츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
자유게시판 | 통합연구분석 | 기타자유만화R | VS게시판 | 원피스>연구 | 페어리테일 | 원펀맨>그림 | 블리치 | 나루토>연구 | 헌터X헌터>연구 | 킹덤 | 체인소맨
귀멸의칼날 | 진격의거인 | 도쿄구울>그림 | 페그오 | 드래곤볼 | 이누야샤 | 일곱개의대죄 | 금서목록 | 소아온 | 히로아카 | 던만추 | 포켓몬/GO | 디지몬 | 코난 | 마블DC
유희왕 | 통합리뷰후기
츄잉디비 공식랭킹N | 스탯랭킹N | 츄온작품랭킹N | 월별애니N | 방영중애니N | 최근추가N | 최근활동N
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
795화 일판 대사
꽝ㅋ | L:57/A:374
320/490
LV24 | Exp.65% | 경험치획득안내[필독]
추천 4 | 조회 5,356 | 작성일 2015-08-08 23:27:20
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

795화 일판 대사

796화 반응이 좋아서 하나 더 올립니다. 795화입니다. 시저 : 빅맘의 배에 타기로 계획한 거 아니었어? 왜 일을 엉망으로 만든거야! >>간신히 빅맘의 배를 따돌렸는데!! 어째서 또다시 위험한 일에 뛰어드는거야!! 쵸파 : 탈출한건 좋은선택이었어 >>탈출이 아니고 상륙 브룩 : 요호호호 다른분들을 잃어버린것같네요.. 저 이상한 여자분 때문에 >>요호호호! 곤란하군요 미아가 되어버렸어요 신비한 소녀에게 정신이 팔려.. 모모노스케 : 나미! 동료들을 찾았어! >>나미! 추격자들이..!! 양머리 : 도망치더니 여기까지냐?! 대답해 이섬엔 왜 온거지? >>여기까지다 침입자!! 그 여자는 어디에 숨겼지? 대답해!! 너희들은 왜 이 섬에 들어왔나!? 양머리 : 비 분화가 온다! 피해! 나미 : 비? 아니, 토사인가? >> 분화우(噴火雨)다! 엎드려!! 비? 잠깐.. 저건 물 덩어리잖아! (분화우:화산 분화로 인해 내리는 비) (사전의미는 이렇게 나오는데, 작중에 나오는 물폭탄이랑은 좀 다른듯하네요..) 브룩 : 소울 퍼레이드 >>소울 발라드 상디 : 이놈들 잘도..!우왕♥ >>너희들이야말로 누구.. 냐앙♥ ? : 지금 놓치면 숨어서 다시는 안나올거라구요! 처음부터 아무도 없었다고 보고하면 돼!! >>이렇게 찾았는데도 보이지 않았다! (부하가 아니라 여자의 대사) "사무라이는 없다"..그렇게 보고를!! 나미 : 그 여자는 어디갔어? 브룩 : 모르겠네요.. 도망친 것 같군요 나중에 다시 만나게 될 것 같네요 >>물이 빠지고 있어.. 아까 그건 뭐였을까.. 그 여자아이.. 뭐 도망쳤겠죠 무사하려나.. 나레이션 : 놀라운것은 이 모든것이 취미라는것! >>취미는 '자살'
개추
|
추천
4
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:60/A:402]
사와코
내용이 많이 달라지네요
 2015-08-09 00:34:24
추천0
  [삭제]
[신고]
납작만두
계속 올려주시길... 의역 너무 심하네요..;; 795화 진짜 뒤죽박죽이였는데 덕분에 쌈박해짐..ㅎㅎㅎ
 2015-08-09 01:25:58
추천0
  [삭제]
[신고]
[L:38/A:474]
동산
최신화들을 다 원게에서 정리하시고 링크를 거는식으로 한꺼번에하시면 개꿀일꺼 같은데..
 2015-08-09 09:39:11
추천0
  [삭제]
[신고]
[L:58/A:41]
BABY5
내용이 달라지네...
 2015-08-09 15:20:20
추천0
  [삭제]
[신고]
[L:60/A:402]
사와코
님 글을 참고해서 795,796화 대사내용 수정해서 장시시에서도 교체해줫네요 다음화에도 내용과 달라진 의역들 잇으면 해석해주세여 ㅜㅜ
 2015-08-12 01:26:06
추천0
  [삭제]
[신고]
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
6036 원피스  
밍고콤플렉스.(feat.샌드백 베라미,스모커) [4]
호날D오
 2022-06-16 5 4315
6035 원피스  
루피는 로쿠규에게 패배한다 (태양신과 광합성) [20]
킨에몬합류
 2022-06-16 4 9548
6034 원피스  
타도 카이도에 결정적 3방 [1]
시로히게☆
 2022-06-15 1 5715
6033 원피스  
1%의 사나이 바질 호킨스의 각성 [8]
킨에몬합류
 2022-06-15 10 7114
6032 원피스  
로우 키드가 사황이 될 수 없는 7가지 이유 [9]
킨에몬합류
 2022-06-14 3 7535
6031 원피스  
버기 빌드업. [8]
호날D오
 2022-06-13 2 8243
6030 원피스  
밀짚모자 일당은 3그룹으로 나눠서 활동할 것이다. [13]
킨에몬합류
 2022-06-13 1 7023
6029 원피스  
로쿠규가 로빈을 납치할 것이다. [10]
킨에몬합류
 2022-06-12 1 7311
6028 원피스  
초록소의 첫등장을 하필 와노쿠니에서 그리려는 작가의 의도는 무엇일까 [16]
섬광
 2022-06-10 1 8434
6027 원피스  
1052화 "우라노스 떡밥"의 등장? [4]
소년시엘
 2022-06-09 4 10698
6026 원피스  
스모커의 행보예상 [8]
시로히게☆
 2022-06-08 2 5707
6025 원피스  
와노쿠니 이후 현상금 (몇몇 인물만) [40]
갓디
 2022-06-04 2 11356
6024 원피스  
미호크의 죽음과 조로의 일당 일시적 이탈에 대한 연구글 [10]
센지무라마사
 2022-06-03 3 7032
6023 원피스  
다음 11번째 동료는 "베가펑크"가 될 것이다 (내용추가) [16]
소년시엘
 2022-06-03 0 6819
6022 원피스  
야마토는 동료가 된다 (feat. 모모노스케와 킨에몬, 캐럿의 동행) [8]
소년시엘
 2022-05-29 4 8834
6021 원피스  
캐럿 모모노스케 킨에몬이 한꺼번에 동료가 될 것이다. [10]
극흑♪
 2022-05-27 0 5555
6020 원피스  
** 블라인드된 게시물입니다.
센쥬리바이
 2022-05-27 0 1941
6019 원피스  
** 블라인드된 게시물입니다.
시로히게☆
 2022-05-21 0 1397
6018 원피스  
모르건즈의 대사 분석 & 검은수염의 다음 행보 추측 [11]
소년시엘
 2022-05-21 4 10809
6017 원피스  
미호크가 검은수염 해적단 간부들을 썰어버릴 것이다. [18]
극흑♪
 2022-05-16 6 9760
6016 나루토  
나루토vs사스케의 대립구도의 모티브는 손오공vs베지터이다. [2]
몽상가1
 2022-05-14 1 4562
6015 원피스  
검은수염 정체 추측해봐요 [5]
김발랑?
 2022-05-14 3 8036
6014 원피스  
1055화 조카잡설 [15]
극흑♪
 2022-05-14 12 11297
6013 원피스  
루피vs조로 누가 더 강했을까? 그리고 누가 더 강해질까? [8]
몽상가1
 2022-05-12 3 5593
6012 원피스  
카이도의 최후 추측 [20]
극흑♪
 2022-05-12 17 11836
      
<<
<
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청