츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
(급함) 나루토 페인전 초반 내용 질문...
프리호 | L:22/A:368
379/390
LV19 | Exp.97% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 358 | 작성일 2017-07-12 13:18:17
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

(급함) 나루토 페인전 초반 내용 질문...

 

 

정발본에선

한자 夕 이라고 해석했는데

 

실제 원작에서도 夕 이라고 해석함?

 

왠지 원작에선 夕 이 아니라 タ 로 해석했을 것 같아서 

 

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
가온누리
원판은 가타카나 タ
2017-07-12 14:15:49
추천0
[L:22/A:368]
프리호
감사감사
2017-07-12 15:44:37
추천0
라르크갓
가타카나 타.
2017-07-12 14:54:20
추천0
[L:22/A:368]
프리호
감사감사2
2017-07-12 15:44:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
489 일반  
보루토 같이 보러갈 사람 없어서 [5]
きる
2015-11-03 0-0 340
488 일반  
보루토 나루토더무비 킬러비와큐유키 무사하나요 [1]
dadadadada
2015-11-03 0-0 1058
487 일반  
(후방주의)보고 난 후에도 주위에 누구 없나 확인하시오 [2]
갓달옹이
2015-11-03 0-0 623
486 일반  
그리고 나랑 애캐랑 상관 없긴 한데 [4]
자쓰가리
2015-11-03 0-0 239
485 일반  
가이가 참 사람 괜찮지 [6]
자쓰가리
2015-11-03 0-0 337
484 일반  
진둔에 선술 더하면 구도옥 부럽지 않은듯
찌끄래기
2015-11-03 0-0 249
483 일반  
보루토 극장판 보고싶은분 잇으심? [1]
WUki
2015-11-03 0-0 409
482 일반  
오비토 3번퀄 경매 졌다.. [5]
린GA
2015-11-02 0-0 317
481 일반  
육도 미만 최강의 기술.txt [1]
키쿄우란걸
2015-11-02 1-0 563
480 일반  
이중에 누구랑 결혼할래 [14]
헬렐레
2015-11-02 0-0 592
479 일반  
사실 상영될때까진 참아야하는데 [8]
사막층대장
2015-11-02 0-0 290
478 일반  
부츠마 항목은 안읽어봤지만 [3]
래포
2015-11-02 0-0 206
477 일반  
마사시 설정집 걍 발로 만드는거아님? [7]
♡사라다♡
2015-11-02 0-0 393
476 일반  
애니에선 이즈나가 방심하다 비뢰신맞기에 당하던데 [3]
린GA
2015-11-02 0-0 406
475 일반  
일단 진의 서 이즈나 항목에는 카구츠치 이야기가 없다네여 [4]
갓무이
2015-11-02 0-0 309
474 일반  
진의 서 루머에 이것도 확인해줄수있음? [3]
♡사라다♡
2015-11-02 0-0 389
473 일반  
마사시가 설정집도 대충만든듯 [1]
찌끄래기
2015-11-02 0-0 202
472 일반  
근데 진의 서 사용자 같은거 명시가 잘 안되있네 [1]
♡사라다♡
2015-11-02 0-0 192
471 일반  
여기서 누가 이즈나 번역 가능? [4]
갓무이
2015-11-02 0-0 2053
470 일반  
사스케는 사라다가 좀 비꽈서 얘기해도할말없음 [3]
용조권숨결
2015-11-02 0-0 386
469 일반  
카구츠치 이즈나가 쓰는거 맞음? [3]
♡사라다♡
2015-11-02 0-0 505
468 일반  
그래도 사스케 나름 사라다 생각은 하고 있었나보다ㅣ [2]
♡사라다♡
2015-11-02 0-0 791
467 일반  
지난번에 본게 이즈나도 아마테라스 잘 쓴다고 하던데 [6]
찌끄래기
2015-11-02 0-0 305
466 일반  
전혀 바쁘지도 않은데 [1]
사스케x
2015-11-02 0-0 179
465 일반  
그런데도 오비토는 참 코난을 무시했단 말야 [11]
갓무이
2015-11-02 0-0 3824
      
<<
<
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청