츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

한국영화볼때마다 생각나는점

평범한아이

L:7/A:444

783/1,070

LV53 | Exp.73% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 87 | 작성일 2022-08-04 20:03:01

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

한국영화는 왜 한국자막이 없는가

특히 사투리 많이 나오는 영화는 자막이 절실한데

좆같은 사투리 나올때마다 뭔소린지 못알아먹겠잖아

그거때메 한국 느와르가 싫어진것도 잇음

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:60/A:431]

꼬르륵

한국영화 볼 때 가장 ㅈ같은 게 음향효과 제대로 안 해서 말하는 거 알아듣기 힘든 거임 ㅋㅋ

2022-08-04 20:04:28

추천0

[신고]

[L:7/A:444]

평범한아이

@꼬르륵

ㅇㅈ 내가 지금 한국영화를 보는게 맞는가 하는

2022-08-04 20:19:12

추천0

[신고]

[L:53/A:491]

리나

일단 한국 영화는 욕으로 시작해서 욕으로 끝남.
대사에 욕 들어가면 뭔가 찰져보이긴 하는데,
적당히 써먹어야지, 툭하면 "이런 니미 시팔!", 이 씨팔럼의 새끼가!" 이러니...

2022-08-04 20:18:48

추천0

[신고]

[L:7/A:444]

평범한아이

@리나

특히 19금이면 훨씬 심한듯

2022-08-04 20:19:24

추천0

[신고]

[L:75/A:514]

존예매지걸♡

사투리나 배우 딕션이나 가끔씩 주변 사운드 크면 잘 못알아먹는 대사도 들리기도함ㅋㅋ

2022-08-04 20:18:25

추천0

[신고]

[L:7/A:444]

평범한아이

@존예매지걸♡

그런거 진짜 좆같죠

2022-08-04 20:19:44

추천0

[신고]

[L:60/A:557]

마릴린맨슨

한산엔 자막있드라

2022-08-04 20:22:06

추천0

[신고]

[L:7/A:444]

평범한아이

@마릴린맨슨

잇다더라... 드디어 옳게 가고잇다..

2022-08-04 20:23:27

추천0

[신고]

[L:59/A:541]

마시멜로우

학교에서 특별 활동을 영화감상부로 들은 친구가 있었는데

거기서 청각 장애인을 위해 한국영화인데도 한글 자막이 붙어 있는 영상을
봤다고 함

새가 우는 소리는 (새가 우는 소리) 하면서 자막이 붙고

2022-08-04 20:26:00

추천0

[신고]

[L:7/A:444]

평범한아이

@마시멜로우

난 청각장애인을 위한 자막은 별로임
님말처럼 (새가 우는 소리) 이런거 보이면 몰입이 깨짐 그냥 대사만 자막으로 써줬으면 좋겠음

2022-08-04 20:29:17

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 2

추천

조회

40023

잡담

돈 자랑 그만하고

마시멜로우

2021-12-11

40022

잡담

로또 사야겟다

짱아★

2021-12-11

40021

잡담

검사, 판사 vs 10억짜리 서울아파트 오너 [2]

고자샹크스

2021-12-11

40020

잡담

벌써 졸리네 [1]

짱아★

2021-12-11

40019

잡담

울다 [2]

크츄

2021-12-11

40018

잡담

싫어하는 사람 확실하게 복수하는법

에메랄드

2021-12-10

40017

잡담

안녕하세요 현직 300충입니다 [1]

클라리체

2021-12-10

40016

잡담

오늘 즐거웠어요~~ [3]

신이슬

2021-12-10

40015

잡담

다들조용히해라 [2]

난민트가싫다

2021-12-10

40014

잡담

조금 있으면

인간맨

2021-12-10

40013

잡담

돈 많이 벌어서 부럽네요.. [2]

시현

2021-12-10

40012

잡담

전 월 170으로도

히로

2021-12-10

40011

잡담

반전 [2]

A난타

2021-12-10

40010

잡담

12시에 난투하세용 [2]

조커

2021-12-10

40009

잡담

저 포차떼고 400받음

아기상어

2021-12-10

40008

잡담

다들 부자시군여.. [2]

연지

2021-12-10

40007

잡담

내가 방금 쓴글보고 무슨생각했음? [3]

키리사메마리사

2021-12-10

40006

잡담

저도 월수익 1500 정도 되요 [2]

에메랄드

2021-12-10

40005

잡담

야이노무자슥들아 주식공부혀라 [4]

근절이

2021-12-10

40004

잡담

왜또싸우는데요,, [2]

김희지

2021-12-10

40003

잡담

저 월 수입 천만원임 [4]

키리사메마리사

2021-12-10

206

40002

잡담

왤케추운데요,,

김희지

2021-12-10

40001

잡담

월 사백이면 어떻고 아니면 어떰ㅋㅋ [4]

울ㅌI

2021-12-10

40000

잡담

근데 400 주는 곳 많음

밀짚모자

2021-12-10

39999

잡담

쉴드는 아닌데 [9]

하닝

2021-12-10

336

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

한국영화볼때마다 생각나는점