캐릭터 일본 이름 지을 때 팁
1.국적 불문하고 캐릭터에 잘 어울리는 이름을 지으려면
캐릭터 다 만들고 내가 원하는 뜻을 이름에 우겨넣을 게 아니라
애초부터 이름을 정해놓고 이름에 맞춰서 캐릭터에 살을 더해가면 캐릭터와 연관 깊은 이름을 짓기 수월함
2.일본이름 지을 때 성씨 쉽게 짓는 팁
지역 이름이나 역 이름에서 따오면
자연스러우면서도 유니크한 성씨 부여 가능.
지역은 좀 작은 단위로 할 것.
3.인터넷에 돌아다니는 일본이름리스트에 적힌 뜻만 곧이곧대로 믿지 말 것.
이름이 단어에서 따온 이름일 경우, 한자로 뜻이 여러 개가 될 수 있음(이름의 모티브가 된 단어+한자 뜻)
예를 들어 美波(미나미)라는 이름이 있다고 치면, 원래 미나미는 발음 자체로는 南(남쪽)을 뜻하지만, 美波라는 한자는 아름다운 파도라는 뜻이기 때문에 뜻이 2개가 됨.
4.캐릭터랑 관련 깊은 한자 이름을 지을 때 파자를 통해 뜻을 넣는 것도 좋음. 근데 1에서 언급했듯이 이건 한자 하나 미리 정해놓고 캐릭터를 그에 맞춰 만드는 게 좋음.
Ex)長閑 노도카에서 끝 글자를 파자하면 門木니까 나무 문을 지키는 문지기 캐릭터라든지?