번역본 블로그 게시에 관해 질문

일어는 못해도 영문판 번역은 어느정도 해서...

ㄴㅇㅂ 블로그에 올리고싶음.

그래봤자 주1회인데 올리는 만화는 대략 4~5개정도 한정.(내가보는것만)

(원피스/일곱대죄/피안도/블랙클로버/약속의네버랜드 등등)

근데 서이 만 가능ㅇㅇ

근데 여기서 질문.

1. 어차피 전체공개든 서이공개든 이사람저사람 만화보려고 서이추가할텐데 

그게 그게 아닌가??

2. 만화번역시 영문말풍선을 싹지워서 한글로 번역해서 올리는거랑(마루마루처럼)

굉장히 번거롭고 불편하지만 영문판 그대로 이미지 올리고 번역한 글은 이미지 아래 글로 남기는방법.

후자가 더 안전함?? 고소당하고싶지않음...