츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
ㅎㅂㅋ야 전에 보로스가로우 작가언급 왜지웟냐 다시좀 해석부탁함
ㅇㄹㅅ | L:0/A:0
30/110
LV5 | Exp.27% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 293 | 작성일 2017-11-03 23:26:15
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

ㅎㅂㅋ야 전에 보로스가로우 작가언급 왜지웟냐 다시좀 해석부탁함

가로우보로스 작가언급 원문 해석해서

여기 인증좀 해줘 부탁임

보르스♡가로우 이 ㅈㄹ 하지말곸

 

원문해석 ㄱㄱ좀

펙트박자 이제그만좀.

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
구무림최강
내 기억으로 최대한 비슷하게 말하자면

'보로스 vs 가로우 쪽에 대한 의견은 괴인화 이전엔 보로스 쪽이 절대적으로 우위였지만 괴인화 이후의 가로우에겐 퍼펙트한 괴인의 그런 면모가 있어서 승부를 예측할 수 없다 , 접근전이라면 펀치나 발차기 등은 가로우쪽이 회피할 수 있으니 유리할지도?' 정도로 기억함
2017-11-03 23:44:10
추천0
ㅇㄹㅅ
내가 모르는게 아니고
모르는샛기들 인증해줄라그러는거다.
글고 너도 약간틀렷어
번역다시바라 이따가
2017-11-03 23:45:32
추천0
포에버앤
뭐야 가로우를 좀 더 우세하다는 식으로 말했잖아;;;;;;;;;;;;;;;;;;
2017-11-03 23:48:21
추천0
구무림최강
뭘 틀렸는데

씨부려봐
2017-11-03 23:50:28
추천0
구무림최강
애매한 뉘앙스로 유리할지도? 라고 말한것도있고 반대로 원거리전에선 보로스가 우위를 취할듯

메테오릭버스트 키면 가로우도 처음엔 속도에 대응 제대로 못할테고
2017-11-03 23:52:06
추천0
ㅇㄹㅅ
이따 보라고 니가 직접
작가는 좀더 얼버무리는 식으로말함
그리분명하게 말 안함.
2017-11-03 23:52:19
추천0
포에버앤
작가가 원거리는 유리할지도? 이렇게 말했나요?
2017-11-03 23:52:47
추천0
ㅇㄹㅅ
근접이라기보단
펀치나 킥이나 그러한 것들은 데체로 피할 수 있으니...
라고 얼버무림
2017-11-03 23:54:10
추천0
구무림최강
ㄴㄴ

근데 '근접전이라면' 가로우가 유리할지도? 라는 말을 역발상해보자면

원거리전이라면 가로우는 돌무데기로 견제하는거밖에 못하는반면 보로스는 도시만한 우주선 초토화시키는 레이저를 쏴갈기는데 충분히 이렇게 해석할 수 있는 부분이라고 생각함

일단 '접근전 우위'도 노말보로스를 상대하는 가로우일테고

메테오릭버스트 사용하면 가로우도 처음엔 보로스의 속도 대처못하다가 점점 적응하는 컨셉의 가로우니만큼 조금 더 성장해서 파훼하겠지
2017-11-03 23:58:47
추천0
구무림최강
내가 알기론 뒤에 근접전은 가로우가 좀 더 유리할지도? 란 뉘앙스로 언급한걸로아는데

이따 확실하게 언급된거 나오면 보@지 뭐
2017-11-03 23:56:35
추천0
ㅇㄹㅅ
보지
안가려도됨
보지보지보지♡
2017-11-03 23:59:58
추천0
구무림최강
이야
2017-11-04 00:02:29
추천0
ㅇㄹㅅ
나 닉 보지로 바꿀까♡
2017-11-04 00:08:58
추천0
지옥후부키
어차피 작가가 아무 생각 없다가 의식의 흐름대로 횡설수설한 거라 번역한 거 올려봤자 보>가, 보=가, 가>보 주장하는 사람들 각각 입맛대로 받아들이기 딱 좋은 발언이에요. 그리고 그 발언 시점부터 알아야지 "지금의 가로우는"이라는 발언이 의미가 있는 것이라서....
2017-11-04 07:23:30
추천0
ㅇㄹㅅ
구래.
올려밧자 원알못들은 더 판칠거 같긴하다
2017-11-04 09:38:57
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
28862 일반  
실버팽 존나 민폐 캐릭터 아니냐? [16]
원투쓰리포
2017-11-04 1-0 477
28861 일반  
사이타마의 빡친 회심의 일격을 피해낸 유일한 사나이!! [51]
ㅇㄹㅅ
2017-11-04 1-0 1790
28860 일반  
유일하게 사이타마를 피멍들게한 사나이 [2]
패황에이스
2017-11-04 0-0 648
28859 일반  
근데 뭔가 히어로들 활약 많이 나올듯
금배찡
2017-11-04 0-0 101
28858 일반  
그럼 봄이 히어로 안하는 이유는 멀까? [4]
츌츌
2017-11-04 0-0 254
28857 일반  
팽이 아초플과 같이 묶이기는 하지만 반수~한수정도 위라고 봄 [3]
금배찡
2017-11-04 0-0 250
28856 일반  
근데 원래대로라면 가로우는 교아용살권 맞아야되는데..? [1]
고목나무
2017-11-04 0-0 225
28855 일반  
봄이 히어로 하면 s급 몇위 정도 일거 같음? [4]
츌츌
2017-11-04 0-0 312
28854 일반  
지네대장로 곧있음 뒤질거같다
구무림최강
2017-11-04 0-0 165
28853 일반  
탱크톱은 그래도 프리즈너 보단 훨씬 상위호환 이네 [11]
에메랄드
2017-11-04 0-0 727
28852 일반  
진짜 무라타님 그림 하나는 ㅈㄴ 잘그리네 [3]
에메랄드
2017-11-04 0-0 274
28851 일반  
그분 환생하신 거 누가 신고하면 어떻게 됨? [8]
?
2017-11-04 0-0 388
28850 일반  
맨처음 소각포 [8]
레몬향기
2017-11-04 0-0 658
28849 일반  
제노스의 팔기능이 추가된 걸 보고 궁금한 게 생겼는데 [7]
인간맨
2017-11-04 0-0 651
28848 일반  
가로우 데려가려면 용급 와야겠는데 [5]
현각사
2017-11-04 0-0 342
28847 일반  
지금 고딩들은 유수암쇄권 외치면서 장난치고 살겠네 [13]
미륵이니라
2017-11-04 0-0 398
28846 일반  
제노스가 어제 패배했다던 괴인은 괴인왕인가? [8]
사이타구니
2017-11-04 0-0 488
28845 일반  
제노스 소각포 맞출 수 있는 거긴 하냐? [7]
명구존쌔때
2017-11-04 0-0 442
28844 일반  
근데 인류에 대한 위험도로는 보로스>가로우일듯. [2]
에에취
2017-11-04 0-0 288
28843 일반  
얼른 이장면 나왔으면 좋겠다ㅋㅋㅋ [2]
봄루
2017-11-04 0-0 573
28842 일반  
만화지만 제노스처럼 저렇게 특수능력이 많은 사이보그는 내구력이 약해질수밖에없음 [1]
환상종
2017-11-04 0-0 269
28841 일반  
방심과 기습으로 당하는 제노스는 보기 힘들겄네 [2]
레몬향기
2017-11-04 0-0 303
28840 일반  
크세노의 반댓말은? [6]
갓토메구미
2017-11-04 1-0 322
28839 일반  
보가 비교할려면 제대로 해야지
현각사
2017-11-04 0-0 144
28838 일반  
갓세노가 다 해먹네 제노스캐리 [4]
ㅇㄹㅅ
2017-11-04 0-0 307
      
<<
<
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청