츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

왜 오가오가 하시는거죠?

SWAT

L:26/A:107

409/430

LV21 | Exp.95% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 1,011 | 작성일 2012-06-23 20:45:10

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

어째서 올가가 오가가된거죠???

이런 용어는 틀리면 안되는 용어니까 혹시 모르니 정리해드리겠습니다.

'오가'가 아니라 '올가' 입니다.

정확히는 오르가[オルガ]이지만

번역을 했을 때 'ㄹ'이 '오'밑으로 이동해서

한국어로 했을 때

'올가'가 됩니다.

그러니까 올가 나나기어의 재대로된 호칭은

'오가'가 아니라

올가 나나기어[オルガ　ナナギア]입니다.

햇갈리지 않으셨으면 하네요.

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:23/A:31]

월야화

오르가 에서 르 자를 생략함

2012-06-23 20:48:06

추천0

[신고]

[L:26/A:107]

SWAT

@월야화

그러니까 생략하지 않는게 좋다구요

2012-06-23 20:48:44

추천0

[신고]

[L:26/A:107]

SWAT

@월야화

제 얘기의 요점이 그게 아니잖아요;;

2012-06-23 20:50:02

추천0

[신고]

[L:7/A:38]

TeaChi

르자를 생략한게 아니라 일본은 받침으로 된 발음을 잘안써요
그래서 우린 아이스크림 이렇게 부르지만 일본에서는
아이스크리무- 이런식으로 부른다고 하네요

2012-06-23 21:59:16

추천0

[신고]

[L:26/A:107]

SWAT

@TeaChi

저한테 말씀하신 건가요;;

2012-06-23 23:02:50

추천0

[신고]

[L:44/A:397]

로키

올가보다 오가가 낫넹

2012-06-23 22:06:34

추천0

[신고]

[L:36/A:503]

라미야

오가 나나기어 (?) 가 자꾸 외워져서 그런뎅;;

2012-06-23 23:39:26

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

5053

일반

나츠아직s급무리일듯 [7]

무통증약

2012-12-03

877

5052

일반

웬디 일반퀄 시세 좀 알려주실수 있나여. [2]

게리롱

2012-12-03

469

5051

일반

페테 초기그림체 좀 원피스하고비슷한거같은데 [4]

곶아

2012-12-03

730

5050

일반

얼굴안보여주는 여자에 대해 생각해봤는데 [7]

bzanon

2012-12-03

798

5049

일반

일본내 만화들의 판매부수(수정) [8]

마치

2012-12-03

1058

5048

일반

미라젠의 엔젤소울

k70221

2012-12-03

681

5047

일반

나츠는 S급마도사가 될까요? [6]

루비골드

2012-12-03

953

5046

일반

렉서스 vs 제라르 [8]

다깝쳐봐라

2012-12-03

1136

5045

일반

누가 더 사기능력 인가요 [7]

12나인

2012-12-02

1017

5044

일반

페테 여캐중에서 무난하다고 생각하는애가 [14]

Petrus

2012-12-02

1019

5043

일반

타르타로스는 왠지 [2]

bzanon

2012-12-02

684

5042

일반

ㅋㅋㅋ 페어리테일,레이브 씹 매니아인데 [3]

히소카게이

2012-12-02

1092

5041

일반

쥬라가엄청강한이유는 나중에렉서스에게한방에털리는 반전을만들기위해서다 [2]

bzanon

2012-12-02

887

5040

일반

타르타로스는 언제쯤 나올려나요~? [3]

루시언니

2012-12-02

723

5039

일반

미라가암담해진이유 [3]

유즈

2012-12-02

6578

5038

일반

제미니어떻게된거에요 [3]

유즈

2012-12-02

681

5037

일반

육마의 엔젤은 어느정도의 힘을 가지고 있던걸까요? [6]

대르라스

2012-12-02

999

5036

일반

지금은 미라젠 빨고있구나 학학 [1]

RedDevilMelon

2012-12-02

820

5035

일반

이번에 나온 새로운 적캐릭터는 너무 빨리 져버린듯 [2]

카이

2012-12-02

711

5034

일반

미라젠 명대사~하나 추가요 [2]

기사왕

2012-12-02

944

5033

일반

담편이 기대되는군요 [2]

12나인

2012-12-01

737

5032

일반

방금전에 페어리테일 159화 제미니가 나왔는데 [5]

육도선인후예

2012-12-01

3013

5031

일반

페테비주얼갑은 [23]

곶아

2012-12-01

1112

5030

일반

류우제츠랜드였나? 거기서 [1]

bzanon

2012-12-01

1201

5029

일반

그런데 이번화에서 미라가 한 말 중에 [4]

루비골드

2012-12-01

887

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

왜 오가오가 하시는거죠?