샹크스 팔을 자른것에 대한 오다의 인터뷰 내용(증거 자료와 요약글 있어요.)
첫번째는 오다는 그럴 의도가 없었는데, 편집부의 제안에 의해서 샹크스 팔을 자르게 되었다' 라는 내용의 근거입니다.
(첫번째 사진 참고)
출처 : http://blog.naver.com/rookiez1/220571642829
제목 : 만화 '원피스' 작가 '오다 에이치로'의 인터뷰 떡밥 모음.jpg
네, .. .상기의 내용을 보면, 샹크스 팔을 자르는 건 본인의 생각이 아니었고,
편집부에서 제안을 하여 그렇게 되었다. 라는 내용의 근거가 되는 내용입니다.
두번째는 원문(일어)를 읽지 못하는 탓에... 영어라도 찾아보자고 하여 찾아보았습니다.
(두,세번째 사진 참고)
인터뷰 내용을 담은 영문 사이트.
출처 : http://forums.arlongpark.net/showthread.php?t=42229
제목 : Oda's Interviews
그 중, 샹크스 팔 잘린 내용에 대한 언급이 있습니다.
명확하게 번역을 하자면...
Oda had no intention that Shanks lost his arm, but after an eidotr told him that the story was not interesting enough,
Oda decided to cut his arm off.
오다는 샹크스가 팔을 잃는것을 의도하지 않았었다. 하지만, 스토리가 충분히 흥미롭지 않다는 편집자의 말을 들은 다음,
오다는 샹크스의 팔이 떨어져 나가는 것으로 결심했다.
즉... 편집자는 충분히 재미있지 않다는 언급만 했을 뿐인데..
결국 오다가 샹크스 팔을 자르기로 했다는 겁니다.
알수는 없으나, 굳이 추정을 하자면, 오다는 이전 작품인 Romance Dawn 에서는 샹크스 팔을 자르는 설정을 가졌지만,
원피스에서는 그럴 의도가 없었을 수 있지만, 충분히 재미있지 않다는 편집자의 말에, 다시 샹크스 팔이 잘려 나가는
설정을 그대로 가져갔다. 라고 이해할 수 있습니다.
요약하자면 총 두가지 약간씩 다른 내용입니다.
1. 샹크스 팔이 잘려 나가는걸 의도하지 않았지만, 편집자가 충분히 재미있지 않다 하여, 팔이 잘려나가는 것으로 결심 했다.
2. 샹크스 팔이 잘려나가는 것은, 오다의 의도가 아니고, 편집자가 샹크스 팔 자르자고 제안했다.
퍼온 글이에요. 여러사람이 볼 수 있게 추천 부탁드려요.
|
추천0
[신고]