[전생슬] 리무르는 무수우주가 아닙니다.

우주권표의 리무르 스펙글에는 리무르의 스펙관련으로 무수한 우주가 있는 세계가 있다는게

우리가 알고있던 리무르 스펙임.

실제로 정발 역본에는 '무수'라는  단어가 나오면서 (첫번째 사진 참고.)  문장 뒤에 세계 어쩌고 나옴.

하지만 원본을 뜯어보면 '무수'라는 단어는 존재하지 않음 ㅋ

그냥, '여러' 임. ㅋㅋ

구글 번역, deepl 번역 전부 '여러' 로 나옴 ㅋㅋ

물론 원본에도 '수많은 세계' 라는 단어가 있기에 다중우주권은 되겠지만.

무수우주,무수우주*수만 같은 

다중우주권 최상위 화력은, 역자의 번역오류로 인해 발생한 잘못된 스펙해석임을 알리겠.

근데, 뭐. 떡락은 할 수 있다치는데. 저렇게 번역오류로 이렇게 된다는게 개웃기노 ㅋㅋ