블랙라군 7권 해석 고민..?
캬~ 이런 스타일의 애니/만화 정말 좋네요. 특히 누님들의 포스가 대단함.
블랙라군하면 7권의 샤워씬 때문에 했냐? 안했냐와 둘의 대화때문에 고민좀 했네요.
예전에 폭력수녀(에다)가 했냐? 했어? 라고 했을때 레비는 대답하기싫어 라고 했죠
그리고 둘의 대화
레비 : 넌 말야. 앞뒤 안 가리고 수라장에 대가리부터 들이밀고 보는 버릇이 있어. 뭔가를 관철하기 위해 고집을 부릴 때는 특히 그래.
록 : ...그런 건 아니...
레비 : 아니긴 뭘.
레비 : ... 그런 곳까지 따라가는 내 입장은?
록 : 아슬아슬한 선에서 날 지탱해 주지... 그 점은 감사하고 있어.
레비 : 흥. '감사'라...
록 : 사실이야.
레비 : 나도 알아. 거짓말로 때워 넘기는 놈 같았으면 옛날에 버렸어.
레비 : ...야. 넌, 어떻게 생각해?
...수라장에 함께 어울리려면, 나름대로의 의식이 필요하다는 걸. 난 네 보모도, 보호감찰관도 아니야.
그렇다면... 무슨 명목으로 네 무모한 짓에 함께 어울려야 하냐, 이 말이야.
어쩌다 휘말리는 건 이제... 사양하겠어
록 : 우리나라 에서... 넌 자신을 '총'이라고 했지. 네가 만약 총이라면... 난 탄환이야.
생략...
록 : 작약을 줄곧... 폭발하길 기다리고 있다. 그리고 작약에 불을 붙일 수 있는 건... 총뿐이야.
레비 : ...'Light My Fire'...
여기서 흥미로운건 레비가 말한 도어즈의 히트송 "Light My Fire'
일단 가사부터 보시죠
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
그건 진실하지 못한 거에요
내가 거짓말쟁이가 되는 셈이죠
내가 당신에게 말을 했더라면
그런 황홀함을 느끼지 못했을 거에요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
머뭇거릴 때는 지났어요
수렁에서 허우적거릴 시간도 없어요
이제 우리 단념하고
화장(火葬)용 장작처럼 사랑을 불태워요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
머뭇거릴 때는 지났어요
수렁에서 허우적거릴 시간도 없어요
이제 우리 단념하고
화장(火葬)용 장작처럼 사랑을 불태워요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
그건 진실하지 못한 거에요
내가 거짓말쟁이가 되는 셈이죠
내가 당신에게 말을 했더라면
그런 황홀함을 느끼지 못했을 거에요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
그건 진실하지 못한 거에요
내가 거짓말쟁이가 되는 셈이죠
내가 당신에게 말을 했더라면
그런 황홀함을 느끼지 못했을 거에요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
머뭇거릴 때는 지났어요
수렁에서 허우적거릴 시간도 없어요
이제 우리 단념하고
화장(火葬)용 장작처럼 사랑을 불태워요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
머뭇거릴 때는 지났어요
수렁에서 허우적거릴 시간도 없어요
이제 우리 단념하고
화장(火葬)용 장작처럼 사랑을 불태워요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
이 밤을 활활 타오르게 해주오
그건 진실하지 못한 거에요
내가 거짓말쟁이가 되는 셈이죠
내가 당신에게 말을 했더라면
그런 황홀함을 느끼지 못했을 거에요
어서 나의 불길을 당겨 주오
어서 나의 불길을 당겨 주오
검색을 해본결과 Light my fire는 단순한 사랑 노래가 아니랍니다.(Light my fire 의 뜻은 불을 지피다, 불을 피우다.)
히피세대의 약물과 free sex 문화(사회적, 도덕적인 구애되지 아니하고 자유롭게 즐기는 성애), 그리고 지독한 허무감을
광란의 몸부림으로 탈피하려는 당시 젊은이들의 모습과 사회상을 적나라게 담은 것이 도어즈의 "Light my fire" 라는 노래의 해석이랍니다.
1,2절 가사는 sex와 약물에 집착하는 방황하는 청춘의 모습을 찾을 수 있고, 최고의 황홀경을 맛보기 위해 약물을 활용하고 밤이 새도록 SEX를 하자는 애기라는겁니다.
또한, 60년대 미국 젊은이들이 대마초에 불을 붙여야 하거나 free sex를 위해 상대방을 꼬드길 때 일상적으로 썼던 말이라는 겁니다.
저의 주관적인 판단이지만, 둘은 관계를 맺은적이 없다.
그리고 레비는 일방적으로 록에게
레비 : ...야. 넌, 어떻게 생각해?
...수라장에 함께 어울리려면, 나름대로의 의식이 필요하다는 걸. 난 네 보모도, 보호감찰관도 아니야.
그렇다면... 무슨 명목으로 네 무모한 짓에 함께 어울려야 하냐, 이 말이야.
어쩌다 휘말리는 건 이제... 사양하겠어
라고 한것을 전 이렇게 해석했습니다.
"너가 나에게 아무것도 아니였으면 신경써주고 도와주지 않았다. 너와 나의 관계를 확실히하자. 난 너를 원한다" 라고 한거같습니다.
여기서 록은
록 : 우리나라 에서... 넌 자신을 '총'이라고 했지. 네가 만약 총이라면... 난 탄환이야.
록 : 작약을 줄곧... 폭발하길 기다리고 있다. 그리고 작약에 불을 붙일 수 있는 건... 총뿐이야.
즉, 레비의 말에 록은 "너가 원하면 날 언제든지 가질 수 있어."
다시 레비는 'Light My Fire'... 라고 합니다. 해석하자면 " 그래 난 널 원해"
블랙라군이 10권 밖에 안나왔고 이 작가가 정말 천하태평이라 11권 나올려면 최소 17년이고 최대 19년 까지 가야합니다.
만약, 작가가 블랙라군을 끝낼생각이 있다면 무조건 레비x록 커플 탄생할거라고 생각되네요
다른 분들은 어떻게 생각할지 궁금하네요.