번역자 분들 274화 기술명 참고해주세요.
7페이지 제랄 기술 : 3중마법진 어신락8페이지 제랄 기술 : 5중마법진 경수
10페이지 제랄 기술 : 유성(미티어)
11페이지 쥬라 기술 : 암철벽
13페이지 제랄 기술 : 일곱 별의 심판을 받아라, 칠성검(그랑샤리오)
14페이지 쥬라 기술 : 岩山(암산) : 이게 정확하지 않은데, 앞의 岩은 확실한데 뒷 글자를 확신할 수가 없네요. 일단 쥬라 신기술이고, 영어 번역엔 mountain이라 써있어서 아마 산(山)같기는 한데, T/N을 보면 zan이라고 써있어서 약간 애매하네요.(山은 san으로 읽을 수 있음)
나머지 기술들은 한자를 봐야 알거 같습니다.