츄잉~ chuing~

1112화 '양상'

- 챕터는 에그헤드 섬에 남아있는 모든 파시피스타들이 패배했다는 해군의 보고서로 시작(보고서에는 언급되지 않지만 나스쥬로가 그들을 패배시킴)

- 북동쪽 해안에서 프랑키는 스트롱라이트로 레드킹과 폼스키를 물리침. 보니는 폼스키를 어린아이로 둔갑시켜 발로 차버림 보니의 잔인함에 길로틴 중장은 경악함

- 이 장에서 조로와 징베는 없음

- 실험실에서 요크는 모니터와 함께 마즈를 방으로 안내, 그곳에서 베가펑크의 메시지기 방송되기 시작. 마즈는 방을 순식간에 파괴하기 위해 거대한 광선을 쏘지만 방송은 멈추지 않음

- 요크는 이 방송의 진짜 출처가 베가펑크가 만든 발신 전보벌레라는 최신 버전의 전보벌레가 다른곳에 숨겨져 있다고 설명함

- 마즈는 그 발신전보벌레를 없애기 위해 전체 실험실을 파괴할 계획을 짬, 하지만 요크는 무기개발플로어와 발전소도 이곳에 있다고 말하며 마즈를 막음, 그리고 만약 실험실이 파괴된다면 그 파괴는 너무 강력해서 펑크레코드도 파괴될거라고함

- 그들이 이야기하는 동안 마즈는 펑크레코드에서 나오는 작은 목소리를 감지함, 마즈는 그것이 새로운 전보벌레일 것이라고 생각하고 마즈는 그곳으로 날아감.

- 스튜시와 카쿠는 의식이 있음 카쿠는 스튜시에게 CP0를 배신한 직후 밀짚모자에게 버림받은 적이 있는지 물어봄

- 스튜시는 마지막 일이 완성하기 위해 여기에 남기로 결정, 밀짚모자일당이 탈출하는동안 프론티어 돔을 폐쇄한다고 말함

- 나미 사이드로 전환, 우솝은 써니호에서 쿠드 버스트를 준비했지만 베가포스 01이 없으면 써니는 바다에 갈만큼 충분히 멀리 날수없음, 에디슨은 그를 믿으라고 말하고 나서 장벽을 통과하기 위해 날아감.

에디슨: 외부 피해 시뮬레이션 78%!! 아직 안죽을거예요!! 자..

- 루피 사이드로 전환, 쥬피터는 루피, 도리, 브로기가 앞으로 나가지 못하고 뒤로 물러날 정도의 힘으로 공기를 빨아먹음 (루피의 얼굴은 매우 웃기다고함) 루피는 한가지 생각을 냄

루피: 그렇게 배가 고프면 이 건물을 먹는건 어때?

- 루피는 건물 전체를 발로차서 땅을 분리시킨 다음 주피터의 입에 던짐

- 그후 루피는 에너지가 바닥나고 늙은이 루피로 변함, 브로기는 루피에게 엘바프의 특별한 비상식량인 하칼을 줌.

- 루피는 하칼이 맛이없다고 생각하지만 즉시 (기어5가 아닌) 정상적인 모습으로 돌아옴

- 워큐리가 그들의 뒤를 쫓고있어 루피는 워큐리의 머리에 레드로크를 사용하지만 워큐리의 머리가 너무 질겨서 주먹을 다침

- 라보 페이즈로 전환, 새턴은 구름 위로 올라가고있고 새턴의 다리가 나미 일행에 있는곳에 도달하는 것을 볼 수 있음

- 북동쪽 해안으로 다시, 보니 일행으로 전환. 거인중 한명이 갑자기 베임, 엘바프의 배 앞에선 나스쥬로가 나타남. (나스쥬로의 모습은 매우 무섭다고함)

보니: 누구야!?

- 이 장의 마지막 페이지에서 펑크레코드로 전환, 베가펑크의 메시지가 여전히 나오는동안 마즈는 사람의 모습으로 돌아가 안으로 걸어감.

샤카: 스텔라, 1분 남았습니다.

마즈는 어두운 방바닥에서 발신 전보벌레를 발견함.

마즈: 그러니까 이것이.. 운이 없네 베가펑크.

- 갑자기 마즈는 이상한 거품소리를 들음, 마즈는 위를 올려다보며 무언가를 진지한 얼굴로 관찰.

- 다음주 휴재없음

{spo} 1112화 긴글스포 번역