츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

에렌과 가비의 차이점: "피해자"

존패스툴

L:0/A:0

6/170

LV8 | Exp.3% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 1,589 | 작성일 2018-09-09 02:20:16

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

1. 에렌 (46화)

한글 번역: "네가 왜 피해자 같은 표정을 짓고 있어? 뭐하자는 짓이야?"

영어판: "Why are you pretending to be victimhere? What's your deal?"

2. 가비 (109화)

한글 번역: "피해자 행세 하지마!!"

영어판: "Stop pretending to be the victim!!"

비슷한 대사, 비슷하면서도 뭔가 다른 상황....

흠.....

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

가만보자

에렌은 범인들을 보고 일갈한거지만 가비는 죄가 없는 사람한테 지라하는거임.

2018-09-10 01:12:55

추천1

[신고]

존패스툴

@가만보자

어쩐지 같은 대사인데 가비 쪽이 훨씬 비호감이었네요 ㅋㅋㅋㅋ

2018-09-10 07:22:06

추천0

[신고]

[L:14/A:36]

천무덕

가해자에게

가해자가

2018-09-11 00:27:57

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

2870

일반

비질란테 보는사람있음? [3]

암파

2018-09-06

0-0

475

2869

일반

이걸로 가비가 변할려나.

콜택

2018-09-06

0-0

170

2868

일반

갑옷 거인은 이제 이렇다할 장점이 없는거 같네 [1]

레비트

2018-09-06

0-0

351

2867

일반

하지메 우익맞는데 이번 가비 대사는 그냥 평범한 일본인이 가질수있는 생각 써놓은거아니냐 [2]

5비토

2018-09-06

0-0

443

2866

일반

뭐야 혐한 작가 아니었음? [2]

2018-09-07

0-0

644

2865

일반

진게가 언제부터 [1]

10cm지네

2018-09-06

0-0

223

2864

일반

이젠 친일파 이지1랄 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]

요츠메

2018-09-07

0-0

354

2863

일반

마르코를 죽인 범인 [3]

ΙΙ→rYÅnG

2018-09-07

0-0

3442

2862

일반

진격의 거인 3기 7화, 호치 카즈히로 원화 고화질 공개 [4]

예쁘시네요

2018-09-07

0-0

2682

2861

일반

애니 한 달 정도 안 보고 있네

★STAR★

2018-09-07

0-0

159

2860

일반

아니 우익이고 자시고 [1]

꼬북

2018-09-07

0-0

264

2859

일반

그냥 만화 얘기나 합시다~ㅋㅋ [9]

암파

2018-09-07

0-0

570

2858

일반

리바이가 초대형거인 이길수있지? [4]

Good9

2018-09-07

0-0

620

2857

일반

3기 애니 작화는 잘 모르겠네요. [1]

마구니

2018-09-07

0-0

217

2856

일반

거인 순위좀 앙려주세요 [4]

암파

2018-09-07

0-0

570

2855

일반

유튜브 영상 - 미카사의 예쁜 표정 모음 [5]

지옥Fubuki

2018-09-07

0-0

360

2854

일반

1기 오프닝을 에렌, 미카사, 코니의 성우분들이 부른 영상 [2]

지옥Fubuki

2018-09-07

0-0

281

2853

일반

여기 사람들은 거인들순위를 어떻게 봄? [6]

999

2018-09-08

0-0

446

일반

에렌과 가비의 차이점: "피해자" [3]

존패스툴

2018-09-09

0-0

1589

2851

일반

ㅆㅂ 빵순이 언제 죽었냐 [1]

마코

2018-09-09

0-0

254

2850

일반

3기애니 어디서 보나요? [2]

대림

2018-09-09

0-0

188

2849

일반

지금 애니로 3기 몇화까지나왔어요? [1]

보황

2018-09-09

0-0

324

2848

일반

오 이번엔딩 레보노래중에서 처음으로 정상적인 구조인듯 [7]

우리꽃히스

2018-09-09

0-0

248

2847

일반

아 3기 왤케 갸노잼이지

익명ekwlde

2018-09-09

0-0

346

2846

일반

점점 산 넘어 산으로 가는듯 [1]

운용병1호

2018-09-09

0-0

378

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

에렌과 가비의 차이점: "피해자"