일본어 사전 가져오래서 가져옴

지표면

: 地球の表面。土地の表がわ。

지구의 표면, 토지의 겉 쪽(?)

토지(土地) : 육지 대지 땅

육지 : 지구 표면에 물이 덮이지 않은 부분

대지 : 넓은 '땅'

땅 = 토지, 지상, 대지

지상 = 토지(지구 표면에 물이 덮이지 않은 부분)의 표면

지구의 표면(행성 표면 초토화), 토지의 겉 쪽(물이 덮이지 않은 대륙 초토화) 

ㅇㅇ 

일본어의 1자도 모르는데, 일본어 사전 가져오래서 번역기 돌려가면서 일단 찾아봄.

여기서도 지표면의 뜻이 단순한 육지 위로도 쓰이는 거 같은데

틀린 부분 있으면 지적좀.