츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
흔한 자살.
쿨쿨 | L:0/A:0
453/830
LV41 | Exp.54% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 4,242 | 작성일 2019-01-28 00:08:19
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

흔한 자살.

 

자... 이제 영화 본 사람 설명을...

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
바다고양이
좌측 그린랜턴(DC) : 화려하게 시작한 라이언 레이놀즈의 히어로 작품. 영화도 그리 좋지 못 했지만 번역 때문에 신나게 말아먹은 작품 중 하나. 라이언 레이놀즈의 흑역사

우측 데드풀(마블) : 라이언 레이놀즈가 살아오면서 가장 잘 한 선택. 데드풀의 병맛을 잘 살리고 번역도 찰져서 크게 성공. 실제로 2편에서 그린랜턴의 대본을 들고 좋아하는 라이언 레이놀즈를 사살하며 흑역사를 지움.
2019-01-28 00:15:17
추천0
[L:45/A:465]
빨빨이
레이놀즈가 감독임?
2019-01-28 01:02:14
추천0
바다고양이
배우요. 위에 두 캐릭터를 같은 사람이 연기함.
2019-01-28 01:12:35
추천0
[L:45/A:465]
빨빨이
ㅇㅎ..ㄱㅅㄱㅅ
2019-01-28 01:24:44
추천0
[L:59/A:421]
앱솔
그린랜턴의 "아니다 이 악마야"를 비롯한 병맛 번역은 공식 자막이 아니라
국내의 팬 번역입니다.
그린랜턴을 매우 좋아했던 한 팬분이 영화가 그따위로 나와서 기분이 나빠서 번역기를 돌려 만든 자막이고 극장 번역 자체는 그냥 평범했습니다.
그냥 이 영화가 망한 건 단순히 영화가 망작이기 때문이지 번역 때문이라고 볼 순 없습니다.
2019-01-28 17:14:32
추천0
456874
데드풀 2 쿠키영상에서 옛날 엑스맨에 나왔던 데드풀 죽이고, 그린랜턴 배역 받은 자신을 죽인다던데 ㅋㅋㅋ
2019-01-28 06:56:47
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 20 | 댓글 3
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
167043 유머  
올림픽 여자복싱 근황 [5]
인간맨
2024-07-31 0 732
167042 유머  
흡연자 평균 [6]
인간맨
2024-07-31 0 656
167041 유머  
올림픽 여자 럭비 [3]
인간맨
2024-07-31 0 587
167040 유머  
대기업임원 vs 교사 [3]
인간맨
2024-07-31 0 596
167039 유머  
미스테리 사건 [2]
인간맨
2024-07-31 0 526
167038 유머  
노력 vs 재능 논란 팩트 [3]
인간맨
2024-07-31 0 554
167037 유머  
주인과 개가 목욕시키는 영상 [5]
인간맨
2024-07-31 0 482
167036 유머  
고양이강제목욕 [5]
인간맨
2024-07-31 0 436
167035 유머  
이세계물 고등학생의 메모장 [2]
인간맨
2024-07-31 0 432
167034 유머  
같은 시대 [4]
쿠로
2024-07-31 0 452
167033 유머  
일본의 맘충 [4]
김괘걸
2024-07-31 0 714
167032 유머  
돈 주면 친누나와 딥키스 가능? [11]
김괘걸
2024-07-30 1 1041
167031 유머  
군필만 아는 할머니.SSUL [7]
구리구
2024-07-30 0 774
167030 유머  
교복에 노팬티........목줄.....거리활보 ㄷㄷ [12]
J
2024-07-29 0 1141
167029 유머  
한 폴란드인 할아버지의 은퇴 후 [10]
김괘걸
2024-07-29 0 939
167028 유머  
진돗개 전적 [6]
관심없다여
2024-07-29 0 807
167027 유머  
중국 택시기사의 고구려 역사 지식 [7]
관심없다여
2024-07-29 0 783
167026 유머  
배달만 쳐먹는다는 이유로 가위로 도시가스 자른 사람 [19]
관심없다여
2024-07-28 0 1082
167025 유머  
일본의 62살 손님과 편의점 직원의 뭔가 이상한 대화 [7]
관심없다여
2024-07-28 0 1004
167024 유머  
백주 4병 마시고 사망 [13]
관심없다여
2024-07-28 0 909
167023 유머  
12살 때 키가 184cm였던 일본 여학생 [6]
관심없다여
2024-07-28 0 945
167022 유머  
대한민국 여자 사망 1순위 [9]
관심없다여
2024-07-28 0 991
167021 유머  
헬스장 도우미 [5]
관심없다여
2024-07-28 0 785
167020 유머  
친구가 맹씨라 [6]
관심없다여
2024-07-28 0 743
167019 유머  
멍청한 강도 [5]
관심없다여
2024-07-28 0 626
      
<<
<
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청