츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

일본어 누가 번역좀 해주실수있나요

진소청

L:52/A:539

483/1,270

LV63 | Exp.38% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 1,096 | 작성일 2025-12-30 19:18:15

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

번역기를 써서 번역할수도있지만,정확하지 않을수 있으니까.

일단 번역기에선 알레프 무한 어쩌고 얘기 나오긴 하던데.

개추

추천

[L:6/A:796]

마카베P

무한이라고 해도 종류가 있다.
자연수의 무한이 아레프0으로 표현된다면, 그보다 더 큰 아레프1이나 아레프2 또한 존재한다.
초한수의 이야기다.
수의 영역 확장. 무한은 무한히 존재한다는 원리.

로란은 그것을 사용해, 나와 마찬가지로 차원을 상승시키고 있다고 생각했다.
하지만 직감이 다르다고 말한다. 그는 아까부터 특별히 뭔가를 하고 있다고는 느껴지지 않는다.

그리고, 그 직감은 맞았다.

그의 기에 스치기만 해도 찢겨 나가는 신체.
그에게 장도를 겨누려 해도, 마치 손끝부터 사라지듯 절단되어 간다.
그가 두르는 검기는, 그것만으로도 방벽의 역할을 하고 있다. 침입자는 참살되며, 입자의 파편에 이를 때까지 갈기갈기 찢긴다.

아레프 1000의 영역에 있든, 아레프 무한의 영역에 있든,
차원의 수치를 아무리 올려 봐도 그것은 전혀 달라지지 않는다.

수의 바깥에 있다.
이와 비슷한 감각은, 파르파레나와 만났을 때도 느꼈다.

「지금의 너는 ‘차원’이라는 이름의 상자 안에 있다.
그 안에서, 마찬가지로 차원에 갇힌 타자와 다투고 있을 뿐이지.
반면 나는 상자 밖에 있다. 차원 따위는 이미 초월했다.
네가 그 안에서 무엇을 하든, 밖에 있는 나에게 무슨 영향을 줄 수 있겠어?」

초월. 그가 말하는 것은 바로 그것이다.
영격의 증대에 수반되는 부속 효과. 개념과 사상의 초월.

우리가 엔켈파로스와 싸워, 시간을 초월했던 것처럼.
로란 역시 공간과 차원을 초월해, 그것들에 얽매여 있지 않다.

얼마나 고차원의 존재라 할지라도,
차원 그 자체를 초월한 존재에게는 맞설 수 없다.

그런 영역에 도달한 그의 시점에서 보면,
아직 그 내부에 있는 나는 상당히 불완전한 존재로 보이겠지.

어떻게 생각해도 최소한 초월권은 될거같은 묘사인데

2025-12-30 19:21:24
[

추천4]
[신고]

나의영웅오딘

판단할 수 없음.
내 힘은 7km다, 내 속도는 100kg! 8884844로 역체미 증명 완료 이런 거랑 똑같음.
원소의 개수와 힘의 크기는 직접적인 관계가 없기 때문임.

적절한 맥락이 있어야 하지.
공간 베기의 사거리가 7km다, 100kg의 물체를 들고서도 초음속으로 움직일 수 있다 이렇게.

본문에선 무엇을 기준으로 원소가 더 많아서 어떤 이점을 제공하는 지에 대한 적절한 맥락이 없고 사용하는 능력은 무한성장, 칼로 베기(절삭력)처럼 집합보단 측도로 측정되는 개념임.

2025-12-30 19:51:29
[

추천4]
[신고]

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:6/A:796]

마카베P

2025-12-30 19:21:24

추천4

[신고]

[L:35/A:47]

바사삭

@마카베P

아주 약간만 본건데 머리 아파오네

2025-12-30 19:22:10

추천0

[신고]

[L:52/A:539]

진소청

@마카베P

알레프 무한 이면
무한계층 수준 아닌가

2025-12-30 19:23:41

추천0

[신고]

[L:6/A:796]

마카베P

@진소청

알레프 무한이여도 도달할 수 없는 차원 그 자체를 초월한 존재라는데 저 로란은 초월권 2티어 되는거 아님?

2025-12-30 19:25:39

추천0

[신고]

[L:52/A:539]

진소청

@마카베P

로란의 공격의 형태가 참격 (물리적 공격)이라는 반위업이있어서 1-a는 아니고

님의 번역이 맞다면
low 1-a 일듯. 무한차원은 초월햇는데, 묘사는 물리적인 경우, 명실상부한 초월권 3티어 최강 정도.

2025-12-30 19:29:13

추천0

[신고]

나의영웅오티

@진소청

배위식으로?

2025-12-30 22:37:47

추천0

[신고]

[L:8/A:77]

호티우스

@진소청

Low 1-A는 절대적 무한임
비가산 무한 차원은 High 1-B+

2025-12-30 23:56:12

추천0

[신고]

나의영웅오딘

2025-12-30 19:51:29

추천4

[신고]

[L:52/A:539]

진소청

@나의영웅오딘

저 사진만 있는건 아니던데

https://vsbattles.fandom.com/wiki/User_blog:Satanichia_Chlammy_Mafahl/Self-Lantern_Cosmology

배위에 우주론글도 잇던데, 1차원 무한은 2차원
2차원 무한은 3차원 3차원무한은 어쩌고저쩌고 얘기도 잇던데

어덯게 생각함?

2025-12-30 19:35:58

추천0

[신고]

나의영웅오딘

@진소청

1차원 전능 2차원 전능 같은 거임
상위 차원이 하위 차원보다 무한히 강력하다는 아이디어 자체는 가능할 수 있지만 정당화할 수 없는 방식으로 정당화한다면 아무것도 판단할 수 없음.
무한×무한은 무한이고 집합의 무한을 km나 cm^3 같은 측도에 직접적으로 적용할 수 없음.

2025-12-30 19:41:40

추천1

[신고]

[L:52/A:539]

진소청

@나의영웅오딘

https://imgur.com/a/oFunNC2

- 갈대의 나라를 500번 이상 사라지게 할수 있는 업적이 있음

https://vsbattles.fandom.com/wiki/User_blog:Satanichia_Chlammy_Mafahl/Self-Lantern_Cosmology#Ashihara_no_Nakatsukuni

- 갈대의 나라는 상위 차원이 하위 차원을 포함하는 구조가 무한히 반복되는 세계관임

직접적인 파괴업적까지 잇던데 이건 무한 계층 된다고봄?

2025-12-30 20:02:19

추천0

[신고]