{spo} 1070화 스포 손번역

번역기라 별로 번역 상태가 좋진 않은 것 같아서

그냥 보면서 바로바로 직역 및 의역해봄

그냥 대충 한거라 그렇게 매끄럽진 않음.. 오늘 밤쯤에 내리겠음

루피는 루치가 공격할때 센토마루의 정신을 분산시킨 것에 대해서 사과합니다. 이 장면으로 챕터가 시작됩니다.

하지만 센토마루는 루치의 공격이 오는 것을 보고 방어를 했음에도 여전히 루치의 공격을 버티지 못했기 때문에

루피에게 루치를 우습게 보지 말라고 대답합니다

세라핌은 cp0를 공격합니다.

핸콕 세라핌은  매료매료의 힘을 사용하고

미호크 세라핌은 그의 검을 사용합니다

그리고 징베 세라핌은 바닥을 때려서 바닥을 파도로 만듭니다

cp0 요원들은 세라핌 상대로 싸우려 하지만 그들은 간단하게 쓰러지고 맙니다

카쿠와 스튜시는 싸움에 합류하지 않습니다

핸콕 세라핌은 징베와 쵸파에게

진공 로켓의 위치와 그곳에 도달하기 위한 올바른 경로를 가르쳐줍니다 

징베는 그녀의 친절함에 대해 칭찬하고

핸콕 세라핌은 얼굴을 붉히며 매우 츤데레스럽게 변합니다

(그녀는 마치 진짜 보아 핸콕처럼 말합니다)

루피 vs 루치는 계속됩니다.

루피는 전투를 유리하게 이끌어가고 루치는 루피를 때리지 못합니다.

연구실로 돌아가보면 나미일행은 여전히 베가펑크와 함께 있습니다

베가펑크는 세라핌이 그가 만들어낼 수 있는 과학의 정점이며

그것이 바로 그들이 바다에서 가장 강한 인간인 이유라고 말합니다

그러나 베가펑크는 인조 과학의 열매가 각성할 수 있는지에 대해서는 보장하지 못하고

그 후 베가펑크는 인조 악마의 열매에 관한 정보를 더 설명해줍니다

동물계 열매는 바로 만들 수 있는 유일한 열매입니다. 

베가펑크는 환수종 동물계 열매도 만들 수 있긴 하지만 그것들은 아주 엄청난 시간과 돈을 필요로 한다고 설명합니다

초인계 열매를 만들기 위해서 베가펑크는 힘의 사용을 허가하는 초록색 피를 만들어야 하는데

이것을 위해서는 열매의 실제 사용자의 혈통인자가 필요합니다.

모든 세라핌은 그들의 팔에 초록색 피가 흐르고 있습니다.

자연계 열매에 대해서는, 베가펑크는 자연계 열매를 만들어내기 위해서 모든 노력을 다했지만

그것들을 만드는 것을 너무 어렵다고 합니다 (베가펑크는 이 챕터에서키자루에 열매에 관한건 말하지 않습니다)

전투로 돌아가서 루피는 고무고무 dawn 채찍을 먼저 사용하고 

그후 그는 고무고무 dawn 로켓으로 루치를 공격합니다. (우리가 점프페스타 2023 페이지에서 본 것 처럼)

루치는 피를 토하며 에니에스 로비에서 루피가 기어3로 그를 공격했을 때와 같은 대사를 합니다

루치 : "으으윽 내 정신이 혼미해지고 있다"

루치는 루피의 공격으로 인해 멀리 날아갑니다

센토마루는 루피에게 진공 로켓으로 가서 베가펑크를 도와달라고 말합니다

쵸파 또한 루피에게 아틀라스를 구하고 싶다면 서둘러서 그들과 함께 가자고 말합니다

그렇게 루피는 그들과 함께 연구실로 갑니다

연구실로 장면으로 돌아가서

베가펑크는 나미 일행에게 그가 그들과 함께 바다로 나갈 것임을 밝힙니다.

그리고 우리는 모든 밀짚모자 해적단의 반응을 볼 수 있습니다.

나미는 베가펑크를 데려가는 것이 큰 부담이 될 것을 알기에 긴장하고 있습니다.

프랑키와 우솝은 매우 신났고 상디는 계속 베가펑크에게 다리의 족쇄를 풀라고 말합니다.

프랑키는 베가펑크가 프랑키 장군과 싸우전드 써니호를 확인해주기를 원합니다.

그리고 루피 일행은 연구실에 도달합니다 (하지만 아직 나미일행과 재회하진 않습니다)

보니는 의식을 되찾고 다시 베가펑크에게로 갑니다.

이 챕터에서 조로와 브룩에 대한 소식은 없습니다.

에그헤드 도시에서 우리는 루치가 붕대를 감고 있는 것을 볼 수 있습니다.

그는 이제 "명령권"을 가지고 있고 그는 4개의 세라핌 모두를 지휘합니다

바다로 돌아가서 챕터의 마지막 장에서 우리는 키자루가 함대를 이끌고 에그헤드로 오고 있는 것을 볼 수 있습니다

키자루 "밀짚모자 일행이 베가펑크를 섬 밖으로 데려나가는 것은 무척이나 쉬운 일이겠지

하지만 그들의 생각대로 일이 흘러가진 않을 거다!!"