츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
갓세레나는 더쌔진게맞겠지
루베카 | L:0/A:0
14/250
LV12 | Exp.5% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 1,833 | 작성일 2024-11-29 02:27:13
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

갓세레나는 더쌔진게맞겠지

스프리건때 지금이랑똑같은수준이면

길다트말곤 상대됄애가있나 아크한테감사할수준이

내가 첫번역때 파워업 대사본거같은대

 

지금보면 또 아닌거심... 위키에서본건가?

그럼 스프리건 갓세레나는 ㄹㅇ 흑멸이랑동급이란소린대

그거보다쌘 라케이드를

 

이긴 백영룡스팅

 

 

.. 

...?

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:67/A:365]
코티
파워업은 그쪽 혼자 착각한 거라고
당시에 일판 나오자마자 번역본을 올렸는데 내가 한 번역을 봐놓고 무슨 놈의 첫번역 이러는 거임 ㅋㅋ
2024-11-29 02:48:32
추천0
루베카
그냥 쌔진게맞다는 혼자 글써서의견을 제시한거를
왜캐볼때마다 풀발임.... 생각은서로다를수있음
난, 밸런스가 저따구로 돼서 더웃긴거뿐
2024-11-29 12:55:15
추천0
[L:67/A:365]
코티
갓세레나가 더 세졌단 글에 또 파워업 첫번역 워딩을 사용하고 계시는데 당시 역자로 활동한 내가 계속 아니었다고 알려줬는데도 또 저걸 다시 끄집어내는 건 무슨 심보냐는 소리임
2024-11-29 14:30:31
추천0
루베카
아니번역에안나오면 무조건 아닌게돼노
후에나왓으니그런추측이다조차
불가임? ㄹㅇ 꽉막힛누
2024-11-30 19:30:49
추천0
[L:67/A:365]
코티
아니 병신아 그냥 세졌다고만 했으면 아무말도 안해
근데 그 추측에 왜 또 이미 끝난 첫번역 이야기를 쳐집어넣느냔거임
갓세레나가 세졌단 거 자체를 부정한 게 아니라 시발ㅋㅋ 핀트를 못잡노??
2024-11-30 21:44:20
추천0
루베카
논리도안돼니 풀발욕질이네
글고 내가 지금보면또아닌거심
글이나제대로봐라 우겼냐?
2024-12-01 01:21:53
추천0
[L:67/A:365]
코티
지난 번에 좆빠는 소리하다 개쳐맞고 대댓에 첫번역 워딩을 또 쓰는 이유가 뭐냐고 초등학생도 알아들을 수 있게 말해줬는데 혼자 핀트 못 잡고 딴 소리하는 니가 논리 운운을 할 입장이 아니시구요 ㅋㅋ
그렇게 다른 사람한테 뭐라 듣기 싫으면 글 맥락부터 뜯어고쳐라 저능아마냥 매번 맞춤법도 이게 뭐임
진짜 웃기는 놈이네 이거
2024-12-01 02:55:34
추천0
루베카
말길자체를 못알아듣네
난 쓴글은 그냥 갓세레나?더강해진거아닐까?유추
번역은 난 글케본기억있지만 현실은아녔음

이건대 니 혼자풀발인거임 또 번역 으로 말나오면서;;
니가다른사람이랑
소통돼나싶다 이수준이면;
2024-12-01 03:00:26
추천0
[L:67/A:365]
코티
내가 지금 사람새끼랑 대화하는 건가
초졸도 문장을 이렇게 휘갈기진 않을듯
2024-12-01 03:09:39
추천0
루베카
걍 가세요 님은 대화라는걸좀 배우셔야할듯 진지하게
2024-12-01 15:04:00
추천0
[L:67/A:365]
코티
내 걱정일랑 말고 어휘력을 기르던가 맞춤법 공부 좀 하고 와라 넌 진지하게
2024-12-01 15:12:58
추천0
루베카
엥? 전 사회생활 잘하고있어서 어휘력 잘 발휘중이고..

님같진않아용... 막 글보고 아이건! 이러며 화나서 키보드 워리어 하지도않구
2024-12-01 20:42:56
추천0
[L:67/A:365]
코티
주변에서 아무도 지적해주는 사람이 없었다는 건 ㄹㅇ 측은하네...
2024-12-01 22:30:18
추천0
루베카
님이문제라고좀 생각해보셈 글 다시 읽으면서
너 머리는 나쁘고 댓글로따지고는싶구
그러니 안돼는거임 난 파워업함~~ 번역봄!
이런말한적없음 이글에서 제발 다시봐주셈
이제 더이상 대꾸안할테니 부탁임 ㅈㄴ심함 ㄹㅇ
2024-12-02 02:05:00
추천0
하이인챈터
문장이 왜 이상하냐
2024-11-29 17:44:56
추천0
검에패기두르기
갓세레나가 라케이드보다 세다는 근거가 없음
2024-12-01 18:37:44
추천0
루베카
백년퀘 기준도 똑같으면
백영룡스팅돼면 흑기사단컷 삘 남ㅋㅋㅋㅋㅋ
2024-12-02 02:05:43
추천0
검에패기두르기
백영룡 스팅도 상성이여서 그런 것도 크다는 점과 알바레스 후반부는 벨런스가 씹창되서 딱히 말하기 힘든 부분도 있는듯
2024-12-02 09:15:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
77365 일반  
페어리테일 파워밸런스 한짤요약.jpg
Do로시
2025-12-25 0 36
77364 일반  
돌이켜보면 멜붕이는
폴링다무코
2025-12-25 0 31
77363 일반  
예전엔 캐릭터들 언급이면 곧이곧대로 받아들인 경향이 있었는데 [6]
코티
2025-12-25 0 82
77362 일반  
새삼 이그닐 전성기 추정 스펙이랑, 그거랑 동급인 노멀 아크보니 [1]
폴링다무코
2025-12-24 0 94
77361 일반  
마더글레어가 그렇게 대단한 용인가요? [2]
오라라리라
2025-12-24 0 122
77360 일반  
백년퀘 이번화 본토 반응 [1]
히로
2025-12-24 0 218
77359 일반  
망상종자 out [2]
코티
2025-12-24 0 161
77358 일반  
오신룡들 너무 격차 나는거 아니오? [2]
이그닐
2025-12-24 0 132
77357 일반  
칠염룡 나츠는 이정돈 됬어야
이그닐
2025-12-24 0 128
77356 일반  
셀황 전적 드디어 50% 달성 [3]
폴링다무코
2025-12-24 0 188
77355 일반  
근데 아쿠아 엘라를 미스 포츈이 쓰는 거였네? [1]
폴링다무코
2025-12-24 0 145
77354 일반  
근데 결과적으로 셀레네가 부활 오신룡 중 둘 잡았네 ㅋㅋ [1]
폴링다무코
2025-12-24 0 180
77353 일반  
201 번역 [4]
히로
2025-12-24 0 594
77352 일반  
칠염룡 나츠가 아크 막타칠때 모습
이그닐
2025-12-24 0 168
77351 일반  
이그니어 제대로 긁는 나츠 [2]
이그닐
2025-12-24 0 236
77350 일반  
마더 글래어가 아이린보다는 약하겠지? [1]
쿵푸판다곰
2025-12-24 0 172
77349 일반  
만약에 100년퀘 최종보스가 나츠면 어떻게 될까...? [12]
stevn
2025-12-24 0 174
77348 일반  
그래도 이그니어 좀 화났다고 먹구름 연출해주네
이그닐
2025-12-24 0 151
77347 일반  
근데 이번화 큰기술 하나는 기대했는데
이그닐
2025-12-24 0 78
77346 일반  
솔직히 이그니어는 혈통빨이 반 이상은 먹고 들어가서 [1]
폴링다무코
2025-12-24 0 120
77345 일반  
한페이지 누락된게 있네요 [4]
이그닐
2025-12-24 0 215
77344 일반  
그래도 셀레네 게오르그 이후로 첫 승 챙겼노 ㅋㅋㅋ [2]
폴링다무코
2025-12-24 0 114
77343 일반  
이그니어>셀레네>알드론>비엘네스>멜크>도구라 [2]
코티
2025-12-24 0 111
77342 일반  
아크팔이 이그닐에게 PTSD도 있겠지만
이그닐
2025-12-24 0 116
77341 일반  
??? : 아 세탁기 돌려서 다행이다 [2]
삼나
2025-12-24 0 214
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청