츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
은혼 507화 일본어스포 번역
BLANC | L:0/A:0
112/130
LV6 | Exp.86% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 2,085 | 작성일 2014-08-30 21:21:25
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

은혼 507화 일본어스포 번역

원문:http://jump-netabare.seesaa.net/article/404335114.html -정확하지 않은 번역은 양해 부탁드리며,일본어 원문은 빼고 번역한 부분만 올립니다. 장군 "장군의 이름으로 명하니 역적을 없애라." 후지바야시에게 일제히 쿠나이가 날아오자 곧바로 바닥에 급강하 하는 후지바야시. 장군 앞으로 나와 주먹을 날리려 하지만 체인에 의해서 몸이 묶여졌다. 장군은 먼저 독살 사건이 일어난 후 한달 전, 젠조의 손에 의해 막부 인물로 교체되었다. 그리고 장군은 모모치의 보호아래 신분을 숨기고 이가에 잠복. 모모치"이가류 인술 개조의 이름까지 너희들 시종들에게 닌자의 마을은 전달.." 그때 후지바야시의 입에서 쿠나이가 날아와 모모치의 이마와 목에 박힌다. 후지바야시 "닥쳐라.이 늙어 빠진 인형이! 이제 끝이다! 이가도 장군도! 모든 것이 끝이야!" 모모치의 몸이 변형되어 무기로 변화되었고 진짜 모모치는 메이드 모습의 여자였다. 모모치 "이것이 진짜 닌자포입니다." 모모치가 무기를 해방한다. 시노비의 성지마을 시라누이에서 긴토키네들은 모모치와 이야기를 한다. 모모치가 젠조를 만난건 이가가 하루사메에 의해서 유린되고 나서 한달 후 생각의 차이가 발생한 후였다. 장군 암살에 협력하려고 하는 후지바야시가 이끄는 공순파와 철저히 항전하기 위한 모모치가 이끄는 주전파. 둘로 나뉘어 내란 직전이었다. 모모치는 후지바야시를 막기 위해서 마을의 모든 사람들이 경의를 표하는 또다른 명문 닌자가문 핫토리 젠조를 의지했다. 젠조는 이미 내정을 알고있었고 적이 타카스기일파인것도 알고있으며 과격 양이지사파로 지금은 거대한 세력에 부풀어 오르고 있다는 것도 장군과 이가를 지키기 위해서 더이상 전쟁으로 인한 피해를 확대시키지 않게 하기 위해서 장군의 죽음을 위장시키기로 했다. 장군이 장군으로 계속 있는 한 적들의 공격은 멈추지 않으며,장군은 지킬 수가 없다. 장군 시게시게의 직위를 반납하고 사회적으로 말살함으로서 인간 도쿠가와 시게시게를 지키려했다. 모모치 "놈이 벤 것은 장군도 막부 인물도 아닌.. 장군이라는 그릇 자체. 사회적으로 말살함으로서 인간 도쿠가와 시게시게의 목숨을 지키려 했다. 그래서 장군을 죽인 대역 죄인으로서 역사에 이름을 남기는 것을 택했다." 긴토키 "그놈...처음부터 그럴 생각이었던 거냐." 뛰쳐나가는 삿짱. 모모치 "장군이 살아있음을 누구에게도 말하지 마라" 긴토키 "적들이 장군의 목을 취한 정도에서 안정을 되찾을까?" 모모치 "알고있는 것인가? 적에 대해서?" 긴토키"알고있어...싫증날 정도로." 이때 모모치의 부하들이 정보를 전달하러 온다. 타카스기가 타고 있는 비행선이 긴토키일행들이 있는 곳으로 오고있다. 타카스기의 뒷모습 묘사. 은혼 508화에서 계속.
개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:56/A:439]
보랑고양이
오오~ 감사합니다 잘 봤어요!
2014-08-30 21:22:00
추천0
[L:35/A:166]
메이릴리
감사합니다!
오오....젠조... ㅜㅜㅜㅜ
2014-08-30 22:37:10
추천0
별바다
감사합니다!!젠ㅠㅠㅠㅠㅠ조ㅠㅠㅠㅠㅠ
2014-08-30 21:41:08
추천0
[L:49/A:269]
이츠와SSS
하아...젠조 ㅠㅠㅠㅠㅠ
2014-08-30 21:44:04
추천0
KDO
젠조ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
2014-08-30 21:44:38
추천0
날룰톨
감사합니다
2014-08-30 22:28:23
추천0
[L:42/A:205]
치킨
젠조 무사하길..
2014-08-30 22:33:05
추천0
[L:45/A:327]
Son오공
감사합니다.
2014-08-30 22:37:37
추천0
니나난노
감사합니다!
2014-08-30 22:45:29
추천0
[L:11/A:85]
坂田銀時
왜 다들 젠조만 걱정하지 오키타걱정은 안하나?카무이랑 싸우고 있을텐데
2014-09-03 10:32:38
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
19548 일반  
아무 전조도없이 저렇게?ㅋㅋㅋ [2]
원펀치맨
2017-12-01 0 449
19547 일반  
은혼662화
긴상
2017-12-01 0 833
19546 일반  
뜬금없지만 [3]
LovelyDay
2017-12-01 0 224
19545 일반  
낙양편까지 애니로 봤는데 ㅈㄴ오글거리네여 [3]
스트로
2017-11-29 0 600
19544 일반  
이렇게 다 죽이고 나서 [5]
죠스바
2017-11-29 1 434
19543 일반  
야마구치가 과연 살아날까? [3]
부장님
2017-11-29 0 397
19542 일반  
긴짱이 좋아하는~
훼이크지롷
2017-11-28 0 370
19541 일반  
ㅈ고딩시절에 여친이 은혼좋아해서.. [1]
시시규
2017-11-27 0 520
19540 일반  
은혼 너무좋아 [3]
랄부밑쉰내
2017-11-26 0 230
19539 일반  
주인공이 누구야
사이마타
2017-11-25 0 235
19538 일반  
아... 야마구치... 소고... 고릴라... 토시로... [6]
thequeitt
2017-11-24 0 640
19537 일반  
아.. 십라....
죠스바
2017-11-24 0 186
19536 일반  
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ소라치 시발 [18]
카뤠
2017-11-24 0 1299
19535 일반  
은혼 [2]
Stork
2017-11-24 0 208
19534 일반  
은혼 661화
긴상
2017-11-24 0 1279
19533 일반  
별생각없이 쓴 댓글이 진짜가 될줄 ㅋㅋ [4]
후자케루나
2017-11-21 0 960
19532 일반  
누님의 가르침 [8]
초보주의보
2017-11-20 0 819
19531 일반  
은혼 최종장 애니 2018년 1월 방영 확정 [3]
Hanarin
2017-11-20 0 647
19530 일반  
은혼 최종장편 각 떴습니다. [4]
summerday
2017-11-20 0 1214
19529 일반  
낙양결전편까지만 해도 이리 오글거리진 않았는데... [1]
thequeitt
2017-11-19 0 361
19528 일반  
그냥 일상 개그물로 쭉 가는 게 훨씬 좋을 거 같은데..... [2]
갓구휘
2017-11-18 0 712
19527 일반  
끝까지 개그엿어야햇다..
광견이
2017-11-18 0 317
19526 일반  
아니 이번화 [9]
마오사다오
2017-11-17 0 686
19525 일반  
실사화 2편이라니 [2]
Hanarin
2017-11-17 0 314
19524 일반  
은혼도 완결안남? [1]
옴닉
2017-11-14 0 491
      
<<
<
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청