츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

갑자기 궁금하다

1인간12

L:0/A:0

19/70

LV3 | Exp.27% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 274 | 작성일 2015-02-06 15:16:35

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

페이트 제로가 딱히 이름에 담긴 뜻이 없는거 같은데..? 페스나는 '운명에 머무는 밤(?)' 정도로 해석되는데 페제는 해석해도..다른 뜻이 있나요??

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

밍기뉴

일본에서 '제로'는 전일담 이야기정도로 쓰임

2015-02-06 15:24:39

추천0

[신고]

[L:32/A:305]

Sieg

타이틀에 관해선 '월희'나 '가월십야'라는 일본풍에 가까운 이미지여서 당시에 놀랐던 기억이 있습니다. 'Fate/Stay Night'라는 타이틀이 처음에 어디서 온 것인지 알려주세요. / 나스 : 제가 쓰고 있던 소설판 시점에서 'Fate'라는 단어가 타이틀로 들어가 있었어요. 그걸 살리게 된 것인데, 떠올려보면 상당히 부끄럽네요(웃음). / ─타이틀에 슬러시'/'가 들어가 있는 자체도 신선했는데, 그것도 소설판에서 따온 것인가요? / 나스 : 아뇨, 소설판에는 슬러시가 아니라 가운뎃점(·)이었습니다. 하지만 '월희'를 만들고 난 뒤에는 왠지 슬러시가 몹시 좋아졌고, 거기에 '밤'=night라는 단어를 합치고 싶었습니다. 그리고 비주얼계 밴드 같은 타이틀로 하고 싶다는 마음도 있었습니다. 그 부분은 스태프에게도 '나스 씨, 취향이 너무 드러나잖아요!', '그냥 한자로 하는 쪽이 나을 거 같은데요!'라는 말을 들었습니다(웃음). 하지만 그것 이외의 타이틀은 떠오르지 않을 만큼 이미지가 굳어져서 그대로 진행하기로 했습니다.

2015-02-06 15:53:03

추천0

[신고]