Green Day - Macy's Day Parade

Today's the Macy's Day Parade

오늘은 Macy's의 날 퍼레이드

 *Macy's - 유명 백화점

the night of the living dead is on its way

살아있는 시체들의 밤이 다가와

with a credit report for duty call

의리상의 방문으로 가져온 신용 리포트와 함께

it's a lifetime guarantee

평생 보장 제품

stuffed in a coffin 10% more free

관에다가 박아넣은 10% 세일 제품

Red light special at the mausoleum

커다란 무덤에 펼쳐지는 빨간 불빛

Give me something that I need

내가 필요한 것을 줘

satisfaction guaranteed to you

만족감은 보장되니까

what's the consolation prize?

조의의 뜻을 표했을 때 주는 상은 뭐지?

economy sized dreams of hope

경제적인 사이즈의 꿈과 희망

when I was a kid I thought

내가 어렸을때 난 생각했지

I wanted all the things that I haven't got

가지지 않은 모든 것을 가지고 싶다고

oh. I learned the hardest way

오, 힘든 방법으로 배웠고

Then I realized what it took

도둑과 사기꾼 사이의

To tell the difference between

차이점을 아는데 필요한 것이

thieves and crooks

무엇인지 알았어

A lesson learned to me and you

나와 네가 배운 레슨

Give me something that I need

내가 필요한 것을 줘

Satisfaction guaranteed

만족감은 보장되니까

Because I'm thinking about

지금 난 새로운

a brand new hope

희망을 생각 중이야

the one I've never known

한 번도 알지 못했던 것

cause now I know

이제 난 알아

it's all that I wanted

그것만 있으면 된다는 것

what's the consolation prize?

조의의 뜻을 표했을 때 주는 상은 뭐지?

economy sized dreams of hope

경제적인 사이즈의 꿈과 희망

Give me something that I need

내가 필요한 것을 줘

Satisfaction guaranteed

만족감은 보장되니까

Because I'm thinking about

지금 난 새로운

a brand new hope

희망을 생각 중이야

the one I've never known

한 번도 알지 못했던 것

and where it goes

어디로 가는지

and I'm thinking about the only road

유일한 길을 생각 중이야

the one I've never known and where it goes

한 번도 알지 못했던 것, 그건 어디로 가는지

Because I'm thinking about

지금 난 새로운

a brand new hope

희망을 생각 중이야

the one I've never known

한 번도 알지 못했던 것

cause now I know

이제 난 알아

it's all that I wanted

그것만 있으면 된다는 것