  
이번화 후기 [4]
2014-12-01 0-0 325
19449 일반  
작가 머리속이 어떻게 되있는지 너무 궁금합니다 [4]
2014-12-02 0-0 317
19448 일반  
테이크오버한 미라는 정말 [2]
2014-12-04 1-0 2055
19447 일반  
트윗에서 짤줍한 211화 캡쳐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]
2014-12-06 0-0 1510
19446 일반  
ㅋㅋㅋ이번애니를 요약하자면ㅋㅋㅋㅋ [1]
2014-12-06 0-0 473
19445 일반  
그레쥬비는 사랑이에요 [14]
2014-12-08 6-0 6706
19444 일반  
아아...여신님 [4]
2014-12-21 5-0 566
19443 일반  
그레이는 [9]
2015-01-19 0-0 330
      
<<
<
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청