다들 알고 있겠지만 로크 개틀링도 기대되네 ㅋㅋ
로크 건 = 괴조 총
怪鳥 銃
이건데
로크 개틀링 = 괴조 총 난타
怪鳥 銃 乱打
이거로 업그레이드 되는 거지.
이거를 한 대만 때리는 게 아니고, 연달아서 난사한다니 ㅋㅋ 기대 되네 ㅋㅋ
로크 건!
로크 개틀링!
역시 루피 하면 뭐니뭐니 해도 바주카포랑 개틀링건이지~
총 -> 총난타
이거 말고도
코끼리 총 -> 괴조 총
이렇게 업글한 것도 지렸네~ 코끼리에서 괴조.
로크 건(괴조 총)에서 로크(Roc)만 봤을 때,
로크 건의 로크(Roc)와 레드 록의 록(Roc).
둘이 관련 있을 거 같단 생각이 드네.
얼마 전에 내가 레드 록 관련해서 글 적은것을 봤을 때,
레드록에서 뒤에 록을 보면 영어로 Roc를 쓰더라고?
거기서도 그 록이란 게 인도양의 전설의 새라는 게 담당 편집자의 말이라고 했고
(내가 적은 글이라기 보다는 해외에 있는 것을 퍼온 글),
그 인도양의 전설의 새라는 록 새에 관한 글을 봐도
코끼리를 자기 새끼한테 먹이로 주는 전설의 새라는 등
왠지 둘이 관련이 있을 거 같다는 느낌이 드네.
확신은 아니고 추측 ㅇㅇ
이전 레드록 글에서 록새 관련 언급 다시 가져오겠음.
레드 록에서 록은, 「록 새」에서 가져왔다는 게 담당 편집자의 발언보다 확정(해외 사이트에 이렇게 적혀 있음).
록새란, 중동・인도양 지역의 전설에 등장하는 거대한 하얀 새, 3마리의 코끼리를 가지고 둥지의 병아리에게 먹여 버릴 정도로 크게 힘이 강하다고 한다.
구글에 록새를 검색하면, https://blog.daum.net/kmozzart/16088 이 글이 나오는데, 여기서 록새가 무엇인지 자세히 알 수 있다.
<레드 로크(=레드 록)는
레드 호크의 진화 버전 기술이다>
근거 1.
화권총(火拳銃=레드호크)의 화(火)에서
업화권총(業火拳銃=레드로크)의 업화(業火)로.
근거 2.
레드 호크(=Red hawk)에서
레드 로크(=Red roc)으로.
레드호크 = 火拳銃 (근거1 증거자료)
레드 로크 = 業火拳銃 (근거2 증거자료)
여기서 업화(業火)란, 지옥에서 죄인을 태우는 불이라는 뜻.
영어 버전에서는,
매를 뜻하는 호크(hawk)에서,
인도양의 전설의 새(인도양 지역의 전설에 등장하는 거대 백색 새. 3마리의 코끼리를 가져가 둥지의 새끼에게 먹여버리는 정도로 힘이 강하다고 하는)를 의미하는 로크(roc)로.
- 근거 2 증거자료
(호크 -> 로크 에서 로크가 인도양의 전설의 새라는)
인도양의 전설의 새인 로크를, 레드 로크에서 쓴 이후로
로크 건 기술에도 인도양의 전설의 새 로크를 본따
그것을 한문으로 괴조라고 표현하여
괴조 총 = 로크 건이 되지 않았나 생각 든다.
아무리 봐도 로크 건에서 로크는
레드 록의 로크와 같은 가타카나 ロツク를 쓰는 게
'둘이 하나로 같은 게 맞는 거 같다'고 생각 된다.
근거 1. 로크 건에서 로크 건 가타가나 표기
근거 2. 레드 록에서 로크의 가타카나 표기
근거 1 증거 자료 : 로크 건의 ロツク
근거 2 증거자료 : 레드 록의 록(ロツク)
영미권에서 레드 호크를 또 어떻게 적는가? red hawk로 적는다.
hawk 호크는 매를 뜻하는데,
레드호크 = 화권총의 火拳銃(불화 주먹권 총총)
한자 어딜 보더라도
매를 뜻하는 '호크'는 찾아 볼 수가 없다. 인정?
그렇기 때문에
바로 위에도 언급했듯이
원문에서는 화권총(불주먹총) 업화권총(지옥의불주먹총)이라고 해서
레드호크=화권총에서 매는 찾아 볼 수 없었지만,
호크 -> 매를 뜻하는 hawk가 됐듯이
레드록 = 레드로크(red roc) = 업화권총의 業火拳銃(업업 불화 주먹권 총총)도
한자 어디를 봐도 인도양의 전설의 새 로크는 찾아 볼 수 없었지만, 담당 편집자의 말대로 록새가 맞다고 생각해도 좋을 거 같다.
이 글을 여기까지 봤다면,
이 글에서만이라도 레드 로크에서의 로크를
괴조 = 인도양의 전설의 새 Roc로 생각하고 봐도 좋을 거 같다.
그리고 우리는 짧게 레드록이라고 읽지만,
영어버전에서도 레드 로크(red roc)라 하고, 로크 건도 Roc gun으로 쓴다.
일본은 같은 가타가나인 ロツク를 써서 록쿠인지 로쿠인지 몰라도
레도 로쿠(레드록), 로쿠 간(로크건)이라고 읽는데,
일본에서도 레드록과 로크건을 가타카타로 표기할 때, 같은 ロツク를 쓰는 게
레드 록이나 로크 건이나 그냥 둘 다 같은 발음이다.
우리 츄잉 원게인들을 포함하여,
한국에서는 레드록, 로크건 이라고 해서 겉으로 보기에는 둘이 글자가 달라 한글로 읽는 발음도 다르고(록, 로크), 단어와 동시에 발음도 다르게 보이니, 둘을 나눠서 보는 거 같고.
어찌 됐든 나는
로크 건이 원래 일본에서는 한자 그대로 괴조 총인 것처럼,
레드록의 로크(인도양의 전설의 새)와 연결시켜서
괴조 총의 괴조가 인도양의 전설의 새인 roc 록 새라고 추측해 본다.
/
<로크 건이 정확히 어떤 기술을 쓴 신기술일까..
기어3 + 무장색 경화 + 패휘감 등.. 나는 로크건 분석 포기>
레드 호크(화권총=火拳銃)는
무장색 경화 + 기어2 상태에서 쓰는 기술이었는데,
그것의 진화 단계인
레드 로크(업화권총=業火拳銃)는,
무장색 경화 + 기어3 + 기어2 상태로 쓰는 기술.
저번 화에서 로크 건을 보면, 로크 건도 패휘감 이펙트와 앨리펀트 건처럼
기어3 상태에서 무장색 경화한 상태 말고도 기어 2로 보이는 이미지 연출효과가 보이기는 한데
로크 건도 레드록처럼 무장색 경화 + 기어3 + 기어2인 것인지 궁금하네..
아니면 저게 닿지 않는 공격을 뜻하는 이미지 연출인 것인지...
이 부분 말이야. 헷갈려. 제트기의 소닉 붐 현상처럼, 기어2 쓰면 꼭 나오는 그 이미지 연출.
제트총 레드록
여기서 보이는 기어2 이미지 연출이랑
이번의 록건에서 이 부분이랑 같아 보여서 저게 기어2인지 닿지 않는 공격 류오 이미지 연출인지 헷갈린다는 거야.
그래서 로크 건은 정확히 어떤 기술의 공격인지 궁금하네.
그래서 나는 '로크 건이 정확히 무슨 기술을 쓴 기술일 것이다!' 라는 말은 안 하겠음. 궁예질.
그럼에도 로크 건은 딱히 류오 연출로 보이지 않더라도, 류오의 정수가 담겨져 있는 공격. 왜냐? 다른 적은 몰라도 카이도우한테 외부 뿐만 아니라, 내부에 공격이 통하려면 류오가 필수. 류오의 정수가 담겨져 카이도한테 타격이 통했기 때문. 로크 건으로 죽빵 갈길 때 뺨따구 봐봐. 뇌명팔괘로 한방컷 할 때는 그렇게 맞아도 타격 안 통해서 멀쩡하더니 로크건 얻어맞고는 그 타격에 튕겨져 나가네. 너무 당연한 얘기 ㅈㅅ.
참, 레드 록은
루피가 카이도우한테 항삼세 러그나락을 맞고나서 깨달은 패휘감을 배우기 전의 신기술이었었는데, 너희도 알다시피 이 기술은 눈에 류오 기술이라고 생각되는 이미지 연출이 보이지는 않았더라도, 레드 록엔 류오의 정수가 담겨 있었음.
왜냐하면, 뇌명팔괘 맞고 기절하던 당시의 루피는 류오를 배우지 않은 상태였었는데,
기어 4까지 써서 공격했으나 내부까지 대미지를 줄 수 없었고, 강인하고 단단한 카이도우의 외부 육체만 때리다가 한방 맞고 나가떨어졌었지.
그런데 류오 배우자마자 첫 기술인 레드록에 류오의 정수가 담겨져 있었고,
그것을 맞은 놈과 본 애들은
조로 : 저건가? 효 할아범한테 배운 패기가?
키드 : 뭐냐, 방금전의 패기? 타격 같은 게 카이도우한테 통해?
킬러 : 하하하하! '승산'이 있잖아!
라는 반응을 보여주며,
옥상 전투에서 루피가 카이도한테 처음 유효타 먹인 공격 기술 레드록이
류오를 써서 공격했다는 것을 '반응 증거'로 보여줬기 때문.
그럼에도 로크 건은 정확히 어떤 기술을 쓴 것인지 헷갈리네..
로크 건 분석은 포기! ㅋㅋ
로크건에 어떤 기술을 쓴 것인지 분석은 못 해도,
중간에 빨간 굵은 큰 글씨로 강조해서 적었던 것처럼,
로크 건(괴조총)과 로크 개틀링(괴조총난타)에 들어가는
'괴조'는
레드록=레드로크와 같은
인도양의 전설의 새 roc와 동일한 것이라고 추측함.
로크 건의 로크(괴조)
= 레드록의 록(roc)
원문 한자 그대로 괴조총 怪鳥 銃 썼었지. 코끼리총 象銃처럼.
일본은 원문 그대로 괴조 총으로 쓰는데, 동시에 가타카나를 써서 외래어를 통해 영어발음으로 읽지. 옆에 외래어를 뜻하는 가타카나로 록쿠로 표시해서 한자로 괴조총로 쓰고, 발음할 때는 자기네들도 한자를 보면서도 그 옆에 발음기호 가타가나를 보면서 록쿠 간 < 이렇게 읽는 듯.
추천0
[신고]