*후기로 작성하는 모든 작품들은 전자책으로 소장중인 작품입니다
드디어 국내에서도 완결판이 정식으로 나왔습니다
물론 전자책 한정
저야 이제는 전자책만 이용하니 오히려 이득
완결편으로 나오면서
표지가 전부 새로 리마스터링 됬는데
비교는 위 이미지 참조
(위/구판, 아래/완결판)
같은 구도지만 다시 그리면서
그림체도 요즘 작화로 날카로워졌습니다
사실 만화책으로 처음 접한게
초등학생때인데
요즘은 종이책으로 구할래야 전부 절판이라 구하지도 못해서
다시 보고싶어도 못 보고 애니로만 봤었죠
물론 기억하기론 결말은 애니가 더 낫지만
사실 원작이랑 애니가 패치마을 이후로 완전 다른내용이다보니
오히려 원작의 전개가 더 색다르네요
그나마 떠오르는게 오소레산 내용인데
지금 읽고 있는 부분이기도 하고 해서
표지도 저걸로 가져와봤습니다
일단 완결판의 좋은 점은
전자책으로만 나와서 양페이지 일러스트가 딱맞습니다
물론 완벽하진 않고 98%
그리고 컬러 페이지도 제대로 살아있구요
또 한가지는 매권마다 있는건 아니지만
마지막에 막간 페이지가 새로 그려진게 있어서
좋습니다
다만 단점은
번역이 조금 어색한 부분
엄청 나쁘진 않은데 절대 좋은 것도 아닙니다
그래서 더 신경쓰이네요
번역빼곤 다 마음에 드네요
|