츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

리제는 후루타=소우타 라는걸 모르고 있었을 가능성이 있아요.

카네키™

|

L:23/A:85

387/590

LV29 | Exp.65% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 1,045 | 작성일 2016-02-28 14:30:16

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

크게 보기

소우타가 V사인을 보여준건 그래서 일지도..? "난 V에서 온 녀석이다 리제" 라는 의미로요

개추

|

추천

0

반대 0

신고

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

커피두유

V에서 탈출한 리제가 V가 추격한거에 충격받는게 이상하지 않나요..? 오히려 개인적친분있는 후루타가 철골을 떨어뜨려서 어째서 당신이.. 이러고 놀란거같은데..;

2016-02-28 14:40:47

추천0

[신고]

[L:23/A:85]

카네키™

아 그럴 수도 있겠네요.

그렇다고 한다면
마스크쓴 소우타 한테는
'어째서 당신이'
어릴적에는
'왜? 니무라?' 라고 반말한게
조금 걸리긴 하네요 으음...

2016-02-28 15:05:23

추천0

[신고]

[L:23/A:85]

카네키™

나이들면서 바뀐겅가 흐으으음..

2016-02-28 15:05:42

추천0

[신고]

[L:39/A:346]

Nas

음...일본어로 あなた(아나따)라는게 '너'라는 표현을 굉장히 정중하게 하는 것이여서 호칭이 바뀐거라기 보다는 번역의 뉘앙스 차이인것 같습니다. 여자들은 실제로 어느정도 아는 사이의 사람에게도 이 단어를 쓰죠. 다른 애니들을 봐도 알 수 있는데, 음 예로 옆동네 금서에서 미코토 같은 경우에도 토우마한테 あなた라고 하는데 자막에는 '너'라고 나와 있죠. 그치만 이 단어는 공손한 표현이어서 '당신'이라는 의미를 가지기도 한답니다. 아마 도쿄구울을 번역하신 역자 분께서는 후자의 의미를 취한 듯 하구요. 호칭이 바뀌었다고 말할게 딱히 없을 것 같습니다.

2016-02-28 21:44:55

추천0

[신고]

[L:23/A:85]

카네키™

흐으음.. 그런가요! 느엉
이 가설은 폐기

2016-02-28 21:53:40

추천0

[신고]

카네에키

니무라라고 하면 독자들이 나중에 알아챌까봐일수도 ㅋㅋ

2016-02-28 23:44:07

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

|

|

|

|

|

|

14393

일반

그나저나 시라즈 붕알은 [4]

연소

2015-05-01

0-0

760

14392

일반

도쿄구울 소설 3권 [과거] 번역 사이트 [15]

SCYS

2015-05-01

7-0

1859

14391

일반

카네키 팬아트 [1]

설민트

2015-05-01

1-0

466

14390

일반

하이세랑 토우카 빨리 만났으면 [8]

dlwjaldjl

2015-05-01

0-0

691

14389

일반

솔직히 스포 [3]

오베리스

2015-05-01

0-0

862

14388

일반

S따위 졸업한지 오래라 [4]

쿠마★

2015-05-01

0-0

544

14387

일반

이번엔 아리마가 등장좀 했으면 하는데 [1]

히데

2015-05-01

0-0

442

14386

일반

하얀종이

2015-05-01

0-0

677

14385

일반

스포를 기다리지만 [4]

서얄

2015-05-01

0-0

563

14384

일반

근데 하이세가 사라지고 카네키로 돌아와도 당분간은 [4]

잉녀닝간

2015-05-01

0-0

845

14383

일반

도쿄구울 카니발에서 타타라가 나오는것 같은데 [3]

에이번

2015-05-01

0-0

747

14382

일반

스포보니깐

흑갈치

2015-05-01

0-0

473

14381

일반

도쿄구울 re 연재 질문 [1]

ObjectKing

2015-05-01

0-0

594

14380

일반

밤을 새야될것같다 [1]

일방

2015-05-01

0-1

345

14379

일반

하 드디어 [2]

츠바이

2015-05-01

0-0

361

14378

일반

이거 재밌다고 해서 보고싶은데 [13]

루나♡

2015-05-01

0-0

564

14377

일반

기대도 안하고 출첵하고 나가려다가 와본건데 [1]

FUDDZZ

2015-05-01

0-0

391

14376

일반

드디어 흑네키 돌아오나욧 [2]

LoveLiver

2015-05-01

0-0

783

14375

일반

나도 그렇게 사이코 빠가 되는건가? [2]

ABSOLU

2015-05-01

0-0

995

14374

일반

과다출혈이 의심되어 저는 이만 리타이어.... [2]

제이슨

2015-05-01

0-0

468

14373

일반

카네키.. 이름에 엄청 집착하네요 왜죠??? [10]

앙끄

2015-05-01

1-0

1195

14372

일반

근데 진짜 만약에 [7]

sell

2015-05-01

0-0

485

14371

일반

요새 현실에 집중하고 있었는데 오늘로 종료 [4]

이레바

2015-05-01

0-0

517

14370

일반

서얄

2015-05-01

0-0

457

14369

일반

스포?아무생각없음. 그거. [18]

제이슨

2015-04-30

0-0

1240

공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청