츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
문득 궁금해진게 만화책 살 때
원숭D루피 | L:0/A:0
678/730
LV36 | Exp.92% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 450 | 작성일 2021-06-07 01:46:28
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

문득 궁금해진게 만화책 살 때

번역판 말고 일본어 원문 사는 새끼들은 뭔 심리임? ㅋㅋ 걍 가오용인가? 일본어 할 줄 알아서 사는건가? 그래도 한국어로 나온거 사는게 알아먹기도 쉽고 낫지않음? 아님 일본판은 사면 뭐 따로 주고 그러나?

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
츄파츄르
좀더 빨리나와서 아닐까요?
2021-06-07 01:49:18
추천0
원숭D루피
그럴 수도 있겠네
2021-06-07 01:58:55
추천0
호날D오
일본말을 읽을 줄 알겠찌
2021-06-07 01:53:51
추천0
원숭D루피
하긴 읽을 줄 아니까 사겠지? 근데 모르면서 사는 애들도 있을 거 아냐? 일본판이 뭘 더 주나? 이벤트 같은거 하지않나?
2021-06-07 01:58:42
추천0
호날D오
학교에서 히라가나 선택과목 공부한 친구들
2021-06-07 02:01:47
추천0
고대왕국
그냥 원피스 ㅅㅂ 개씹광팬인거아님?

난 해리포터 씹타쿠라서 한글판 소설이랑 영문 소설은 다 소유하고 읽곤해도 원피스는 ㅅㅂ 너무 방대해서 그런짓은 못하겠더라.
2021-06-07 01:54:20
추천0
원숭D루피
ㅇㅇ 한글판 기다리는 게 나음
2021-06-07 01:59:13
추천0
[L:27/A:87]
Kim군
일본어 할 줄 알면 원서로 사서 읽는게 낫겠죠. 국내 만화 번역본 중에 오역 없는거 찾기 힘듬. 진짜 번역 수준 죄다 개판임. 원피스도 당장에 15권 꺼내보면 고유명사 하나 통일 못해서 '엘바프'를 '벨바프'라고 불렀다가 '엘파프'라고 불렀다가 다시 '엘바프'라고 부르는 둥 번역 날라감.
2021-06-07 12:07:04
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
16239 일반  
1부때야 루피가 대장 만나면 발리고 도망쳤지 [4]
링크
2021-06-23 3 521
16238 일반  
점프 설정집 샹크스 대장급 [20]
에볼토
2021-06-23 0 715
16237 일반  
조로는 미호크 처럼 망토같은거 언제 할꺼같냐? [4]
사황
2021-06-23 0 423
16236 일반  
사최간 2인자 서열 동의하냐? [10]
원숭D루피
2021-06-23 0 469
16235 일반  
원숭이 쉑히 뇌에서 나오는 발상 [3]
최강붉은개
2021-06-23 11 657
16234 일반  
조로가 미래에 이룰 삼색패기 도달점 [3]
사황
2021-06-23 0 528
16233 일반  
조로도 곧 한쪽눈 개안하고 미호크처럼 견문색 각성함
zl존대장
2021-06-23 0 423
16232 일반  
카타쿠리 vs 킹 누구로봄 [2]
에볼토
2021-06-23 0 341
16231 일반  
미샹은 또이또이 임 그냥 ㅇㅇ [3]
사황
2021-06-23 2 228
16230 일반  
카이도 진짜 빡세네 [4]
해적
2021-06-23 2 870
16229 일반  
조로가 비스타보다 강하냐? [2]
웅키키타타
2021-06-23 0 324
16228 일반  
아 ㅋㅋ 샹크스보다 강한 상대를 기다리는중인데 [21]
에볼토
2021-06-23 0 343
16227 일반  
대장 서열 내 의견 어떠냐? [4]
원숭D루피
2021-06-23 0 450
16226 일반  
대장 서열 어떻게 될거 같냐? [17]
원숭D루피
2021-06-23 0 338
16225 일반  
후즈후vs드레이크 누가 쎌까? [4]
웅키키타타
2021-06-23 0 383
16224 일반  
미까들 어차피 패왕 흑도 미호크 나오면 갈아타게 되있음 ㅋㅋ [2]
zl존대장
2021-06-23 0 392
16223 일반  
샹크스고 머고 결국 이무미만잡이니 [8]
에볼토
2021-06-23 0 444
16222 일반  
이겼음에도 더욱, [1]
해적
2021-06-23 2 665
16221 일반  
신세계에 조로가 넘어야할 검사가 더 있나? [11]
로젠다로
2021-06-23 0 719
16220 일반  
좆로가 엔마빨이 아니라는 새키들 [2]
갓디
2021-06-23 0 314
16219 일반  
상디가 노슈트로 퀸 개패서 인수형 꺼내는데 [2]
갓디
2021-06-23 2 625
16218 일반  
상퀴들아 형 잘테니 너네들도 자라 [2]
마샬D티치
2021-06-23 0 249
16217 일반  
조로 검술은 톱 클래스 언저리 [4]
판테온
2021-06-23 1 478
16216 일반  
패기포함 아무능력도 쓰지말고 검법로만 싸워
엄빠의실수
2021-06-23 0 192
16215 일반  
잘자요
악마의열매
2021-06-23 0 98
      
<<
<
13521
13522
13523
13524
13525
13526
13527
13528
13529
13530
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청