츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

진격도 마루 끝난이상 달마다 번역보기는 틀렸군요

이치지

|

L:0/A:0

31/110

LV5 | Exp.28% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 2,218 | 작성일 2018-11-20 00:09:18

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

크게 보기

ㄷㄷㄷ

개추

|

추천

0

신고

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

노벨논리갑

ㅠㅠㅠㅠ

2018-11-20 01:11:22

추천0

[신고]

[L:33/A:602]

갓오하

미국 사이트 쓰면 될듯 ㅋㅋ 진격거 정도 되는 작품이면 어떻게든 방법은 있을테니

2018-11-20 01:25:35

추천0

[신고]

[L:47/A:31]

leoluminatio

그 미국 사이트가 지금까지 마루마루 번역한 걸 가져다가 번역해서 올린 사이트인데ㅋㅋㅋㅋㅋ

2018-11-20 02:53:48

추천0

[신고]

[L:33/A:602]

갓오하

ㄹㅇ?? 그럼 마루마루가 항상 전세계 최초로 번역한거?

2018-11-20 07:38:30

추천0

[신고]

[L:47/A:31]

leoluminatio

ㅇㅇ 다른 건 모르겠는데 적어도 진격은 그래옴

2018-11-20 21:20:51

추천0

[신고]

2포카드

마루마루 생겨나기전에 원피스, 진격의 거인 번역해서 네이버 검색창으로 찾아도 볼 수 있게 올려주는 사람들 있었음. 마루마루가 나오기 전에 사람들이 네이버에다가 원피스,나루토 같은 거 자주 검색해서 네이버 실검에 나루토 ooo화,원피스 ooo화 이런식으로 일주일한번씩 올라오곤 했었음. 이런게 가장 활발했던게 2010년쯤이였던거 같음.

2018-11-24 14:10:51

추천0

[신고]

[L:47/A:31]

leoluminatio

?? 나도 알거든? ㅋㅋㅋ애초에 츄잉이 직접 번역하던 시절부터 여기 있었던 올드비인데 내가 그걸 모르겠냐? 내 말의 요지는 요즘 진격거 미국 번역 사이트가 가져오던 번역이 마루마루꺼를 2차 번역한 거였다는 얘기라고.. ㅉ

2018-11-24 16:20:02

추천0

[신고]

2포카드

이거에 답글 달려던게 아닌거 같은데 왜 이렇게 표시되어있냐

2018-11-24 18:27:34

추천0

[신고]

[L:14/A:36]

천무덕

한 10년 전엔 네이버에서 봤는데 과연..

2018-11-20 01:59:25

추천0

[신고]

우와

진격은 걱정 안 해도 됨

2018-11-20 08:13:01

추천0

[신고]

가만보자

순위 높은건 어디서든 볼 수 있음

2018-11-20 15:03:18

추천0

[신고]

Rock키포트

원피스랑 진격의 거인은 어떻게든 볼 수 있을 것 같아요

2018-11-20 19:54:51

추천0

[신고]

[L:34/A:381]

地獄フブキ

잡지 정식발매일만 되면 방법은 생겨요.
저는 이제 그 방법을 알았고요.
마루마루는 정식발매일 전에 빨리 올렸던 것이죠.

2018-11-21 14:43:49

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

|

|

|

|

|

|

2492

일반

진격거가 타임루프물 일지언정 결말은 매트릭스3처럼 될지도 [1]

자긔

2018-11-10

0

836

2491

일반

정말 진격거는 달에 1번 연재되는게 최대 단점이다 [4]

자긔

2018-11-10

0

917

2490

일반

진격거는 2주에 1번 연재해야댐 [2]

Character

2018-11-11

0

498

2489

일반

지크가 에렌 먹어도 땅고르기 가능함? [2]

샤롯린린

2018-11-11

0

998

2488

일반

에렌 몇년안에죽음? [1]

보황

2018-11-12

0

702

2487

일반

거인의 힘을 유용하게 쓰는법. [8]

호날D오

2018-11-13

0

1566

2486

일반

가비가 협상자가 될꺼 같은데 ㅎㅎ [2]

카고메

2018-11-13

0

605

2485

일반

초대형거인 먹고. [2]

호날D오

2018-11-13

0

1673

2484

일반

지금 지크 계략있는거 맞음? [3]

느그대장

2018-11-15

0

678

2483

일반

킹갓의거인 안싸운지 한달 넘지않음? [2]

Character

2018-11-15

0

479

2482

일반

리바이+ 초대형 vs 진격+ 짐승 [2]

로드베이더

2018-11-16

0

724

2481

일반

진심 엘디아가 완전 밀리는 건데 초대형 때문에.... [6]

우리에이스

2018-11-16

0

989

2480

일반

진짜 타임루프설이 맞을까..? [4]

morninggrace

2018-11-16

0

1279

2479

일반

애니 1기 개재밋게봤는데 ㅋㅋ [1]

해협의징베

2018-11-16

0

280

2478

일반

아홉거인 중에 뭐가 가장 마음에 듬? [9]

갓오하

2018-11-17

0

858

2477

일반

주간이었으면 대략 몇화 정도로 취급 가능한가요? [1]

나방맛사탕

2018-11-19

0

289

2476

일반

진격거 마지막 장면 공개. 낚시아님 [3]

우리꽃아티

2018-11-19

0

2472

2475

일반

스포)마지막 장면에 대해 [4]

김철철

2018-11-19

0

3105

2474

일반

지크의 척수액 먹으면 머가 어떻게 됨? [3]

스위트

2018-11-19

0

1284

2473

일반

안녕하세요 진격 초보 입문입니다 질문이요 [3]

sda3645ss

2018-11-19

0

346

2472

일반

진격거가 해피엔딩일지언정 해피엔딩이 아닐지도 모르지ㅋㅋ

자긔

2018-11-19

0

258

일반

진격도 마루 끝난이상 달마다 번역보기는 틀렸군요 [13]

이치지

2018-11-20

0

2218

2470

일반

가비 언제 죽나요? [1]

폭살왕

2018-11-20

0

503

2469

일반

찾아보니까 카카오페이지에 진격거 올라오던데 [7]

갓오하

2018-11-20

0

840

2468

일반

지크가 중간에 죽으면 [2]

가만보자

2018-11-20

0

710

공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청