에젤이 웬디에게 한 말이 신경쓰이는군요
웬디가 자신에게 버프마법을 걸 때 밑에 글번역을 보니까 에젤이 그런 웬디에게
'그렇군 너도 인챈터로군'이라고 했는데 인챈트(enchant)가 페어리테일 영판에서는 주법, 주술을 뜻하는
말인데 웬디보고 인챈터라 한 것은 결국 웬디를 주법사라고 하는것과 비슷하다고 생각되네요.
근데 문제는 웬디의 버프형마법은 천공의 멸룡마법에 속해있는 천룡의 마법이지 주법이 아닙니다.
그러나 웬디는 자신에게 버프를 걸때 항상 '인챈트'라 외치죠. 인챈트가 주법을 뜻하니 즉, 자신에게
주법을 건다라는것과 비슷한 개념이 되는데요. 흠 뭔가 인챈트라는 개념이 애매해서 잘 이해가 되진 않지만
어쨌든 왠지 이건 멸룡마법과 관련된 떡밥이라는 생각이 듭니다.
말이죠. 영어 그대로 인챈트 뜻을 풀이하면 원래는 매혹적인 것을 말합니다
추천0
[신고]