츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

간섭 VS 사출 VS 결착

강철의후예

L:0/A:0

183/230

LV11 | Exp.79% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 202 | 작성일 2016-09-22 17:17:42

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

라노베 읽다보면 흔히 보이는 일본식 표현들.

가장 우리나라식으로 바꾸고 싶은 표현은 뭔가요?

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

최은정

저거 이미 우리말인데 어떻게 더 바꿈
순우리말 말하는거임?

2016-09-22 18:56:44

추천0

[신고]

강철의후예

@최은정

우리는 보통 발사라고 하지 사출이라고 하진 않잖아요.
그런식으로

2016-09-22 20:16:50

추천0

[신고]

최은정

@강철의후예

뭔말인지 하나도 모르겠네
잘 안쓰는 단어라서 일본식이라는 거임?

2016-09-22 23:31:45

추천0

[신고]

어간과어미

@최은정

읽은 책이 라노벨, 동인지 빼고 없는듯하다

2016-09-23 01:28:01

추천0

[신고]

어간과어미

사출>간섭>결착

2016-09-22 22:46:08

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

23583

일반

타냐(유녀전기)vs무천도사(전투력130버전) [1]

파판

2017-03-16

208

23582

일반

타냐(유녀전기)vs고르트(지구가 멈추는 날)

파판

2017-03-16

123

23581

일반

타냐(유녀전기)vs그레이 구(그레이 구)

파판

2017-03-16

165

23580

일반

내가 기억을 잘 못해서 그러는데 카카시 인지속도를 넘은걸 카무이로 맞출수가 있나? [2]

가가기

2017-03-16

215

23579

일반

짱가, 이성국, 마모루 vs 장비 [2]

노년탐정

2017-03-15

417

23578

일반

동물대결) 팩 vs 주디홉스 [4]

꺼지라고좀

2017-03-15

1642

23577

일반

아카이누vs카구야 [8]

패황광견

2017-03-15

294

23576

일반

원펀맨 세계관 vs 승정 [2]

슬비약해요

2017-03-15

241

23575

일반

킹대위vs씹루토,좆피스,씹리치,좆펀맨,씹어리 좆일 [1]

길가는사람A

2017-03-15

304

23574

일반

[논쟁] 세이버의 엑스칼리버는 핵병기급 위력을 지녔는가? [4]

유우키유메

2017-03-15

553

23573

일반

간지 기준 크로커다일 vs 원피스 모든캐 [5]

비닐

2017-03-15

216

23572

일반

진격의 거인 세계관 vs 워킹데드 세계관

동동

2017-03-15

315

23571

일반

허상화 논쟁할때 [1]

귀신꿍꼬또

2017-03-15

252

23570

일반

오승환 vs 박지성 [1]

엘자니까

2017-03-15

129

23569

일반

현실에서 능력얻기 [4]

playcast

2017-03-15

235

23568

일반

이래서 원빠들은 걸러야됨 [3]

귀신꿍꼬또

2017-03-15

251

23567

일반

눈눈열매 vs 이글이글열매 [4]

playcast

2017-03-15

225

23566

일반

페이트 길가메쉬 vs 블리치 각호고 [3]

슬픈시인

2017-03-15

1806

23565

일반

원펀맨은 리제부터 이기고오자 [2]

귀신꿍꼬또

2017-03-15

370

23564

일반

사이타마가 허상화 카무이 대처법 없다고 사이타마가 진다면 [4]

라킹이

2017-03-15

589

23563

일반

금요일 vs 토요일 [6]

뚜우우웅이

2017-03-15

338

23562

일반

세레나 vs 릴리에 [7]

무한의좆제

2017-03-15

1396

23561

일반

살선생 vs 오오츠키 토네리 [2]

勃起

2017-03-15

685

23560

일반

보로스 vs 나루토 [1]

勃起

2017-03-15

660

23559

일반

고무고무열매 vs 동강동강열매 [2]

playcast

2017-03-15

335

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

간섭 VS 사출 VS 결착